World of twilight

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » World of twilight » Фанфики » танцы с волками


танцы с волками

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

Пролог.

***
Такое нечасто увидишь, и об этом не говорят.

Из колонок, терзая чувствительные уши, долбила оглушительная музыка. Да еще какая. Определенно не везет.
В полном одиночестве, а не просто один…*
Да это действительно так, в абсолютном и полном одиночестве, от которого буквально выворачивает наизнанку. Вокруг него постоянно полно народу, конечно, он же звезда!
Звезда, которой от своей звездности хочется взвыть, а потом еще, чего доброго, разбежаться и разбить голову об стену. Можно кричать сколько угодно, но если тебя никто не хочет слышать, это бесполезно.
Вместо этого Эдвард спокойно и даже расчетливо налил очередной бокал зеленого змея, хотел закурить, но сигареты кончились. Да-а, абсент, как выяснилось, иногда лучший друг, чем многие, по крайней мере, позволяет забыть на время о том, кто он.
Как и каждый день, Каллен оказывается в каком-то веселом местечке, настолько накуренном, что из-за сизого дыма плохо виден зал, светомузыка красиво подсвечивает извивающиеся полуголые тела женщин. Его это совсем не трогает, хотя каждая из них мечтала бы оказаться с ним сегодня ночью. Вот только ему плевать. Единственная, что была ему нужна - слишком сложная, слишком непонятная, рвущаяся через все внутренние кордоны, которая вечно требовала что-то от него. Влезла в душу, все там перевернула, стараясь его от чего-то спасти, сделать лучше, а потом состроила огромные наивные глаза и сбежала. Как ни в чем не бывало, оставив его с огромной черной дырой внутри. Да, конечно, он не соответствовал ее высоким идеалам! Куда уж ему до нее - святая! Горечь поднялась с новой силой, грозя накрыть его с головой и утопить в себе.
Очередной роман плохо сказывается на моём здоровье.
Всё что происходило, было словно не со мной…
***
Эдвард Каллен был если не счастлив, то просто весьма доволен своей жизнью до того, как в их город переехала Изабелла Свон. Эта девчонка была просто чума, ее рост еле приближался к пяти с половиной футам, а казалось, что она смотрит на всех с огромного расстояния. Она была повсюду - заводная, веселая, в меру смущающая из-за своей поразительной неуклюжести, искренняя, твердо убежденная в своих принципах. Она буквально пылала своей верой, увлекая за собой других, которые ослепленные ее яркостью шли за ней как заколдованные. Конечно, ей в принципе не мог понравиться самый популярный парень школы, бабник и любитель покутить, он сразу заслужил от нее ярлык пустышки, хотя Свон любила повторять, что нельзя ставить на людях ярлыки, постоянно воевала против стереотипов. Видимо она была исключением из своих же правил. А вот он влюбился, как идиот, сразу же, как увидел ее впервые…

В класс зашла новая девчонка, споткнувшись прямо на середине класса, там, где не было абсолютно никаких преград. Она смутилась, но постаралась скрыть это излишне самоуверенным видом, только алые пятна на щеках все равно выдавали ее. Конечно же, ее посадили к нему, как могло сложиться иначе? За весь урок Белла даже не повернулась в его сторону, хотя он всячески ерзал и нечаянно задевал ее локтем. Эдвард поймал единственный взгляд исподтишка, брошенный ею в самом конце урока. После звонка она вскочила и быстро умчалась, будто рядом с ней сидел не самый красивый и популярный парень в школе, а ядовитый паук. Каллен был сбит с толку и пошел в столовую, там его уже ждали двое его друзей и куча подпевал. Личная свита – так они между собой называли любителей урвать свой кусочек славы, которые вечно крутились около них, а еще стайка вечно хихикающих и томно вздыхающих девчонок, которые мечтали задержаться в его постели хотя бы на ночь. У них с Джасом и Эмметом было одно правило: не держать в свите своих прошлых подружек, это было бы слишком неудобно - эти рыбы-прилипалы кого угодно сведут с ума.
Парни уже сидели за официальным столиком в центре школьного кафетерия и о чем-то спорили. Подойдя ближе, он понял, что они заключают пари: сможет ли Уитлок сегодня еще раз довести коротышку Брендон или нет. Эммет поставил сотню. А Джаспер просто не мог оставить ее в покое, Эдвард иногда не понимал - что это? Ненависть или любовь заставляет его снова и снова доставать эту маленькую язвительную девчонку? Но Уитлок бы не хило врезал ему, если бы услышал его мысли, он любил повторять, как не переваривает Брендон, и как бесят ее феминистские идеи и заносчивый вид. Их стычки были любимым шоу старшей школы города Форкс.
Каллен хлопнул их обоих по плечу и заявил, что присоединяется к Эммету в пари. Это была прямая провокация, но Джаспер всегда слеп, когда речь шла о ненавистной Элис.
- Кстати, успели уже заценить новенькую девчонку? – лениво спросил Маккартни.
Эдварда заинтересовала эта тема, он решил ее развить, пытаясь выведать, что же знают они об Изабелле Свон, но и не выдать свой интерес. Оказалось, что «они» знали немногим больше: ее отец Чарли Свон был главой местной полиции, с которой у него были нелады. Но папочка Карлайл – большой политик, поэтому информация о его небольших шалостях исчезала еще до начала дела. Еще Эм рассказал, что она вроде приехала из Аризоны, потому что ее мамаша, актриса среднего звена, выскочила замуж и поехала путешествовать по миру, ну а дочку спихнула на бывшего мужа. Даа, не веселая история, но вполне обычная, даже немного банальная. Так чем же его зацепила эта девушка, ведь даже сейчас он неосознанно вытягивает шею, стараясь рассмотреть ее в дверях. И у него это получилось - Белла Свон в окружении небольшой толпы, рассеяно улыбаясь, вошла в столовую. Даже не посмотрев в его сторону, она проследовала в конец зала и шлепнулась на сидение рядом с Элис.
- Вот черт! А я-то думал, что она от меня шарахается как от чумного, а оказывается это работа Брендон. Каким образом из всех надо было выбрать в подруги эту чокнутую феминистку?! Свон точно ненормальная.
- Эта та новенькая, про которую все говорят? – спросил Джас, оценивая ее взглядом. Эдвард напрягся, ему было неприятно. – Если она с Брендон, то можно ставить крест, жаль, фигурка у нее что надо.
- Эй, Джас, ты же хочешь выиграть пари? Так пошли заодно познакомимся с этой Изабеллой Свон.
Парни охотно поддержали его идею и направились втроем к столику, за которым сидели эти двое и еще какая-то скромная заучка.
- Салют дамы! – поздоровался Эм, показывая свои ямочки на щеках, это было сильным оружием.
- О боже мой, Белла готовься падать ниц, с нами говорят короли этой тухлой школы и самые ее большие снобы, - не замешкалась с ответом Элис. Вместо языка у нее было жало.
Свон смерила их взглядом и ничего примечательного для себя не нашла, ее лицо выразило легкое презрение. Элис тем временем продолжила:
- Вот этот, что умеет говорить – Эммет Маккартни, про таких говорят «бревно». Лучший в спорте, но на этом, к сожалению, его достоинства заканчиваются, зачатки интеллекта отсутствуют. Этот, что в пафосной шляпке и весь такой небрежный – засранец Уитлок, имеет все что движется, тренькает на гитаре и мнит себя великим музыкантом. А на самом деле он обычный жалкий идиот, который видит свой смысл жизни, чтобы портить мою. И на закуску тада-дадам - Эдвард Каллен! Я удивлена, что не играют фанфары, странно… - задумчиво протянула Элис. - Каллен, папа не оплатил в этом году сопровождающий оркестр? Этому даже до Уитлока далеко, он не поимел разве только нашу училку по философии - столетнюю мисс Гофф. Абсолютный бабник, единственное его достоинство - это папочка политик, который вытаскивает его из всех неприятностей. Вот, все, теперь, когда ты кратко осведомлена, можем продолжить. Хорошая сегодня погода, джентльмены, не правда ли? – коротышка улыбалась во все тридцать два зуба, а ее подружка еле сдерживала смех.
Сидящие неподалеку начали подслушивать, хотя еще пока притворялись, что это не так.
- Брендон, а что ж ты сама не представилась? Коротышка Элис Брендон, хронический синий чулок, которую парень поцелует разве что в темноте, да и то пьяный. Которая знает наизусть все трактаты феминисток, но до сих пор не носит лифчик, потому что он ей попросту не нужен.
- Спасибо, засранец Уитлок, - произнесла ясным голосом Белла, мило улыбнувшись. – Но дело в том, что мы знакомы с Элис давно, и нет нужды что-то рассказывать, я все про нее знаю. Было приятно пообщаться, а теперь пока! Ах да, у тебя милая шляпка!
Эдвард готов был присвистнуть, кем-кем, а глупой Белла точно не была, похоже у нее такой же острый как бритва язык, как и у подружки. Спелись, блин. Джаспер заметно злился, и чтобы он не сказал что-то откровенно уж грубое, Каллен решил увести его. За своей спиной, он услышал:
- Нет, клянусь, Белла! Каллен умеет говорить, просто папины ораторы пока не написали ему текст, а самому лень напрягать зачаток мозга!
Это его взбесило, не одна Элис думает, что без отца он ничто, плюнуть и растереть. Да знали бы они! Какого это - быть его сыном… Он развернулся и, тщательно скрывая бешенство, приблизился обратно к их столику:
- Да Брендон, текст мне еще не написали, и я ничто без своего папочки-политика, но, по крайней мере, он у меня есть. – Элис побледнела, ее большие голубые глаза выразили боль, он знал, что это удар ниже пояса, но извиняться не собирался, только неприлично близко нагнулся к Изабелле: – Пока Свон, с тобой нам еще предстоит решить одну задачку.
Повернувшись, он размашисто пошел догонять друзей.

*песняRed Hot Chili Peppers - Desecration Smile (перевод)
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ну вот и первая глава! Основные "экспонаты" на сцене. Хотя не все, кто-то очень важный объявится еще в следующей главе, думаю, очевидно кто это)

0

2

Глава 1. Зеленый правозащитник
Личный свод правил выживания новичка Беллы Свон.
«Правило 1. Научись писать правой рукой…»

***
Белла отбросила плеер на колени и отвернулась к иллюминатору. За стеклом исчезал город, который она любила больше всего. Финикс был местом, где она хотела бы прожить всю жизнь. Но, видимо, ее желания неисполнимы: ее мама снова вышла замуж. Это был не первый и, как она думала, не последний брак ее матери, но в этот раз у нее появился новый бзик: посмотреть мир со своим молодым мужем. Да, идеальный красивый план, в который не вписывается одна мелочь – ненужная дочь. Белла бы только мешалась, поэтому Рене решила, что пора и Чарли поучаствовать в ее воспитании, и отправила ее в Форкс. Эй, а как же свободная страна Америка? Где же свобода воли, конституция, права человека? Почему ее как домашнее животное отправляют к другому хозяину? Нет, она не хочет ничего плохого сказать о Чарли, он хороший отец, в отличие от Рене, но вот Форкс… Все начинать заново, с нуля! Да и сам дождливый городок она ненавидела лютой ненавистью - только не холод.
С детства Белла была предоставлена сама себе, легкомысленная Рене мало обременяла себя материнскими заботами. Ее хватило только на пару громких теорий, о том, что надо быть самодостаточной личностью, не зависеть от мужчин. Сама Рене поступала именно вопреки этой теории, но со стороны было неплохо наблюдать и делать выводы. Белла решила, что ей не нужна ничья забота и росла сама по себе, буквально на ощупь, идя по жизни, самостоятельно набивая шишки, ведь объяснить или помочь было некому. У нее всегда было много друзей, их притягивала ее самодостаточность и заводной характер, но близкий у нее был только один человек на всей планете – Элис…
Рене и Эмили Брендон с детства были лучшими подругами, и бросив мужа, Рене поехала к матери Эмили в Аризону. Своих родственников у нее не было, а миссис Джонс всегда любила ветреную девушку как дочь. Пока мать устраивалась в этой жизни, Селеста Джонс зачастую возилась с ней, и Белла считала ее бабушкой. А потом, когда ей было восемь приехала Элис. Сначала Свон ревновала: не будучи родной внучкой Селесте, она боялась станет теперь не нужна и ей, и тогда маленькая Белла останется совсем одна. Но вышло все иначе – Элис незаметно втерлась ей в доверие, твердо поселившись в ее сердце, с того времени она жила от приезда до приезда подруги. Даже живя на огромном расстоянии, они умудрялись поддерживать близкую связь. Рене даже немного ревновала, говоря, что та любит Брендон больше родной матери. Но это было тщеславием, сильно в любви дочери она не нуждалась.
И вот теперь Белла летит в самолете. Замечательно, что они с Элис будут жить в одном городе, но это был единственный плюс в переезде. Ей пришлось бросить художественную студию, и она не представляла, как будет жить с отцом. Оба слишком застенчивые, их совместная жизнь будет полна неудобных моментов и тишины.
Справиться с тяжелыми мыслями не могли даже Chilli Peppers, поэтому Свон раздраженно скинула наушники и отодвинула плеер. Немного подумав в тишине, со вздохом обратно включила музыку. Так еще хуже…
В аэропорте ее поджижал сюрприз – Эл выпросила Чарли встретить ее самой! В разговорах дорога пролетела незаметно и вот уже сдержанно обрадованный папа. После чаепития он деликатно оставил их, и соскучившиеся подружки просидели до позднего вечера, пытаясь вволю наговориться. На все расспросы о новой школе Брендон отвечала уклончиво, обещая, что у нее самой будет шанс познакомиться с этим анатомическим музеем. В двенадцать Элис опомнилась и в ужасе помчалась домой, не желая затевать очередную ссору с мамой, а она отправилась наверх с тяжким вздохом разбирать сумки.
С чего бы начать? Три большие сумки тяжело смотрели на нее из центра комнаты, но Белла проигнорировала их укоризненные взгляды и расчехлила мольберт. Мама закатывала глаза и поражалась нелепому на ее взгляд желанию дочери тянуть эту громоздкую треногу через всю страну. Однако она была настроена решительно и на все аханья просто молча сжимала зубы, не собираясь уступать ни на миллиметр. Ей и так будет непросто прижиться.
За окном была промозглая серость, снова лил дождь, рисуя на стекле извилистые дорожки. Некоторое время она смотрела, как капли собираются в потоки, но потом опомнилась и принялась за дело: достала из рюкзака плоскую папку, в которой вперемешку были плакаты любимых музыкальных групп и рисунки, задумчиво оглядела стены. Бледно зеленые обои послужили отличным фоном, вскоре добрые тридцать процентов всех обоев скрылись за листами. Чили Пеперс заняли свое почетное место над кроватью, а Че обиженно смотрел с внутренней дверцы шкафа – Белла любила его, но не его «популярность».
Когда с плакатами было кончено – уже была ночь, Свон радостно отбросила коробки – отличный повод лечь спать. Завтра предстоит сложный день!
***
Глубоко вздохнув, Белла последний раз посмотрела в зеркало заднего вида и постаралась выглядеть максимально уверенно. «Ну что же, здравствуй новая школа, может провалишься?». Она выпрыгнула из пикапа, с силой хлопнув дверью, чем привлекла внимание всех на школьной стоянке. Не торопясь, по очереди воткнула наушники и, не раздумывая, включила «Беглецов», они придутся сегодня кстати. Лицо буквально зудело от ощупывающих взглядов, Белла ухмыльнулась и непринужденно выпрямила спину. Путь до администрации показался длинным, ей едва не заглядывали в рот, наверняка заметив все вплоть до швов на ее джинсах.
Секретарь достаточно быстро и без лишних вопросов выдала расписание, хоть и смерила таким же любопытным взглядом, как и все вокруг. Похоже, ее приезд произвел фурор в этом затхлом городе. Белла, недовольно морщась, пошла к главному корпусу, где договорилась встретиться с Элис.
Она вошла в здание и принялась вертеть головой в поисках задорного ежика волос, но тут наткнулась на кого-то. «Супер, конечно же! С первого дня покажем, какие мы офигительно ловкие». Неожиданно Белла почувствовала грубый толчок и еле удержалась на ногах.
- Ты что слепая?
Прямо перед ней стояла высокомерная блондинка в очень коротком мини с отчетливым презрением на лице ко всем миру кроме себя. «Бимбо! Ну надо ж так подфартить! Наверняка местная королева улья». Белла прекрасно знала сорт таких девиц, если не ответить сразу, потом они сделают из тебя любимый коврик для ног.
- Боже, ты еще и немая или просто тупая и слепая? – возмущенно пропищала блонди, раздраженная отсутствием реакции.
- Не стоит так широко таращить глаза, - серьезно произнесла Белла, а «светловолосый таран» непонимающе уставился на нее. – Приклеенные ресницы отвалятся.
- Ты что сумасшедшая? Они не могут отвалиться!
- Клей момент? – с интересом спросила она и даже поддалась вперед, якобы желая рассмотреть.
- Что? – голос девушки перешел на ультрозвук. – Да ты знаешь, с кем говоришь, ты, жалкий новичок!
Слово «жалкий» она подчеркнула с особым ядом, две подружки за ее спиной угодливо захихикали.
- По ходу с самой глупой куклой этой школы, - пробормотала себе под нос Белла. – Расслабься, принцесса, я догадываюсь. Но делить нам с тобой нечего, так что давай бери правый галс и топай. Было приятно пообщаться, но, спасибо - хватит!
Свон уже хотела сама направиться левее, но разозленная блондинка схватила ее за запястье, оставляя следы вдавленных ногтей на светлой коже.
- Слышишь, ты! Считаешь себя самой умной?! Если не хочешь проблем, держись в сторонке и помалкивай, иначе пожалеешь.
У Беллы в голове застучало от ярости, сколько уже таких безмозглых кукол встречалось на ее пути? И каждая мнит себя пупом земли, какого лешего она вообще к ней прикасается?! Еще больше бесило то, что девушка по сравнению с ней напоминала бройлера-переростка, наверняка махает ногами в группе поддержки. А ее, среднего роста, с бледной, полупрозрачной кожей принимает за чахлую особу, как ей надоело снисхождение! С силой вывернув свое запястье и поломав по пути истеричке ноготь, Белла отошла на шаг, сжав зубы. Надо успокоиться, пока она не опустилась до физического насилия, тут на ее плечи легли тонкие знакомые руки – Элис. Она сквозь зубы выдохнула, моментально успокаиваясь.
- О, Розали, ты уже познакомилась с моей подругой? – с очень явным удовольствием произнесла Брендон. – И как ты? Учти, я за тебя волнуюсь, как твоя извилина, не умерла от перенапряжения?
Элис выглядела озабоченной и Белла теперь уже искренне заливисто рассмеялась, наблюдая как красавица напротив багровеет, становясь похожей на поросенка. Это мысленное сравнение еще более усилило смех.
- Все ясно, вы просто стоите друг друга. Идиотки, - презрительно кинула Розали и пулей пронеслась мимо них.
Белла и Элис продолжили покатываться со смеху, глядя вслед троице, в то время как все окружающие пялились на них.
- Ты видела? – сдавленно произнесла Белла сквозь смех. – Я думала, она сейчас хрюкнет.
Отсмеявшись, они, наконец, выпрямились и Элис обвела столпившихся взглядом.
- Всем спасибо – все свободны. Шоу окончено.
Народ, очнувшись, начал разочарованно расходится, а Брендон потащила ее за локоть в небольшой боковой коридор. Беллу удивило, что в небольшом городе такая огромная школа с запутанными коридорами-лабиринтами, она кисло представила, как будет ходить со своим топографическим кретинизмом.
Они пересекали большой гулкий холл, когда дверь на улицу открылась, впустив внутрь сильный порыв свежего осеннего ветра, который взметнув волосы Беллы, швырнул их ей в глаза. Девушка раздраженно смахнула плотный темный занавес и тут замерла – внутрь зашли трое парней. Один сразу привлекал внимание своим ростом и перекаченной фигурой, наверное, из спортзала не вылезает. Другой тоже был весьма заметным, благодаря своему небрежному виду – из-под сбитой набок шляпы виднелись светло медовые кудри, стильная одежда и свободно болтающиеся подтяжки завершали образ. Но все это было не то, по сравнению с последним из вошедших. Высокий, неопрятный парень с взъерошенными волосами удивительного бронзового оттенка, будто только что вылез из постели. Его лицо просто поразило Беллу, как художник она была обезоружена одновременно ровными, но резкими чертами, словно старинная античная фреска. Задумчивые и пронзительные глаза, под озабоченно сведенными, но такими же идеальными, как и все остальное, бровями. Белла почувствовала сильный прилив непонятных чувств и, ничего не понимая, хотела уже шагнуть вперед на ослабевших ногах, лишь бы стать хоть чуточку ближе к этому совершенно непонятному, но невозможно притягательному парню, как Брендон дернула ее за плечо, разбивая хрустальное наваждение. Слух отказывался воспринимать какие-либо внешние раздражители, сузив мир до небольшого пяточка пространства, центром которого стал красавец с бронзовыми волосами, и поэтому шепот Элис скребнул как наждачная бумага:
- Чшш, иди сюда. - Непонятно зачем подруга затащила ее за колонну так, чтобы со стороны входа их не было видно, на ее недоумевающий взгляд, Брендон недовольно пояснила: - Это они, подожди немного.
Все внутри Беллы протестовало против такого решения, хотелось выглянуть, чтоб еще хоть раз увидеть его. Когда голоса стихли, она потребовала от Элис объяснений.
- Прости, знаю, я веду себя как чокнутая, просто не хотелось пересекаться с этими идиотами. Особенно Уитлоком! Он постоянно меня достает.
Белле до ужаса не хотелось верить, что подобное ангелу существо, которое так ранило ее, вызвало такую оценку Элис, ведь ее мнению она доверяла.
- Почему они идиоты?
- Ох, ты еще узнаешь, это самые знаменитые личности школы, так сказать ее раритет, - скривилась неприязненно коротышка.
- И тот, с бронзовыми волосами тоже?
Сердце Беллы сжалось.
- Каллен? Да ты шутишь, еще как! Он первый претендент на звание «сноб года». Самый популярный парень школы, главное его достоинство - папочка большой политик, можно писать через тире, в школу ходит, чтобы покрасоваться и выбрать девчонку на ночь, меняет их как белье – каждый день. В общем, обычный богатенький самовлюбленный мальчик.
Она не могла объяснить почему, но слова Элис причинили острую боль где-то в подреберье, неужели он мог оказаться обычной смазливой пустышкой?
- Белла, ты чего морщишься, запястье так болит? Кстати именно за Эдвардом Калленом вот уже не первый год охотится Розали, надеясь его приручить, а пока не получается, официально встречается с Эмметом Маккартни, а не официально с половиной школы, выносливость у нее, спасибо чирлидингу, большая. Эммет – это тот, что похож на шкаф, он что-то типа охранника среди этих троих друзей. Про последнего вообще говорить не хочется. Этот идиот достает меня наверно с детского сада, мы с ним ссоримся каждый день, и возможно я отдам свою машинку, чтобы узнать, как максимально ему навредить. Надо же, как повезло: встретить всю гнилую элиту практически за раз.
Элис покачала головой и устремилась в очередной коридор, Белла двинулась за ней, до сих пор не придя в себя. Ну почему ей так больно? Он оказался пустышкой, почему это кажется ей таким невероятным и несправедливым. Будто кто-то пообещал что-то волшебное и жестоко обманул.
Они добрались до сдвинутых напротив лавок, которые находились в отдаленном закутке второго этажа, и Брендон гордо раскинула руки:
- А вот и мой личный храм, убежище в этом чрезвычайно веселом месте. Тут я иногда прогуливаю пары.
Белла в прострации осмотрела небольшое пространство, залитое солнечным светом, и одобрительно кивнула – тут удобно будет рисовать.
- Какие у тебя пары до обеда?
***
У Беллы глаза полезли на лоб: она проходила уже четвертый по счету поворот, а, по словам Элис, после второго из них должна быть лестница.
«Ну что за черт? Кто придумал построить эту школу в виде нескончаемого лабиринта?». Из-за пятого по счету поворота показалась долгожданная лестница, и Белла, обрадовавшись, со всех ног кинулась по ней вниз. Спустившись на этаж, она застонала: небольшой тупиковый коридорчик с буйной растительностью в горшках и никакого тебе обещанного холла с расписанием!
- Тупая, тупая, ненавистная школа! – с отчаянием пнула она ближайшую кадку с молодым деревом.
Неожиданно листья зашевелились, с подоконника спрыгнул высокий светловолосый парень, которого она не заметила из-за растений, оплетавших проволоку до самого потолка и создававших отличное убежище. Синяя растегнутая клетчатая рубашка, рюкзак, свисающий с одного плеча, отросшие, по-видимому, с лета выгоревшие волосы, он выглядел расслабленным и кажется очень уверенным в себе.
- Полностью разделяю твои чувства, но лучше не пинай траву, - махнул он в сторону «зелени», - а то Филч придет.
Белла уставилась на него, смущенная тем, что ее застали врасплох, неожиданно для себя она ляпнула:
- Кто такой Филч?
Парень нагнулся, чтобы пройти под веткой и из открытого рюкзака посыпались тетради, ручки и еще какая-то мелочь. Он умудрился все подхватить на ходу и проворно запихнуть обратно, а Белла завистливо вздохнула – ей о таком искусстве эквилибристики только мечтать.
- Это завхоз, поверь, лучше тебе с ним не знакомиться. Так чем тебе не угодила наша школа?
- Я не могу найти кабинет истории, - решила признаться она, хоть идиоткой выглядеть не хотелось.
Незнакомый парень усмехнулся, чем тут же вызвал у нее раздражение.
- У меня тоже история, пойдем, я тебя провожу, а то снова заплутаешь в двух соснах. Я – Кай, кстати.
Он вполне дружелюбно протянул открытую ладонь, но Белла еще не готова была простить насмешку над ее топографическими способностями, поэтому крепко встряхнула его руку:
- Герда, - серьезно произнесла она, продолжая старательно трясти его конечность.
Парень закатил глаза к потолку, а она подумала об их цвете. Насыщено-голубые, почти синие, они становились еще ярче по контрасту со спутанными золотыми волосами. Белла присмотрелась – не крашенный ли он, но все выглядело натуральным, никаких линз или краски. Необычно.
- Пфф, считаешь себя остроумной, не так ли? - Вопреки всему он не выглядел враждебно, однако Белла из упрямства решила молчать и крепко стиснула зубы, чтобы больше ничего не ляпнуть. – Ну ладно, пойдем, отведу тебя, моя молчаливая Герда.
Неожиданно для себя, она легко произнесла:
- Белла. Меня зовут Белла, - и улыбнулась, кажется, ей понравился новый знакомый, значит, иголки можно сворачивать.
- Ну уж нет, теперь будешь Гердой, сама виновата, - ослепительно улыбнулся Кай.
Прозвучало так, будто они собираются общаться каждый день, больше того – было странное ощущение, что они уже сто лет знакомы, наверно у паренька просто дар располагать к себе незнакомых людей. Белла не собиралась протестовать - разбрасываться друзьями для нее непозволительная роскошь.
Болтая, они прошли два длинных коридора и вошли в нужный класс. Только расслабившись, Белла снова напряглась, расправляя плечи и оглядываясь в резко наступившей с их приходом тишине.
Новые одноклассники рассматривали ее как под микроскопом: девушки оценивающе, а парни с интересом. Кай за ее спиной хмыкнул и громко предложил ей повертеться вокруг своей оси, чтобы им было удобнее. Белла, не глядя, пихнула его локтем, но промазала.
- Надеюсь, просмотр закончен, хочешь сесть со мной, но предупреждаю: я патологический списывальщик. У меня даже правостороннее косоглазие из-за этого.
- А я левша, - парировала Белла и отправилась за ним по пятам на последнюю парту.
Стоило им сесть на места, как это послужило сигналом: в классе начались перешептывания. Девчонки таращились на их парту, как на восьмое чудо света, и предобморочно шептались, поражая ее скоростью свистяще-шипящий звуков.
- Что с ними? – всерьез обеспокоилась за их разум Свон, дергая соседа по парте за локоть. – Они больны?
- Ага, и причем серьезно, - заявил Кай. – Этот вирус называется сплетни, самый распространенный, между прочим, в нашей школе, грипп нервно курит в сторонке.
Белла хихикнула и широко улыбнулась девице, сидевшей через ряд от нее, и не отводила взгляда до тех пор, пока та, смешавшись, не отвернулась.
- Такое ощущение, что рядом со мной звезда, - пожаловался с двойным смыслом Кай, в шутку упрекая ее. – Скажи, твоя фамилия не Круз?
- Для тебя лучше, чтобы ты сейчас имел в виду Пенелопу, а не Тома, - с угрозой произнесла Белла.
- Именно его! – поспешил заверить ее Кай.
- Кажется, тебе нравится доводить людей. И моя фамилия Свон, а не какой-то там жалкий Круз.
Она улыбнулась, надеясь на продолжение шутливой пикировки, но парень вдруг серьезно и неожиданно холодно посмотрел на нее.
- Изабелла Свон? Так ты та самая дочь… - он оборвал себя.
«Да, та самая дочь шерифа Свон», - про себя продолжила Белла, не забывая следить, чтобы беззаботная улыбка не сползала с ее лица. – «Та самая, чья легкомысленная мать-актриса ночью сбежала от мужа, не забыв прихватить ее с собой, до сих пор непонятно зачем». Губы болезненно дрогнули от того, что даже этот, казалось бы, вполне хороший парень так остро отреагировал на нее. Так она и знала, что ее тут не примут, ну зачем она только приехала сюда! Плечи инстинктивно выдвинулись вперед, ограждая.
- Да, я та самая! – Ну и не важно, ей все равно на его дружбу, не больно-то и хотелось.
Лицо Кая выровнялось, отбросив непонятную холодность, он виновато улыбнулся ей, качая головой, будто сам себе, доказывая что-то.
- Это не важно, ты не виновата, что твой.. Эмм.. неважно, проехали.
Белла непонимающе посмотрела на своего соседа и скептически скривилась – а может в этом городе все немного сумасшедшие? Тогда ясно, почему она родилась именно здесь. В класс вошел приземистый преподаватель плотного телосложения и суетливо начал урок. Для начала он устроил перекличку и, дойдя до нее, непонятно чему обрадовался.
- Изабелла, рады приветствовать тебя в нашем классе. Ты наверно хочешь кратко рассказать о себе ребятам?
Все как по сигналу обернулись на 180 градусов к ней, радуясь предлогу, Белла едва слышно вздохнула, а Кай слева захихикал.
- Да не особо, знаете ли.
- Что? – опешил историк.
- Я сказала: конечно, с удовольствием, - выдала она столь широкую, сколь же и фальшивую улыбку и выпрямилась на стуле. – Меня зовут Белла, - подчеркнула она свое имя, чтобы больше никакому идиоту не взбрело в голову называть ее полным именем. - Я приехала из Аризоны, моя мать Рене Двайер актриса, пятнадцать лет назад забрала меня и мы переехали в более теплый штат. Хотя вы наверно это уже слышали, - еще шире улыбнулась Белла, боясь, что у нее сведет челюсть от таких усилий, она сделала вид, что вспоминает. - Ах да, мое хобби: музыка и рисование.
- Эмм.. большое спасибо, мисс Свон, - скомкано произнес преподаватель, неудобно переминаясь с ноги на ногу. – Мы все очень ценим работу вашего отца и рады приветствовать вас, а теперь начнем урок. На чем мы остановились в прошлый раз?
Ученики нехотя отворачивались обратно и открывали тетради, а Белла устало потерла глаза. Никто и не обещал, что будет легко. Кай тайком рассматривал ее - одним махом она обрубила лакомый кусочек для сплетен, самостоятельно упомянув о той давней истории, что перевернула маленький городок с ног на голову. Она сделала вид, что это ее не волнует, хоть что-то подсказывало, что это не так.
Белла несильно толкнула его локтем, привлекая внимание, и кивнула на девушку, сидящую по диагонали от них у самого окна. Ее глаза были красными и опухшими от недавно пролитых слез, она до сих пор негромко всхлипывала, даже не пытаясь скрыть этого. Лицо Беллы казалось сочувствующим, но Кай только криво усмехнулся, тогда она спросила, не знает ли он, что произошло - может, стоит помочь человеку?
- Я тебя умоляю, Герда, это последняя жертва Каллена. Бетси Маршал была настолько глупа, что понадеялась, раздвинув ноги в первый же день, заполучить нашего местного принца. Будь у нее хоть капля мозгов, она бы обратила внимание, что у предыдущей сотни девушек этот план не сработал.
Едва заметно Белла вздрогнула, получив еще одно подтверждение тому, что незнакомый красавец, так поразивший ее, оказался банальным самовлюбленным нарциссом. Несправедливо.
Урок пролетел незаметно, мистер Томсон оказался интересным рассказчиком и сумел увлечь их историей античного мира. Торопливо собрав вещи, Белла подскочила на ноги, разглядывая импровизированную карту, которую для нее набросала Элис, чтобы она могла добраться без приключения до кабинета математики. Однако сейчас ее усилия казались тщетными, Белла абсолютно не понимала каракулей на листе, в отчаянии она перевернула бумагу на 180 градусов – может так верно?
- О-о-о, ты поклонница Пикассо? – заглянул ей через плечо Кай.
- Нет, это карта, мне ее Элис нарисовала, чтобы я не потерялась.
- Карта? – с сомнением протянул парень, а потом опомнился: - Подожди, какая Элис?
- Элис Брендон, она учится на нашем потоке.
Кай выглядел пораженным целую минуту, потом собрался и уставился на листок:
- Так, судя по всему следующее занятие у нас снова общее, так что пойдем, провожу тебя до двери.
- Только до двери, а сам не пойдешь?
- Нет, не сегодня.
Белла уже открыла рот, чтобы задать вопрос, но Кай быстро подтолкнул ее к выходу. Идти пришлось еще дальше, чем в прошлый раз, хорошо, что с ней есть сопровождающий, иначе прощай математика. Дойдя до места, она развернулась, собираясь продолжить расспросы:
- Почему ты собираешься прогулять урок?
Но он снова не ответил, а только послал беглую улыбку и подтолкнул ее внутрь, бросив на прощание:
- До встречи, Герда. И удачи!
Когда дверь за ее спиной хлопнула, девушка обернулась в класс и поняла, что опять оказалась в центре внимания, все глаза были направлены на нее, Кай засранец, вот почему он так спешил - бросил ее в клетку со львами, а сам смылся. Ну она ему покажет! Повыдергивает все его светлые лохмы. На ее счастье в класс вошел учитель, неся кипу методичек. Пройдя мимо застывшей в дверях новой ученицы, он безразлично бросил свою ношу на стол и только потом соизволил ее заметить:
- Я так понимаю, мисс Свон? - Когда Белла кивнула, продолжил: - Ну и что вы замерли на пороге? Проходите и занимайте последнее свободное место.
Белла недоуменно осмотрела комнату, свободных место было два: на последней парте среднего ряда и около окна. Потом в голову пришло, что должно быть одно из них принадлежит прогуливающему Каю. На последней парте сидела девочка с длинными рыжими волосами, мечтательно смотревшая в потолок, а около окна – ее сердце бешено забилось – Эдвард Каллен. Бронзовые волосы, идеальное лицо и скучающий вид – совершенство в натуральном виде, однако она теперь знала, как обманчива внешность. Мистер Варнер, как гласила табличка на столе, тяжело вздохнул над ее заторможенностью и повторно предложил ей сесть. Белла сбившись, направилась к задней парте, молясь, чтобы преподаватель ее не свернул. Однако ее мольбы были не услышаны.
- Не туда мисс Свон, - уже откровенно раздраженно произнес учитель, наверняка записывая ее в идиотки. – Там сидит другой ученик, садитесь, пожалуйста, на крайний ряд к мистеру Каллену.
С громким звоном в ушах Белла старалась вернуть самообладание, пошатываясь, шла, как ей казалось, к лобному месту. Она умудрилась споткнуться на абсолютно ровном линолеуме, и очень смутилась из-за этого, но вместо того, чтобы показывать это, наоборот еще шире развела плечи, легко усмехнувшись. Дойдя до назначенного пункта, ноги подкосились, и она рухнула на свой стул, замечая краем глаза, как Эдвард подвинул свои вещи, освобождая ей место, и снисходительно ей улыбнулся. Словно во сне Свон выпрямилась на своем месте и замерла, стараясь отдышаться и вести себя как обычно.
- Кто знает, что с Каем? Он пропускает уже второе занятие, - недовольно обвел взглядом класс мистер Варнер, но не получил ответа. – Олимпиада уже совсем скоро, нельзя зарывать такие способности как у него.
Белла подумала, что ученики наверняка видели, как он втолкнул ее в класс, и испуганно обернулась, ожидая, что сейчас кто-нибудь «нечаянно» упомянет об этом. Но желающих настучать на ее новообретенного друга не нашлось. Поворчав еще немного, мистер Варнер начал урок, а она сидела, как на углях.
Присутствие Эдварда ощущалось буквально физически, даже с закрытыми глазами она могла сказать, что вот он, сидит в паре сантиметров от нее. Висок зудел от его настойчивого взгляда, было невыносимо трудно сидеть рядом с ним. Белла нагнула голову так, чтобы темный занавес волос оградил ее от него, чтобы получить хоть малейшую возможность глотнуть воздух. Не удержавшись, она воровато скользнула взглядом сквозь густые пряди, чтобы увидеть его лицо.
Его красота снова глубоко ранило что-то внутри, стало больно от несоответствия, от того, что он мог оказаться таким плохим. Сжав губы, она перестала дышать, чтобы унять сердцебиение, а Эдвард задел ее локтем.
Она приподняла голову, дернувшись, бездумно перевела взгляд на соседа и пожалела. Забыв как дышать, Белла всматривалась в его глаза, со страхом увязая все глубже и глубже. Его глаза очень подходили ему, необычного зеленого цвета. Настоящий изумрудный оттенок, никакого болотно-зеленного или чайного. Они отлично сочетались с бронзовой, взъерошенной шевелюрой, делая своего хозяина еще более совершенным, хотя это представлялось с трудом.
Спас ее недостаток кислорода, из-за того что она забыла дышать, голова начала кружиться, и она наконец разорвала их безмолвную связь между глазами и снова спряталась. От задержки дыхание сбилось, и теперь сложно было дышать тихо, наверно Каллен думает, что она совсем дурочка. Вряд ли ей удалось скрыть то неизгладимое впечатление, которое он на нее произвел. Ну зачем эта ее глупая впечатлительность, ее беззащитность художника перед прекрасным? Она обиженно и раздраженно уставилась на парту перед собой, злясь непонятно на кого. Давно пора научиться себя контролировать, даже если ее эмоциональный фон похож на обезумевший счетчик Гейгера.
Не видя его, Белла была уверена, что на его лице сейчас расползается самодовольство, наверняка он рад и уже предчувствует свою очередную победу. Только вот она не будет сто первой по счету дурочкой, грудой свалившейся у его ног, какова бы ни была ее реакция на него, она не сдастся.
«Ну же, Белла, в лучшем случае он всего лишь самовлюбленный принц, в худшем – мерзавец, вспомни глупенькую Бетси Маркс»! Это сработало, красные заплаканные глаза на простоватом веснушчатом лице девушки помогли ей вернуть здравый смысл, огромным усилием воли удалось спрессовать все эмоции и задвинуть их глубоко внутрь. Белла постаралась отвлечься на лекцию, но как назло была математика. А ее она люто ненавидела с первого класса.
Белла была упертым гуманитарием, так же как Элис в свою очередь столь же упертым технарем, и они прекрасно дополняли друг друга. Даже живя в разных штатах, Элис умудрялась пытаться ей что-то объяснить, доводя Свон до приступов отчаяния. Ну не ее это! Сейчас же она даже была готова слушать, чем синус отличается от тангекса лишь бы только не мысли, которые были совершенно ненужными. Боже, да почему же он на нее так действует? Такого с ней еще не было.
Она мысленно убеждала себя в его недостатках и по-прежнему боролась с желанием. Он, словно чувствуя ее отчаянную борьбу, как назло постоянно задевал ее локтем, посылая электрические импульсы по всему телу. Белла даже не пыталась конспектировать – из-за того, что она левша, велика вероятность, что их руки будут соприкасаться. Сейчас она жалела, что как Эл не научилась писать правой, чтобы избежать проблем типа этой.
Под конец этого долгого урока она все-таки не выдержала и снова украдкой взглянула на своего соседа. Сердце, екнув, заныло – на фоне окна его затемненный профиль с озадаченно нахмуренными бровями снова резанул по живому, пальцы неосознанно дернулись, пытаясь нашарить карандаш, чтобы скорее зарисовать его, пока он не сдвинулся. Но вместо карандаша мизинец наткнулся на что-то более мягкое. Белла автоматически взглянула вниз - сжатая в кулак рука на ее глазах распрямилась, разминая затекшие длинные пальцы, к которым сейчас же рванула кровь, стремясь восстановить кровообращение.
Белла поняла, что уже целую минуту разглядывает его руки и, покраснев, отвела взгляд, по пути словив его. Изумрудные глаза были непроницаемыми. Через мгновение прозвенел звонок и она облегченно выдохнув, сгребла одним движением все с парты в сумку и бросилась прочь из класса.
«Наверняка Эдвард подумал, что я сумасшедшая», - с отчаянием подумала Белла, летя по коридору, а затем одернула себя: - «Плевать! Ты что будешь думать о его мнении? Всего лишь маленький избалованный принц, помни!».
Кто-то поймал ее на полном ходу.
- Ой!
Она уткнулась носом в синюю рубашку с крупной клеткой и автоматически задрала голову вверх.
- Ку-ку, - улыбнулась сверху ей лохматая верхушка нового знакомого.
- Ты меня преследуешь мальчик из детской сказки?
- Только по понедельникам, девочка, пинающая беззащитные растения. Вот думаю помочь тебе по доброте душевной добраться до столовой, а то ведь заблудишься!
Беллу слегка раздражала его манера тыкать ее носом в ее «мелкие» недостатки, но она не могла не признать, что его помощь придется очень кстати.
- Спасибо, - скрепя сердцем произнесла она. – А ты теперь расскажешь, почему удрал с математики? Варнер грозил тебе большим будущим.
- Ох уж этот настырный старик, терпеть его не могу, он даже не поленился зайти к моему отцу, открыть ему глаза на мои «блестящие» перспективы, - раздраженно пробубнил Кай, а потом резко прервал тему: - Ну да ладно, это неинтересно, лучше расскажи, как прошла пара, тебя заставили плясать в центре класса?
- Увы…
Белла тоже старалась отвечать уклончиво, не желая делиться необъяснимо сильными настойчивыми чувствами относительно своего соседа по парте. Разговор плавно съехал на тему столовой, оказывается, тут кормили очень даже неплохо. Не успела девушка обернуться, как уже увидела надпись «Школьный кафетерий», Кай почему-то остановился около двери.
- Только не говори, что ты опять смоешься!
- Эмм… Прости, Герда, но я туда не пойду.
- Почему? Нет, это даже не смешно, что за вечные тайны. Ты что чертов агент Смит?
- Именно, - отчаянно закивал головой блондин, одновременно отступая назад. – Элис кстати сидит за крайним столиком у окна, не потеряйся!
- Куда?! – возмутилась Белла ему в спину, а потом, отчаявшись, крикнула: - И перестань называть меня этим дурацким именем!
***
Вопреки прогнозам Кая, она вполне успешно нашла Элис, возможно это как-то связанно с тем, что стоило ей зайти в кафетерий, как Брендон начала вопить с другого конца зала и махать руками. К ее удивлению за три с половиной метра до дверей столовой к ней успело привязаться двое настойчивых парней, которые трещали что-то о школьной газете и предлагали дать ей интервью. Вникнув в суть их предложения, Белла шарахнулась от них как от чумных – а у них с головой как?! Зачем ей в газету? Она и так заработает себе неприятностей, уж в этом можно не сомневаться! Быстренько выбрав себе самое сочное с виду яблоко и газировку, она облегченно приземлилась на стул рядом с Элис.
- Ууф, Слава Богу! Эл, почему ты не сказала, что учишься в сумасшедшем доме? – обвинила она подругу. – Я бы сюда не ногой!
- Поэтому и не сказала, - широко ухмыльнулась Брендон, а затем развернулась налево, и Белла заметила тихую девочку, тоже сидящую за их столиком. – Знакомься, это Анжела Вебер, один из редких адекватных людей в этом, как ты сказала, сумасшедшем доме.
- Эмм… Привет, я тебя не заметила, рада познакомиться.
Анжела подтвердила, что и ей тоже, а неугомонная Элис тут же влезла, требую подробнейшего рассказа двух часов, что они провели не вместе. Когда рассказ дошел до ее нового знакомого, сдержанная до этого Анжела внезапно воскликнула:
- Кай? Ты точно уверенна, что его зовут именно так?
- Да. – Белла не поняла с чего вдруг такая реакция, Элис тоже сидела заметно пораженная.
- У него светлые волосы и татуировка на спине?
- Не знаю на счет татуировки, он при мне не раздевался, - язвительно ответила Белла. – Но волосы у него действительно светлые и глаза яркие…
- Синие, - задумчиво перебила ее Брендон. – Это Кай Вольтури.
- Да что с вами? Почему вы себя так ведете, будто произошло что-то необычное, с ним что-то не так? – ее начало раздражать, что вокруг Кая образуется какая-то непонятная чертовщина.
- Белла, ты забыла, кто такой Аро Вольтури? – спокойно спросила ее Элис.
А ей вдруг стало нехорошо - она вспомнила, откуда ей знакома эта фамилия. Аро, старший из троих сыновей Феликса Вольтури, был в не ладах с законом. Он начал с мелкого дилера в Форксе, но быстро рос. Сейчас одно его имя навевало зловещий ужас, люди шептались о пытках, оружие, наркотиках, Форксу очень повезло, что по определенным причинам Аро перебрался в Порт-Анжелес. Но запомнила Белла его не поэтому, не из-за зловещих сплетен, гуляющих по городу, а потому, что однажды Чарли попал в перестрелку, устроенную Аро Вольтури. Ее отец с напарником получили анонимный звонок в участок, поехали проверить заявление и попали под перекрестный огонь двух группировок. Тогда Чарли повезло, он отделался легким ранением в плечо, но Белла еще натерпелась страха, когда он решил во что бы то ни стало посадить Аро за решетку. Отец отправил ее пораньше с каникул обратно к маме, а она в страхе звонила три раза в день, чтобы узнать, что с ним все в порядке.
Еще некоторое время Чарли пытался что-то доказать и даже поймать Феликса на том, что он помогает сыну, но ничего не получилось, Аро продолжал, не тревожась, расхаживать по улице, слыша, как шериф скрипит зубами.
- Так значит Кай его младший брат? – выныривая из своих мыслей, сдавлено спросила Белла.
- Да, - твердо подтвердила Элис, а потом с неожиданным металлом в голосе заявила: - Но это не значит, что он такой же. Он не отвечает за поступки своего брата, Белла. И насколько я понимаю, он тебе помог сегодня?
Сдувшись, она растерянно кивнула, пытаясь совместить в голове картинки своего нового такого веселого друга и темную тень фамилии Вольтури, получалось смутно.
- Теперь ясно, почему на нас все так косились.
- Да нет, Белла, не уверенна, что дело в этом. Просто Кай не простой.
Белла удивленно подняла на нее голову. Это Кай не простой? Ей он показался очень простым и хорошим, не считая его подколок.
- Он почти ни с кем тут не общается, - снова подала голос серьезная Анжела и внезапно хихикнула: - Хотя многие девушки мечтают об этом. Он же такой высокий, симпатичный, плюс весь этот ореол таинственности...
- Ой, Анж, я тебя умоляю!
- А что, скажешь, тебе он не нравится? Это тебе не пустоголовый красавчик типа Майкла Ньютона, в нем что-то есть, я знаю, что он один из лучших студентов по математике, помогает отцу в автосервисе, говорят, он не общается со своим старшим братом.
- Слушай, что на тебя нашло? – поразилась Элис. – Обычно ты не повторяешь местных сплетен.
- Я не собираюсь сплетничать, просто странно, что он сам заговорил с кем-то, и я не хочу, чтобы Белла заранее думала о нем плохо. Хотя наверно ты его лучше знаешь, вы ведь вместе ходили в музыкальную школу?
- Ходили, - неуверенно произнесла Брендон и снова уставилась в свою тарелку, а Белла подумала, что возможно знает не все про свою подругу. Странно.
Их горячее обсуждение перебило вмешательство Каллена, Маккартни и Уитлока, непонятно зачем подошедших к ним, и последующая за этим сцена. Они неплохо отбрили элиту, отправив их туда, откуда пришли, но в конце Эдвард наклонился к Элис, и Белла услышала, что он сказал. Очередное подтверждение того, какой он, снова не прошло для нее бесследно. Она злилась на него, за то, что он причинил боль ее подруге и на себя, за то, что чувствует. Когда они ушли Элис, как ни в чем не бывало, продолжила оживленно болтать, однако Свон ее слишком хорошо изучила, и знала, что обозначает это ее короткое поджатие губ и необычная бледность.
- Ха-ха, мы только что попинали королей этой школы, - засмеялась Брендон. – А с утра уже успели поскандалить с главной стервой, а еще ты умудрилась завязать дружбу с Каем Вольтури. Да уж, Белла, я очень рада, что ты переехала сюда, прощайте сонные спокойные деньки!
Переглянувшись втроем, они засмеялись, правда Белла добавила мысленно еще один пункт в список ее якобы свершений и смех получился немного истеричным, чтобы Эл не успела этого заметить, она подскочила на ноги и напомнила про звонок. А лимит ее опозданий на сегодня исчерпан.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Это только половина главы. Белла все еще пытается освоиться и пока держится тихо, ну относительно тихо:) Но во второй на нее не рассчитывайте - адская парочка загремит к директору!:D
"Агент Смит" тоже вышел на сцену, бережно прижимая свои тайны запазухой, и конечно моя любимая звезда - Розали!) Теперь "зверинец" полон, чем это кончится - строчкой выше!
Директор Коуп ждет пациентов...

0

3

Часть 2
Свод правил выживания новичка Беллы Свон.
Правило 2. На философии сидеть молча! Никаких слов на «Ж»…

***
Спеша на последнюю за этот насыщенный день пару, девчонки переговаривались, обсуждая преподавательницу философии, чью лекцию им сейчас предстояло выслушать. Мисс Гофф, судя по причитаниям Элис, была сплошным сборищем недостатков.
- Это просто ходячий сборник пережитков, точно тебе говорю, Белла! И нечего так ухмыляться, сама увидишь. Как ей в голову взбрело выбрать себе такой предмет? Я в жизни не видела менее гибкого человека, чем она, у нее есть два мнения: ее и неправильное. Знаешь, сколько раз я попадала с ее пары в кабинет директора?!
- Да, Элис, это потому что ты не умеешь держать язык за зубами, - укоризненно произнесла Анжела. – Если ты так не согласна с ее мнением, просто сиди, думай о постороннем, незачем навлекать на себя неприятности.
- Ага, а Аристотель предлагал тех, кто во время гражданской войны соблюдает нейтралитет, считать худшими преступниками и казнить.
- Что-о? – шокировано переспросила Анж. – Это тут при чем?
- Это при том, что не могу я спокойно слушать ее бред и тихонечко молчать в сторонке. Она ж детей учит, что станет с их мозгом? Тем более ты несправедлива, я уже две недели не попадала к директору.
- Это-то меня и удивляет, - скептично поджала губы Вебер.
- Все гениальное просто, - Элис с энтузиазмом вытащила из рюкзака наушники и со счастливым видом помахала ими в воздухе. – Бетховен спасает меня!
- Ты слушаешь музыку на уроке мисс Гофф? – ужаснулась Анжела. – Элис, ты просто нарываешься на неприятности!
- Не ругайся, Анж, - повисла подхалимски на ней Брендон. – Вот увидишь, Белла побьет все мои рекорды.
- Ну спасибо!
Белла скептично перекосилась: такого счастья ей не надо, она новенькая и постарается до поры до времени не высовываться. А уж там как получится, характер-то у нее не сахар! Перед тем как зайти в аудиторию, Брендон предупредила, что этот урок у них совпадает с самыми неприятными личностями школы и чтобы она готовилась. Поэтому, предчувствуя беду, Белла вошла в класс с довольно мрачным настроением. Конечно! Ее худшие ожидания оправдались: на последних партах среднего ряда расположилась теплая компания из Уитлока, Маккартни, блондинки-истерички Розали и двух ее подпевал. В центре кружка, как и положено принцу, располагался Каллен, скучающе рассматривающий доску. Однако скука быстро испарилась с их приходом, сменившись тяжелым настойчивым взглядом.
Белла, смешавшись, замешкалась и осталась одна среди пустого пространства перед партами, в то время как Элис с независимым видом быстро прошла к третьей парте и уселась на стул. Вслед за Калленом на нее уставились и остальные ученики, пытаясь понять с какой стати она столбом торчит посреди класса. Очнувшись, Белла почувствовала, как начали гореть щеки и уши, и поняла, что снова краснеет.
- Эй, Брендон, как там феминистки всех стран? Объединяются? – громко крикнул Джаспер, привлекая всеобщее внимание.
- Обязательно, Уитлок, и скидываются по пять центов тебе на новый мозг, - Элис с непонятным злым азартом повернулась в его сторону.
- Тогда пусть и на тебя раскошелятся! А еще на что-нибудь от паршивого характера.
- Пошел бы ты…
Белла наблюдала за этим «диалогом» с удивлением, ей хорошо известно, что с лексиконом у Элис были временами серьезные проблемы, и иногда она ругалась совсем уж прискорбно, но сейчас она не могла определить чувство, написанное на лицее подруги. Вроде та оборонялась и злилась, но откуда такое застарелое отчаяние в уголках глаз и в линиях презрительно изогнутых бровей, почему это ее так задело?
Белла поспешила спросить Элис какую-то ерунду, чтобы та отвлеклась и перестала хмуриться. Однако ее миссию решил выполнить другой человек – к их парте подошел худощавый парень, светло-русые волосы которого явно были уложены с помощью фена.
- Привет! – непонятно чему обрадовался он, Белла решила не поощрять его радость, пока он не объяснит цель своего прихода. – Я Майкл Ньютон, а ты ведь Изабелла Свон?
В пору было лезть на стенку.
- Просто Белла, - она постаралась выдавить что-то хотя бы отдаленно похожее на любезную улыбку, незачем показывать свой скверный характер направо и налево. Пусть людям останутся сюрпризы. Элис, сбоку смотря на ее потуги, захихикала.
- О, не любишь полные имена? Я тоже! – Ньютон еще сильнее обрадовался найденному им сходству. – Терпеть не могу свое полное имя.
«Это Майкл-то полное имя?» - удивилась про себя Белла. - «А сокращенно тогда как – Май? Или М? А что, прикольно – М, привет! Как дела, М?». Она прикусила губу, чтобы не расхохотаться.
- Можешь звать меня Майки, - задушевно предложил ей тем временем Ньютон, одаривая ее особым взглядом. – Я тут хотел спросить: дело в том, что до твоего приезда на первой странице школьной газеты планировалось поместить мое интервью. Я, между прочим, капитан школьной сборной по крикету, - якобы вскользь упомянул Майки и зорко глянул на них, ожидая реакции, однако ее не последовало. Белла в ступоре пыталась вспомнить, что такое крикет, а Элис боролась с тем, чтобы у нее не лопнули уши от сдерживаемого смеха. – Так вот, Белла, я хотел спросить: ты не будешь против, если твое интервью поместят на второй странице?
Она посмотрела на него с подозрением – он что издевается? По виду было не похоже, лицо у него было на редкость глупое, с неожиданным подозрением Белла подумала, а не мог ли это быть розыгрыш Каллена, подославшего этого шута? Развернувшись, она, наконец, встретила лицом взгляд, плавящий ее спину. Каллен сидел в том же положении, насмешливая улыбка играла на губах, но глаза по-прежнему были непроницаемы. О Боже, так это не прикол, Ньютон серьезно?!
- Знаешь мм… Майки, - Элис не сдержавшись, прыснула, а она продолжила: - Я действительно не против, наоборот всеми руками и ногами «за»! Думаю, ты больше заслуживаешь передовицы, а же всего лишь новичок, только приехала, а ты… капитан сборной по крикету!
Одновременно со своими словами она с силой наступила на ногу Брендон, чтобы та все не испортила. Однако к ее удивлению смех послышался за спиной, низкий, приятный на слух, она машинально повернулась и столкнулась с неожиданно теплыми веселыми зелеными глазами, кажется, он оценил иронию. Белла торопливо повернулась обратно, приказывая себе не думать, не запоминать. Стоило Ньютону исчезнуть с горизонта, как их с Эл снова прервали.
- Белла? – незнакомая девушка, сидящая впереди них, кашлянув, привлекла ее внимание к себе. – Привет, я хотела познакомиться, я – Джессика Стэнли, я живу на одной улице с тобой. Здорово, что ты переехала, хочешь, можем сходить с тобой в кино или еще куда-нибудь, я же знаю, как сложно быть новенькой.
- Ты тоже переехала недавно?
- Нет, - изумилась девушка, будто это было полным абсурдом. – Конечно я тут с рождения!
- Ааа, ясно, - протянула Белла, косясь на Элис - чего ждать от нового знакомства?
Брендон посматривала на соседку спереди без особого энтузиазма, в классе наступила непривычная для перемены тишина. Возможно у нее паранойя, но она могла поклясться, что все ученики прислушиваются к их разговору.
- Кстати, Белла, я хотела тебя спросить: скажи мне, как подруге, - Джессика даже задорно подмигнула ей. – Что у вас с Каем Вольтури?
- ЧТО? – сначала она подумала что ослышалась, но Стэнли повторила свой вопрос. – С чего ты вообще взяла, что у нас что-то есть?!
- Ну все слышали как он назвал тебя Гердой, - последнее слово девушка специально выделила двусмысленной интонацией, будто говорила с умственно отсталой.
Белла снова ощутила взгляд, сверлящий спину, хотелось обернуться и накричать на Каллена, будто это он виноват в том, что этот мир окончательно свихнулся. Она заметила, что уже все, не скрываясь, прислушиваются к их беседе. Эй, люди, а вы слышали о частной жизни?
- Ну, в смысле если он назвал тебя Гердой, а его зовут Кай, это значит… Ты же знаешь сказку…
- Да я знаю эту сказку, - резко перебила ее Свон. – Прости, Джессика, а тебе не кажется, что это мое личное дело?
- Ох, так я и знала, что тут что-то есть, - заквохтала с восторгом Стэнли, ничуть не смутившись, затем с хищным блеском нацелилась на повторный наскок. Это стало последней каплей, Белла безмятежно приподнялась, приближаясь к уху соседки:
- Слушай, Джес, а не пойти ли тебе… - Дальнейшее ушло в анналы истории, но на Стэнли впечатление произвело, ее глаза стали похожи на плошки, рот приоткрылся, она даже покраснела.
- Да ты хуже своей грубиянки-подруги! - прошипела ей Джессика и резво отвернулась к себе.
Тут легок на помине в класс с кислой миной зашел Кай, за ним шаг в шаг шел мужчина строго вида.
- Все, мистер Вольтури, вы на месте, теперь четвертой парой у вас будет философия, чтобы у вас не было соблазна покидать школу раньше времени. Завтра зайдите за новым расписанием.
- Премного благодарен, - с сарказмом поклонился Кай. Выждав минуту после ухода строгого конвоира, парень драпанул в дверь, надеясь смыться пока не пришла столетняя Гофф. Однако ему не повезло: - Блин, гребанный Филч! – пятясь, Вольтури вернулся в класс, вымученно улыбаясь так, что будь рядом молоко, оно непременно бы скисло. – Мистер Довнер, вы решили подождать меня? – Следом за ним синхронно шагая, зашел тот же преподаватель, или скорее завхоз, как догадалась Белла. – Предупреждаю, на вечер у меня уже есть планы.
- Мистер Вольтури, на вашем месте я бы был уважительней, если не хотите остаться после уроков.
- Да, но ты не на моем месте, - негромко пробормотал Кай. – Конечно, мистер Довнер, а теперь я, пожалуй, сяду на место, спасибо, что проводили.
Завхоз покинул аудиторию, а Кай кисло огляделся в поисках свободного места.
- Что, в этот раз не получилось удрать? – немного злорадно спросила Белла, привлекая его внимание.
- Привет, Герда! Знаешь, злорадство совсем тебя не украшает, - парировал он ее вопрос, в очередной раз, уклоняясь от ответа, потом слегка сбившись, добавил: - Привет, Элис.
Брендон поздоровалась кивком головы, а Вольтури сел сбоку от них на соседний ряд, девочка рядом с ним тут же взволнованно выпрямилась и бегло поправила волосы.
- Скажи, почему тебя от школы – как черта от ладана?
- Идея образования в моем случае исчерпала себя, - развел руками Кай, беззаботно улыбаясь, его соседка снова заерзала и завистливо глянула на Беллу, которая так легко с ним общалась. – А ты что фанат гранита наук? Только не говори что ты ботаник, не разбивай мое сердце!
- Это Белла-то ботаник? – ужаснулась Эл, не в силах себе это представить.
Свон засмеялась, представляя себя в образе зубрилы, да уж, вот этому точно не бывать. Им пришлось прекратить болтовню, так как в класс вошла преподавательница. Все ученики как один встали, а Белла от неожиданности замешкалась.
- А вам, мисс, особое приглашение надо? – сухо поинтересовалась мисс Гофф. Когда все сели, она водрузила на нос очки в роговой оправе и пробежалась по ним взглядом. – Вы снова поменялись местами, сколько можно пересаживаться? Мисс Хейл, вы теперь сидите с мистером Маккартни, надолго ли? У нас кажется двое новеньких, представьтесь, пожалуйста.
Это прозвучало скорее как приказ, а не как просьба, Кай, чувствуя ее недовольство, решил брать огонь на себя:
- Это Белла Свон, она недавно переехала, а я – Кай Вольтури, мне назначены отработки.
- Изабелла Свон? Ваш отец работает шерифом?
«Да, капитан очевидность!» - скривилась Белла про себя, но вслух сказала только первое слово.
- Отлично.
«Что правда?!».
- Сегодня мы будем разбирать роль дисциплины в воспитании. Мистер Йорки, вы подготовили доклад?
Парень с первой парты с готовностью подскочил и по-лягушачьи выпрыгнул в центр свободного пространства. Начиная тараторить текст, почти не подсматривая в листок.
- Откуда столько энтузиазма? Бедный Йорик… - пробормотал Кай с постным лицом, а Элис громко хихикнула и поспешила выдать это за кашель.
После десять минут восторженного клекота докладчика у Беллы начала пухнуть голова. Кто же подсказал ему такую ахинею, доклад был просто коллекцией клише и выдержек из какой-то устаревшей книги. Однако мисс Гофф, похоже, так не думала, после доклада она разразилась пространной речью, которая, по сути, являлась всего лишь пересказом выступления. Свон потерев уши, повернулась с возмущением к Элис.
– Что за чушь?
- Чшш, это из ее учебника, она сама его написала. А Эрик всего лишь зарабатывает пятерку.
- Но это же вода водой!
- И что? – удивилась Эл, пожав плечами. – Просто ей нравится слушать звук своего голоса.
- Мисс Брендон, мисс Свон, у вас есть что сказать? – прогремела философичка.
- Да есть, - не сдержавшись, ляпнула Белла, Элис рядом застонала. – Что значит: дисциплинировать ребенка надо с рождения? Вы хотите заставить младенца ходить под линеечку? Или может наказывать его, если он провинится и будет себя неправильно вести?
- Мисс Свон, вам не кажется, что вы слишком молоды, чтобы рассуждать на такие темы!
- Зачем тогда их ставят в школьную программу, если я не доросла их обсуждать?
- Сразу видно, что вам дисциплина совсем не знакома, так же как и воспитание.
- Это точно! – подхалимски выкрикнула Розали со своего места. – Никакого воспитания.
- Тихо, Барби, не кричи, а то последняя извилина через рот выскочит.
- Ну надо же, один в один своя подружка, - громко добавил Джаспер. – Такой же поганый характер.
- Зато он есть, - вскинулась Элис.
Мисс Гофф раздраженно-растерянно наблюдала за перепалкой, которая набирала все больше оборотов.
- Заткнись, Уитлок, - уже орала Элис, сжимая кулаки. – У вас вообще если есть мозг, то где-то в районе штанов, ты и твои дружки потеряны для общества.
- Что Брендон, снова больная тема, то-то ты так раскричалась? – ехидно спросил Эдвард, а Белла испугалась, что он имеет в виду не воспитание и дисциплину, а скорее родителей Брендон и особенно их наличие. Не хотелось, чтобы Элис снова было больно, поэтому она зло бросила:
- А для тебя, Каллен, эта тема не больная? Судя по всему, папочка не особо тебя напрягает дисциплиной, есть дела поважней?
Эдвард разгневанно развернулся к ней, и она поняла, что совсем не хочет слышать то, что он сейчас скажет.
- Ну, мне далеко до тебя, от тебя же мать не отходит ни на шаг, вон даже с собой забрала, смываясь в другой штат.
- Да детка, что-то ты не успела появиться, а уже так много болтаешь, - поддержал его Уитлок. – Неплохо было бы сначала понять правила, а потом куда-то соваться.
- Я тебе не детка, идиот! – заорала не своим голосом Белла.
- Истеричка! – хмыкнула Розали, а Элис, не вытерпев, швырнула в нее точилку - Ааа, сумасшедшая, ты чуть в меня не попала.
- Вообще-то в словах Беллы есть смысл, - глубоко изрек Майки среди общего бедлама. – Дисциплина это полный отстой.
Эммет, до этого с восторгом наблюдавший за тем, сколько бранных слов звучит на все еще продолжавшемся уроке философии, пришел в восторг и, решив внести свою лепту, громко выдал:
- Жопа!
- Мистер Маккартни! – ужаснулась Мисс Гофф. – Хватит, быстро прекратили беспорядок!
Она неповоротливо пробралась между Элис и Джаспером, готовыми уже вцепиться друг в друга, Беллой и Каем с одной стороны и Эдвардом с другой, который с ненавистью смотрел больше на парня, чем на Свон.
- Сейчас же все сели на свои места! Кто не сядет, того ждут большие проблемы.
Кое-как учеников удалось угомонить и спустя пару минут все сидели на своих местах в непрочной тишине.
- Такого я еще не видела! За свои пятьдесят лет работы… - начала задыхаться преподавательница.
- Может сто пятьдесят? – язвительно прошептала Эл. – По виду именно столько!
- Брендон, Свон, Уитлок, Хейл, Маккартни быстро в кабинет директора!
Белла насуплено переглянулась с Элис, встала со своего места под обреченный взгляд Анж, направилась к двери, но опомнилась:
- А Каллен с нами не идет? Он не участвовал?
- Мисс Свон, вы слишком много себе позволяете. Я требую уважения!
- Его сначала надо заслужить, - выдавила Белла, смотря в пол.
Кай, которого оставили сидеть на месте внимательно наблюдал за картиной, догадываясь, почему его предпочли не трогать. Он усмехнулся.
- А что, Маккартни к директору только лишь за одно слово?
- Да! А вы нечего стоять, я свое мнение не изменю, быстро все к директору.
- А, ясно,- рассеянно почесал затылок Кай, поднялся, а затем громко и отчетливо произнес: - Жопа!
- Мистер Вольтури! – сорвалась на визг философичка. – К директору!
Кай бодро поднялся, и, догнав их, вклинился между Беллой и Элис, когда вышли из класса радостно ляпнул:
- И снова коридоры, Герда.
- Хватит радоваться, дурачок, - закатила глаза Свон. – Я просто мечтала закончить первый же учебный день у директора.
- О, тогда не устраивай шоу в следующий раз, просто попроси меня, у меня там абонемент.
Тут их догнала отставшая тройка, разгневанная фурия дернула Элис за руку, как самую мелкую.
- Это все из-за вас! Что скажет моя мама?
- Что привнесла в этот мир много пустоты, - процедила Брендон, выдергивая свою конечность.
Кай выступил вперед и тоже сжал Хейл за запястье, серьезно без малейшей улыбки:
- Отпусти ее.
- А ты ее! – подоспел Эм на защиту своей девушки.
- Давайте все успокоимся, - предложила Белла, блонди разжала клешни, и парни тоже расступились, прекратив создавать угрозу. – Мне вот интересно, почему вашего дружка с нами не отправили?
- Ты что с ума сошла, Белла? – спросила язвительно Эл. – Папочка большой политик с ума сойдет, если на его репутацию ляжет крошечное пятнышко, а преподы все давно уже прикормлены. Ты что не знаешь – наша школа под личной эгидой депутата Карлайла Калена. Поэтому Эдвард наш личный принц! Скажи, Уитлок, а какого это - быть первой фрейлиной…
- Что ты сказала?!
Таким образом, переругиваясь, они добрались до кабинета директора.
***
- Я очень-очень-очень опечален, - в пятый раз проговорил директор Коуп, мотая головой с огромными толстыми очками, словно грустный ослик из мультфильма. – Очень-очень. Такое поведение не присуще юным леди. Очень опечален.
Белла удивленно бросила взгляд на Эл – у директора их школы такой ограниченный словарный запас или просто пластинку заело? Брендон мимоходом ухмыльнулась ей, подмигнув, а затем поспешно вернула постное и столь же опечаленное выражение на свое личико. Свон заметила, что она тихонько покачивает в такт мистеру Коупу головой и также смурно хмурит брови – боже, да она развлекается! Понаблюдав за этим зрелищем, Белла максимально отвернула голову к окну и зажмурилась, чувствуя, как широкая улыбка грозит перерасти в неконтролируемый смех. Ну зачем же так делать? Мало им проблем, сейчас, кажется, они несоизмеримо вырастут, если она не сумеет сдержаться.
Открыв слезящиеся глаза, Белла заметила, что на нее удивленно пялится Уитлок, пытаясь понять: что с ней не так? Розали рядом с ним увлеченно рассматривала ногти. Со стороны Элис послышался сдавленные звуки, отдаленно напоминающие кашель, похоже, Кай тоже заметил развлечение ее подруги.
- Это очень-очень прискорбно, - меланхолично вздохнул директор. – Что вы можете сказать в свое оправдание?
Брендон оживилась и, пока никто не успел, завела свою волынку:
- Мне очень-очень-очень стыдно, директор Коуп, за меня и моих товарищей. Особенно за мистера Уитлока, мне очень-очень стыдно за то, что он спровоцировал весь этот беспорядок, уверена он не думает, что наша школа эта сборище старых маразматиков и что ваши очки похожи на две старые мутные лупы. Наверняка он, когда говорил это, был под воздействием эмоций и сейчас жутко раскаивается.
- Что? – печальный ослик оживился. – Сборище старых маразматиков?! Мистер Уитлок, вам придется остаться на отработки после сегодняшних занятий! Поможете мисс Гофф с докладами, это будет хорошим уроком для вас. Может, научитесь уважать «старых маразматиков».
- Но мистер Коуп, я вовсе не…
- Хватит! – директор уже не так напоминал меланхоличного персонажа, его шея покраснела от возмущения. – Не желаю ничего слышать, советую всем покинуть кабинет, если не хотите заработать дополнительные занятия!
Элис дважды повторять не пришлось – она шустро вскочила и, все еще покачивая на ходу головой, как китайский болванчик рванула к двери, Белла за ней. Увы, далеко им убежать не удалось, Джаспер рванул Брендон за ручку рюкзака, и коротышка, не удержавшись на ногах, полетела на пол.
- Брендон! – прорычал разгневанный парень. – Сама будешь отрабатывать сегодня наказание с этой старухой! Иначе, клянусь, я убью тебя.
Элис поднялась на ноги и постаралась сместить Беллу, которая ее загораживала.
- Обойдешься, Уитлок.
Серые глаза Джаспера сузились от злости, он навис над девчонкой:
- Знаешь, обычно я не бью девушек, но ты на нее и не особо похожа…
- А вот ты очень даже, - их не спеша догнал Кай, а за ним и оставшиеся двое из кабинета директора. Вольтури не смог втиснуться между спорщиками, так как они стояли почти вплотную, но подошел максимально близко, Белла заметила, как напряжены мышцы на его руках, и дернула Элис на себя, в безопасность, чтобы, если что, ей не досталось.
- Не вмешивайся, Вольтури, это не твое дело, - презрительно смерил его взглядом Джаспер, хоть он и был высоким, но Кай все же был выше, поэтому взгляд особо не впечатлил.
- Ошибаешься, - ослепительно улыбнулся ему он.
Увидев складывающуюся ситуацию, Эммет ускорил шаги и, обогнав Розали, тоже приблизился к ним, с готовностью играя мускулами, похоже, он был не против драки.
- Все в порядке, Джас?
- Твой друг хочет помериться силами с девчонкой, я пытаюсь объяснить ему, что у него нет шансов, может, ты поможешь мне, громила?
Эммет сначала одобрительно осклабился, понимая, что его силу учли, а потом, вникнув в остальные слова, удивленно посмотрел на друга.
- Да ладно, Джаспер никогда не ударит девчонку, даже если это будет эта вредная коротышка.
- Дубина, - тут же отозвалась Элис, а Белла ее дернула, заставляя молчать. Достанется-то Каю, расклад не в их пользу.
Уитлок тем временем остыл и, мрачно пронзив Брендон еще одним злобным взглядом, позвал Эммета и Розали за собой, не спеша они удалились в сторону столовой.
- Вот и чудно! – обрадовалась Элис. – Здорово мы их уделали.
- Ну, Элис! Я тебя сейчас сама стукну! – гневно заявила Белла. – Ты первая его провоцируешь, а досталось бы Каю, чем ты думала?
Брендон перевела растерянный взгляд с нее на парня и ее ликование поутихло.
- Прости, Кай, об этом я не подумала. Ты вовсе не обязан был нас защищать.
Тот лишь отмахнулся, спеша перевести тему, но теперь Элис не могла прекратить извиняться.
- Элис, прекрати ради бога, а то я пожалею, что вообще вызвался к директору.
- А ты вызвался? – бросила острый взгляд на него Белла, эта небольшая оговорка заставила о многом задуматься. Она с новой стороны взглянула на Вольтури.
- У тебя сейчас глаза как рентгены, Герда, - поделился он с ней наблюдением. – Я боюсь.
- Ну уж нет, хватит отшучиваться, ответь хоть раз напрямую.
- Ну вызвался, - уныло признался парень, после непродолжительного обдумывания. – Я предполагал, что нечто подобное может произойти, вряд ли бы у вас были шансы против этого шкафа и этого…
Он даже не подобрал подходящего слова для Джаспера, только скривился, показывая свое отношение. А Белла окончательно оттаяла, все сомнения и плохие мысли, связанные с его фамилией растворились. Ну не может он оказаться плохим парнем - влез из-за них в неприятности и все, чтобы защитить двух ненормальных малознакомых ему девчонок. И очень старательно не афиширует своих намерений, не хвастает ими. Нет, ему определенно можно доверять!
Обычно такие выводы Белла не делала так скоро, прежде чем по-настоящему поверить человеку, ей требовался достаточно продолжительный промежуток времени и событий. Однако этот случай, кажется, исключение, Кай ей нравился, она готова была впустить его в круг доверия.
- Ясно. Спасибо, а теперь пока пара не кончилась, давайте бегом смоемся, на первый день событий, думаю, достаточно!
- Определенно, - с чувством поддержала ее Элис. – Валим!
- Да уж, с вами точно не соскучишься…
Кай первым двинулся с места, а девчонки, стараясь не отставать за ним. На каждый его шаг, они делали по два, но все равно не успели до конца пары, звонок застал их у самого выхода. В дверь они уже выходили с общим потоком, спеша поскорее смыться от источника неприятностей. Но от себя не убежишь, поэтому стоило им выскочить на улицу, как они увидели святую троицу в полном составе со свитой. Белла мысленно чертыхнулась и, вцепившись в локоть Брендон, потянула ее еще быстрей.
- Не так быстро, Свон, - повысил голос Джаспер, отлепляясь от стены.
Кай за их спиной вздохнул, предчувствуя второй раунд. Однако случилось непредвиденное: на всю стоянку разнесся рев мощного мотора и вскоре появился мотоцикл с крупным загорелым парнем на нем. Спрыгнув со своего транспорта, он начал шарить глазами по толпе, а когда увидел их, громко закричал, не обращая ни на кого внимания:
- Беллз!
Глаза Беллы недоверчиво радостно распахнулись, рот тут же растянулся в ответной искренней счастливой улыбке. Не может быть! Неужели это Джейк? Вот вымахал-то! Забыв про все на свете, она импульсивно побежала со всех ног к нему, забывая, что наверняка за ней сейчас наблюдает полшколы. Она видела только единственный маяк, которым служило радостное, взбудораженное лицо ее друга детства – Джейкоба Блэка.
Он слез со своего мотоцикла и с готовностью раскрыл для нее объятия, а затем подхватил ее и закружил, будто пушинку.
- Ну, Джейк, ты вымахал, настоящая жердь! Сто лет тебя не видела!
- Чаще надо бывать в Форксе, Белла!
Парень задорно смеялся, не отпуская ее на землю, а когда она потребовала этого, выполнил только с третьего раза. За это время к ним подоспела Элис, за ней на значительном расстоянии тащился Кай, на его лице были написаны сомнения.
- Привет, Джейк! – весело поприветствовала его Эл. – Целовать не буду, я дома стремянку забыла.
- А ты побольше каши ешь, может, вырастишь.
Они вступили в привычный для себя обмен остроумием, а Белла, до сих пор счастливо улыбаясь, обернулась к Вольтури.
- Кай, подойди сюда, я тебя познакомлю с нашим другом. Джейк, это Кай Вольтури, а это Джейкоб Блэк, он из резервации.
Блондин довольно сдержанно приблизился и протянул руку, но потом ее опустил, стоило Джейку ляпнуть:
- Вольтури? Брат Аро?
Кай неосознанно отступил на шаг и прохладно блеснул синими глазами, а затем с удовольствием произнес:
- Ага. Надо же, фамилия не самая распространенная, однако ее похоже знают все.
Белла поморщилась от его ответа, а точнее от его интонации, куда делся ее Кай – веселый и открытый? Джейк тем временем переводил на них троих взгляды, пытаясь что-то прочесть по лицам.
- Ладно, мне наверно пора домой, увидимся завтра, Герда, - он помахал ей рукой, потом развернулся: - Пока, Элис, - а потом, не оглядываясь, пошел к своей машине.
Когда Белла переехала, Чарли устроил ей сюрприз – подарил машину. Пикап был далеко не новый, однако бегал прилично и был вполне надежным, все лучше, чем ходить пешком. Хотя Элис обещала, что будет подвозить ее, однако иметь свой личный транспорт все равно было приятно. У Кая тоже был пикап, но на этом сходство их транспорта заканчивалось. Синий, мощный монстр с угрожающей решеткой спереди больше походил на военный арсенал, чем на транспорт ученика. Высокая подвеска, толстые колеса, наверняка гоняет он как ракета. Белла алчно прищурилась, поставив себе галочку в голове: надо будет выпросить покататься! Когда синий пикап исчез из виду, она услышала, как Брендон накинулась на Джейка:
- Обязательно было вспоминать про его брата? Ты бываешь таким невоспитанным, Джейкоб!
- А что, я прав, Элис, он не подходящая для вас компания! Нечего вам водиться с Вольтури.
- Чтоб ты знал, он не общается со своим братом, Кай – хороший парень. Он, между прочим, спас нас сегодня с Беллой из переделки!
- Серьезно? – Блэк повернулся к ней, будто прося подтвердить, а когда Свон кивнула, тут же недовольно упер руки в пояс. – И во что вы двое уже успели вляпаться?
- Неважно, - закатила глаза Эл.
А Белла неожиданно вспомнила, кого они оставили около входа в школу и повернулась. Вся компания наблюдала за ними издалека, на Каллене повисла стройная девушка со смоляными волосами, пытаясь отвлечь его внимание. Джаспер откровенно злился, а Эммет с чисто профессиональным интересом таращился на Джейкоба. Решив на всякий случай поспешить, она поторопила своих друзей каждый к своему транспорту. Однако Джейк отказался и, закинув в кузов свой байк, сел с ней в пикап. Прямо перед ними резко газанув, сорвалась Элис на своей маленькой спортивной машинке, пристроившись за ней, она поехала в сторону дома.
***
Белла порадовалась про себя, что Чарли сегодня не будет допоздна. Как бы он не любил Джейка, вряд ли он бы пришел в восторг от оккупации своего дома тремя полными кипящей энергии подростками. Из-за того, что день выдался богатым на переживания, она совсем забыла про нормальную еду, и сиротливое яблоко в желудке отчаянно требовало соседей, посылая сигналы голода в мозг. Эл и Джейк были абсолютно солидарны с ней в этом вопросе, поэтому как только они добрались до ее дома, не возникло вопросов куда идти. Обгоняя друг друга, они рванули по хорошо знакомому маршруту к холодильнику. И почти одновременно добравшись до него, с надеждой заглянули внутрь. Их лица разочарованно вытянулись – десяток яиц, замученный кусочек сыра, консервы и спайка пива отнюдь не радовали глаз.
- Ой, я забыла заехать в супермаркет, - с досадой вспомнила Белла. – Я еще вчера обнаружила это, не понимаю, как Чарли выжил? Он совершенно не умеет готовить!
- Будто ты умеешь, - насмешливо повернулась к ней Брендон.
- Эй, ты что забыла мои спагетти по-неаполитански?
Элис недоверчиво хмыкнула, вспомнив ее первый серьезный кулинарный опыт. Тогда Белла, решив всех поразить, попыталась приготовить по рецепту достаточно сложное блюдо. Они с Рене съели это творение, но только потому, что очень любили Беллу.
- Нет, что ты! Этого я не забуду никогда…
- Ну так что? – нетерпеливо перебил их Джейкоб. – Что делать будем, я голоден!
Они вдвоем уставились на Элис в ожидании чуда, так как доподлинно знали, что из них троих только она умеет нормально готовить. Даже больше – у нее имелись не дюжие кулинарные способности, а еще талант из ничего делать вкуснятину, именно на это сейчас и была надежда.
- Ладно уж, - сварливо произнесла Элис. – Садитесь уже, сейчас что-нибудь придумаю…
Ребята поспешили выполнить указанное, пока она не передумала, а Брендон повторно зависла в открытом холодильнике.
- Нет, Белла, тебе определенно придется брать ваше с Чарли пропитание в свои руки и учиться уже готовить. Я серьезно.
Так, читая лекцию, она легко сновала по небольшому пространству кухни, вовлеченная в процесс. Сама Элис научилась готовить от бабушки, это было вынужденной мерой. После того как ушел отец, у ее матери совсем перестало хватать времени, а многие домашние обязанности свалились на Элис.
Джейкоб скорее из вежливости предложил помощь и был очень расстроен, когда получил утвердительный ответ. Ему было поручено разбивать яйца. Белла вспомнила интересный факт:
- Джейк, а ты знаешь, что никто не может раздавить в руке сырое яйцо?
Блэк бросился доказывать, что для его силы нет преград. Девчонки только хохотали, смотря как у него на лбу вздуваются жилы, он никак не мог поверить, что ему не поддается хрупкое яйцо. Каким-то чудом, а возможно и хитростью, ему все же это удалось и брызги полетели на Беллу и стену.
- Большое спасибо!
Она отправилась наверх переодеться, а когда вернулась, кухню уже заполнял великолепный запах омлета и каких-то ароматных специй. У нее аж слюнки потекли.
- А скоро уже?
- Еще один! Потерпите еще три минуты.
Талант Брендон снова не подвел, омлет с сыром оказался необыкновенно вкусным. Джейкоб так быстро орудовал вилкой, что Белла всерьез испугалась, как бы он нечаянно не откусил себе пальцы. В промежутке он пробубнил с набитым ртом:
- Это просто потрясно. Выходи за меня, Элис!
- Нет, лучше за меня! – явно не собиралась уступать ему Белла, нечетко говорившая из-за активного процесса пережевывания.
Брендон только лишь от них отмахнулась, чтобы ничего не говорить – а то за этими двумя не успеть!
После ужина встал вопрос чем заняться. Блэк предложил посмотреть баскетбол, но идея энтузиазма не вызвала. Белла напомнила, что они сто лет не виделись, а значит, можно найти дела поинтересней. Разместившись в гостиной, они просто болтали, обсуждая все, что у них произошло за это время. Белла с неохотой показала коллекцию фотографий с последних каникул, когда они с Рене и Филом ездили к побережью. Именно за этим их застал Чарли, явившийся после работы. Для друзей это послужило знаком расходиться и после непродолжительного обсуждения завтрашних планов, Белла проводила их до крыльца.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Начинать новую школу с похода к директору - плохая примета! Как год начнешь, так его и проведешь! Первый день Беллы закончился и, согласитесь, он был весьма насыщенным) Но толи еще будет - ведь с такими друзьями, как Элис и Белла, спокойной жизни точно не жди. Каю стоит крепко призадуматься...
П.С:Лично я в восторге от Майкла Ньютона:D А вы? Кто ваш любимчик на данный момент??

0

4

Глава 2. Идейная принцесса
Свод правил выживания новичка Беллы Свон.
«Правило 3. Не умеешь держаться подальше от неприятностей,
умей хотя бы подальше удрать с места преступления…»

***
Первая учебная неделя пролетела очень быстро, каждый день был насыщен событиями. Белла познакомилась с множеством новых людей, по ее личному убеждению только пятая часть из них заслуживала знакомства, но остальных никуда не деть, поэтому приходилось смиряться, безнадежно широко улыбаться и смеяться, даже когда хотелось биться головой о парту.
К своему огромному удивлению Белла приобрела широкую популярность в школе, у нее даже появился небольшой фан-клуб, что старательно пытался следовать за ней между уроками, по коридорам и прочим местам, вплоть до женского туалета. Элис закатывала глаза, но все же терпела, а вот Кай категорически не вписывался в эту ситуацию и тщательно избегал столпотворения. Теперь Белла виделась с ним только на уроках и пару раз, сбегая от своих поклонников, заставала его в том самом месте, где они познакомились.
Особенно ей докучал Майки Ньютон и самоуверенный Тайлер Кроули. Последний вбил себе в голову, что его симпатия взаимна и очень досаждал ей этим. Помимо парней наблюдалось так же несколько особ женского пола, которые активно набивались ей в подруги. Когда они находились рядом, то старались незаметно ей подражать, перенимая жесты, манеру, стиль одежды и даже некоторые фразы. Белла с некоторой долей шока наблюдала за этими событиями и старалась не сходить с ума.
Странный, странный-странный сумасшедший город! Конечно, в своей школе в Финиксе она тоже была не тихой скромной девочкой, но происходящего сейчас не понимала. Наверно надо было вести себя потише, не выставляться первое время, чтобы люди к ней привыкли, а уж потом быть собой. Но своей песне на горло не наступишь - стоило только длинноногой кукле Розали сказать в ее сторону какую-нибудь глупость, как ей будто завод кто-то спускал! Их столкновения собирали рекордное число зрителей. К концу недели Хейл люто ненавидела ее и не упускала возможности наговорить гадостей.
Хотя как бы они не конфликтовали, до Элис с Джаспером им было далеко. Беллу поражали эти двое, она никак не могла до конца понять их поведение. Слишком яро они сцеплялись при любой возможности, словно смертельные враги, не соблюдали никаких границ в своих нападках, но было еще нечто скрытое. Порой она замечала, что подругу начинает потряхивать, когда проходит достаточно много времени, неосознанно она ищет глазами Уитлока, чтобы затеять очередную стычку. Иногда казалось, что эти двое просто запутались, провалились в глубокий мир театра, потерявшись в нем. Белла ненароком даже подумала о тайной любви, но когда намекнула на это, Брендон смерила ее таким взглядом, что она почувствовала себя, мягко говоря, не особо одаренной девочкой. Элис сказала, что они терпеть не могут друг друга почти с детства.
Больше Белла решила не лезть – захочет, Эл ей все расскажет. У нее самой дела обстояли печальней некуда – ее тайное непонятное отношение к Эдварду перерастало в манию, с которой невозможно было бороться. Белла даже не могла объяснить, откуда это берется, просто в его присутствии включается огромный невидимый электромагнит, притягивающий ее к нему. Шли огромные затраты силы воли, чтобы противостоять этой тяге. Белла словила себя на том, что сидя в классе, тщательно вслушивается в болтовню одноклассников, пытаясь разобрать всего один голос, такой нужный ей. Элис уверяла, что Каллен болтун и выпендрежник, однако вопреки этому услышать его получалось нечасто, и это было… мучительно.
От безысходности Белла начала винить во всем Эдварда, мысленно выливая на него скопившееся отчаяние и злость. Ну зачем он только попался ей на пути?! Не хватало ей влюбиться в мачообразного избалованного богатенького мальчика! Прокрутив эту фразу впервые в голове, она пришла в такой ужас, что запретила себе даже мысленно заикаться на эту тему и старательно использовала любую возможность доказать внешнее безразличие и даже неприязнь.
Они с Элис вели диверсионную борьбу с местной элитой, и за некоторые проделки не слабо получали. В пятницу Белла с огромным удивлением поняла, что каким-то чудом умудрилась не загреметь повторно к директору.
***
Бронзовые волосы под ярким солнечным светом переливались теплой палитрой, зеленые глаза были слишком близко наполненные тем, чего быть не могло. Белла задумчиво протянула руку, но на полпути передумала и не посмела прикоснуться к его лицу. Лучше уж так, просто лежать на зеленой траве, наслаждаться солнечным светом, звуками леса и его присутствием и ни о чем не думать. Пристально рассматривая его, она почти догадалась, прежде чем электронные звуки будильника разрушили сон.
Тяжко вздохнув, она стащила подушку с головы и немигающими глазами уставилась в потолок, слушая мелодию будильника. Semisonic начали играть по второму кругу, Белла поняла, что скорее всего придется вставать, сегодня они с Элис едут в библиотеку делать реферат для Гофф. Если она не будет готова вовремя, то Эл снимет с нее скальп. «Зато тогда больше никаких снов!», - угрюмо подумала Белла и, не без труда выбравшись из кокона толстого одеяла, прошлепала босыми ногами в ванную.
Зеркало отразило худую девчонку в белой майке, висящих коротких шортах со Снуппи и всклокоченными темными волосами. Круги под ее глазами могли поспорить цветом с волосами. Стараясь не смотреть в зеркало, Белла долго умывалась и, когда она начала чистить зубы, ее кожа была непривычно раскрасневшейся от ледяной воды. Закончив с водными процедурами, девушка спустилась в кухню позавтракать. Чарли уже уехал, и в доме было непривычно тихо. Пасмурная погода за окном отлично сочеталась с атмосферой в доме и в ее душе, продрогнув, Белла накинула широкую толстовку Чарли и полностью укуталась в нее, притянув к себе ноги и наблюдая, как в микроволновке вращается кружка. Много о чем надо было подумать, подвести итоги первой недели в Форксе, но вместо этого она, напротив, опустошила свою голову, стараясь сосредоточиться на бытовых мелочах, например, на движении секундной стрелки.
На кухонном столе лежала газета, незаметно для себя Белла принялась чертить на мягкой желтой бумаге плавные линии. Надо было вставать, заливать хлопья, есть, собираться, но вместо этого Белла сидела на одном месте, еле заметно раскачивалась и зачарованно поглядывала в окно. Перед глазами было не серое дождливое утро, а залитый солнцем луг.
Рассеяно посмотрев на лист, Белла замерла – легкий набросок был уже узнаваем, лицо получилось задумчивым, как во сне. С раздражением вырвав страницу, она безжалостно скомкала ее и выбросила в мусор, а после этой вспышки снова погрузилась в прежнее состояние.
Неизвестно сколько прошло времени, как хлопнула входная дверь, заставив ее встрепенуться. Спустя мгновение в кухню впорхнула Элис:
- Белла?! Ты еще не готова?
- Прости, Эл, я кофе грею. Проспала немного.
- Так я и знала! – «И все-то ты знаешь».
Что-то весело щебеча, подруга вытащила остывший кофе, недовольно хмыкнула и сделала новый. Белла тоже принялась немного заторможено скользить по кухне, пытаясь вспомнить, что где лежит. Посмотрев на ее слабые попытки, Эл отправила ее наверх одеваться, а сама принялась за завтрак.
Когда Белла спустилась обратно, Брендон критически осмотрела ее наряд: узкие джинсы, длинный свитер и кожаную тонкую курточку, ее взгляд особо задержался на красных кедах, а Белла заискивающе потрясла ногой, намекая что вот какая она умница носит вязанные гетры, которые та ей подарила, а значит не стоит цепляться к мелочам. Брендон поджала губы, но решила быть снисходительной. Эта история длилась уже слишком долго: сколько она себя помнит, Эл вечно цеплялась к ее одежде, мечтая сделать ее хоть немного элегантной.
Позавтракав, они вышли на улицу и после непродолжительного спора решили ехать на машине Брендон. Насупленная Белла недовольно прошла к пассажирскому сидению и вызывающе устроилась на сидении с ногами. Эл, удивительно терпимая сегодняшним утром, проигнорировала это и включила музыку.
- Мы будем слушать классику в машине? – ужаснулась Белла.
- А что ты предлагаешь?!
Наконец ей удалось пробить броню непоколебимого спокойствия подруги, ухмыльнувшись, Белла вытащила из кармана заготовленную заранее флешку, и через полминуты салон заполнили заводные звуки Чили Пепперс. Теперь уже застонала от отчаяния Брендон, но была ее очередь уступать.
- Не понимаю, как тебе может нравиться этот шум, - посетовала она.
Спорить не хотелось и чтобы не сказать лишнего, Свон отвернулась к окну, снова погружаясь в апатию. Всю дорогу она рассматривала проплывавшие мимо живописные пейзажи и лениво размышляла, Элис не нарушала ее лунатического состояния, чувствуя что-то. Вот еще один плюс их дружбы, понимание без слов многое облегчало.
Библиотека находилась в самом центре Форкса, и когда они вышли из машины, ее челюсть отправилась на пол.
- Это библиотека? - Белла недоверчиво ткнула пальцем в настоящий замок по виду.
- Ну да, понимаю твое удивление, но, видишь ли, эту библиотеку подарил нашему городу Карлайл Каллен – оплот демократии и наша последняя надежда. Так что сейчас же умились и морально настройся голосовать за него на следующих выборах.
Свон покачала головой, да уж, кажется, эта фамилия просто преследует ее. Но когда они вошли внутрь, ее настроение резко переменилось: от раздражения к восторгу. Столько книг! Она вертела головой, с предвкушением оглядывая бесконечные ряды стеллажей от пола до потолка, заполненные книгами, даже у них в Финиксе такого не было, это же просто фантастика!
- Потрясающе! – севшим голосом произнесла она и обернулась к подруге. - Та в противовес ей была донельзя кислой, роли поменялись. – Эл, лимон съела?
- Если бы, посмотри туда.
Повернувшись в указанную сторону, она заметила, что в просторном читательском зале сидят трое хорошо известных ей личностей.
- Интересно, что понадобилось Каллену, Маккартни и Уитлоку здесь в такую рань? – простонала Элис. – Я же специально выбрала такое время, чтобы никого не было.
- Наверно, тоже приехали делать рефераты для Гофф, их же тоже наказали, забыла?
- Да, но Каллен тут-то какого черта?
- Нуу... Как говорится две головы хорошо, а три…
- УРОД! – произнесли они в один голос и засмеялись.
Их смех звонко разнесся по сонному пустому залу и привлек внимание троицы и библиотекарши. Она подошла строго отчитала их и взяла читательские билеты.
- Как думаешь, может, стоит подойти к ним и сказать, что плейбоя тут нет? – спросила Элис, не отрываясь, сверля Уитлока взглядом, но Белла потянула ее за руку к максимально удаленному от них столу.
- Давай хотя бы здесь не устраивать шоу.
Когда они проходили мимо парней, Джаспер не поднимая головы, ткнул карандашом за спину:
- Трактаты чокнутых феминисток там.
Элис как под воздействием невидимого механизма тут же развернулась к нему:
- А сам-то что здесь делаешь, Уитлок? Смотришь картинки или ищешь знакомые буковки? Я в отличие от тебя хоть читать умею.
- Ну да, это все, что ты умеешь.
Пока Эл не успела ответить, Свон сильнее потянула ее и утащила куда подальше.
- Да что такое на тебя находит, когда он рядом?!
- Ничего, - буркнула Брендон и поплелась к столу.
Они принялись за работу, старательно делая вид, что не замечают присутствия парней. Когда Белла прочла название темы для реферата, ее глаза полезли из орбит. Одиннадцать слов! Одиннадцать долбанных слов, сколько же тогда займет сам доклад?! У Элис, судя по форме глаз, были те же проблемы.
- Ты ведь тоже не открывала философию с понедельника? – сдавленно спросила она.
Они сверили свои темы и отчаянно уставились друг на друга в поисках решения. Поразмыслив, они уныло поняли, что тут только оно только одно: работать и побыстрей, учитывая объем работы.
- Ну вот, а Джейк еще звал нас к себе в Ла-Пуш, - вздохнула Элис.
- Ну, к завтрашнему мы точно освободимся, - оптимистично заметила Белла, и они разбрелись по разным отделам в поисках нужных книг.
«Нет, ну что за дела?». Всю жизнь Белла была уверена, что Аристотель это один из самых распространенных философов, но не в этой библиотеке! Спустя пятнадцать минут поисков, ни одной книги с его трактатами обнаружено не было. Сквозь просветы в полках она видела, что Эл что-то уже усиленно пишет. Белла решила перейти в восточную часть зала, быть может повезет.
Спустя еще пару минут ей действительно повезло. Оказывается, в этой библиотеке все же слышали про Аристотеля, имелся даже целый стеллаж с его опусами. «Из огня да в полымя», - скривилась Белла и принялась выбирать из большого объема литературы нужное. Чтобы не ходить по десять раз, а у нее были большие сомнения, что она найдет это место со своим топографическим кретинизмом, она решила схитрить и утащить все за один раз. Поэтому нагрузившись по подбородок энциклопедиями и книгами, пошатываясь, Белла прошла в сторону, как ей казалось, выхода. Повернув по узкому проходу, у нее перехватило дыхание. В конце ряда в проходе на стуле удобно расположился Эдвард, перебирая огромную стопу книг.
Первым желанием было развернуться и сбежать, пока он не заметил, но тихо это сделать не получилось – она задела плечом полку и ее заметили. Решив сохранить достоинство, Белла медленно, очень медленно двинулась вперед.
Она столь усиленно избегала близкого контакта с ним в школе, так старательно держалась подальше, изолируя себя от ненужных и непонятных эмоций, что сейчас от волнения сердце стучало где-то в ушах. Белла понимала, что ничего не изменить, через минуту он уже будет рядом, и его никак не обойти незаметно – его ног удобно расположились на противоположном стенде и перегораживали проход. Кровь бросилась в голову.
Каллен смотрел на нее с интересом, по-видимому, ожидая ее действий. Стараясь не опустить дрожащих рук, Белла на ватных ногах дошла до него вплотную, упершись коленями в его ноги. Сжав зубы, она молчала, надеясь, что он просто их уберет и даст ей пройти. Но Эдвард тоже молчал и явно не собирался упрощать ситуацию. Наконец, Белла не выдержала напряжения, летавшего между ними в воздухе:
- Каллен, убери ноги.
Он пристально смерил ее взглядом, непонятно улыбаясь.
- А что мне за это будет?
- Я не отправлю тебя к травматологу.
Эдвард на глаз сравнил их габариты и усмехнулся.
- Не думаю, придется тебе предложить что-то другое.
Он невинно поднял на нее взгляд, наверняка осознавая, как сокрушительно смотрится сейчас. У Беллы расширились глаза, сбившись, она глубоко вдохнула, до крошки вбирая в себя момент, оттискивая в зрачках, чтобы потом однажды дать слабину и позволить нарисовать это. А затем резко отпустила руки, позволяя тяжелой груде книг обрушиться на него. Они находились вплотную, и ни одна книга не пролетела мимо, Каллен, подскочив, зашипел от боли, когда толстенные энциклопедии острыми концами ударили его по ногам. Белла, как ни в чем не бывало, отряхнула руки:
- Ну вот, видишь, это было совсем не сложно.
Она уже хотела юркнуть мимо него, но Эдвард развернулся, Белла замерла, целое мгновение зачаровано рассматривая его нависшее прямо над ней лицо, а затем ее как ветром отнесло от опасности.
- Что ты творишь? Тебе что обязательно быть такой? – как-то гневно и одновременно требовательно спросил он.
А Белла растерялась, пытаясь схватиться за стремительно расползающиеся концы, надо было срочно найтись с ответом, не открыв больше, чем желает. Подумать, расшифровать и разобраться она успеет потом, наедине с собой, под толстым темным одеялом. Но вопреки всему этому, она с некоторой долей отчаяния бросила:
- А тебе обязательно бы таким?
«Таким другим, не таким, каким я тебя ждала, каким ты должен был быть», - хотелось дальше крикнуть ему, но вместо этого она до синевы сжала губы, клянясь себе не размыкать их больше. Из Эдварда будто весь дух выбили, Белла заметила, как неравномерно его дыхание, бросив последний взгляд, он ушел.
Слабеющими не чувствующими руками она принялась возить по полу, стараясь нашарить книги, в глазах мелькали круги, было ужасно несправедливо, что каждая стычка с ним требует столько моральных сил, словно ей весь мир приходится поднимать себе на плечи. Она не хотела этого, не хотела этих чувств, но кто ее спрашивал? Это было неотвратимо.
***
Вопреки мрачным прогнозам, освободиться из заключения библиотеки им удалось еще до обеда. Руки сводило от длительной писанины, зато задание было выполнено. Белла заставила Эл поклясться, что та будет нема, как рыба, на занятиях Гофф - еще одного такого испытания ей не выдержать.
На выходе из библиотеки они не смогли обойтись без хотя бы небольшого столкновения с «врагом». Элис предупредила Эдварда, что он зря пришел сюда поддерживать имидж папочки, журналистов-то нет! На что в ответ получила от Джаспера краткую рекомендацию, куда ей направляться и каким темпом. Также он не забыл напомнить, что это утро они проводят здесь из-за ее «неумения держать рот закрытым» и что за это она еще получит.
Белла, не выдержав, что этот мелкий засранец неприкрыто угрожает ее подруге, тоже ввязалась в перебранку и до выхода их чутко сопровождала библиотекарша. К сожалению, свои читательские они получат теперь только через неделю.
Но Элис не унывала, она скакала вокруг Беллы, радуясь неожиданно выглянувшему солнцу, хорошей погоде и горячему шоколаду, который они готовили. Решив перемыть некоторым личностям кости, они поднялись в комнату Беллы. Эл аккуратно поставила плетеный поднос на стол, а затем с разбегу прыгнула на кровать.
- Эй, не разрушай мою комнату, она и так едва жилая.
В подтверждение своих слов, Белла споткнулась об одну из не распакованных коробок и чуть не расшибла лоб об спинку стула.
- Белла, ты жива? – с волнением сунулась голова Брендон к ней под стул.
- Да, но определенно нездорова.
Элис вернулась к прыжкам на кровати, а Белла аккуратно взгромоздилась на картонную коробку с чашкой подальше от взбесившегося эльфа.
- Белла, - прыжок, - а почему, - прыжок, - ты, - прыжок, - до сих пор, - прыжок, - не распаковала вещи!
В ответ Белла только лишь поморщилась, как объяснить подруге, что если она до конца распакуется, то дороги назад нет. Это будет значить, что она окончательно начала новую жизнь здесь, в Форксе! Элис прекратила прыгать и искоса бегло присмотрелась к ней, повисло непродолжительное, столь не свойственное им, неуютное молчание, которое, впрочем, быстро прервалось.
- А знаешь, у меня есть идея!
- Какая?
- РЕМОНТ! Мы преобразим твою комнату, - затараторила Элис, сверкая глазами. – Сделаем что-то радикальное! Наконец, я найду применение своим дизайнерским способностям.
- Эмм…
Белла со страхом, оглядела свои знакомые с детства стены, под угрозой тайфуна по имени Элис они уже не казались такими нежеланными. Наоборот хотелось вцепиться во что-то привычное зубами и не отдавать их на растерзание креативному гению.
- Ну же Белла, тебе обязательно понравится, новая жизнь должна начинаться с новой комнаты!
- А не слишком много нового для такого короткого периода?
- Не упрямься, - в голосе подруги появилась нотки металла и Белла поняла, что безнадежно проигрывает, поэтому жалобно попросила:
- Только не мои плакаты, Эл. Помни, они неприкосновенны.
Брендон пискнула от переизбытка эмоций и за руку потащила ее вниз.
- Сейчас мы поедем в строительный супермаркет, потом можно будет заглянуть в магазинчик к отцу Анжелы, у них замечательные шторы, потом в «Лампу Алладина», потом…
Потом Белла уже ее не слушала, а только кивала и мысленно пинала себя за то, что не успела во время разобрать чертовы коробки!
***
В процессе подготовки встал весьма насущный материальный вопрос: где взять столько денег на наполеоновские прожекты Элис. Она тут же заявила, что заплатит сама – ее же была идея, тем более она тут чуть ли не живет. Но Белла принципиально отказалась, тогда Брендон попробовала надавить, заявив, что это будет подарок на следующее день рождение. Но эта уловка тоже не прошла, в конце концов, Белла решила взять деньги, которые лежали в коробке «на еду». Она знала, что Чарли старательно клал туда больше чем надо, надеясь, что она их возьмет на карманные расходы. Но привыкнув, что у них с легкомысленной Рене лишних денег никогда не водилось, Белла категорически отказывалась от них, считая это лишним. Ему и так пришлось приютить внезапно свалившуюся на голову взрослую дочь.
Элис ворчала всю дорогу, чувствуя ее неуверенность. Вот у кого с деньгами никогда проблем не было. Миссис Брендон работала в местном отделении банка и хотя нормально зарабатывала, таким деньгам, которые ежемесячно поступали на счет дочери, взяться было неоткуда. Элис долгое время пыталась разобраться в таинственном источнике дохода, но мама не давала ответов, поэтому, смирившись, та нашла удовольствие в неограниченной возможности к шопингу и прочим приятным мелочам. Про себя Белла подозревала, что средства поступают от испарившегося отца Эл, но зная, как та болезненно относится к этой теме, не говорила про свои догадки.
Дорога до строительного магазина не заняла много времени, Форкс не Финикс, о пробках тут знают только из телевизора. Белла в очередной раз удивилась столь развитой инфраструктуре такого небольшого города – строймагазин находился в торговом комплексе и, похоже, с ассортиментом проблем у них не возникнет.
Радостно оживленная Элис деловито ухватила тележку на колесиках и приказала ей делать то же.
- Ты что собираешься скупить весь магазин?
- Только половину, - скромно потупилась Брендон.
Белла уже открыла рот, чтобы сказать все думает, но оборвала себя на полуслове. Элис скроила такое лицо! Ну ладно, подумаешь мелочи, главное, что ее это так радует, вон вся будто светится, незачем портить ей развлечение.
- Черепашичьи бега! – завопила Белла и первой кинулась, быстро катя тележку перед собой.
Эл, возмущенно крича про нарушение, поспешила ее догонять. «Черепашичьи бега» были одним из их любимых развлечений в детстве. Когда Рене брала их в огромный супермаркет, дело ни разу не обходилось без гонки тележек. Ее мать, сама еще большой ребенок, охотно составляла им компанию в этом развлечении, а потом, хлопая огромными голубыми наивными глазами, оправдывалась, что они просто не справились с управлением и именно поэтому врубились в преграду.
В этот раз Белле конкретно не повезло – ей досталась какая-то бракованная тележка, колесики на ней заворачивались вопреки всем законам физики, поэтому она на всем ходу въехала в чью-то машину на стоянке, та разразилась громкими воплями сигнализации.
- Вот черт! – Белла панически огляделась, а потом бросила злополучную телегу и бросилась за подругой.
Когда она бегала, это всегда заканчивалось плохо. Элис, прекрасно зная об этом, слегка притормозила, Белла неловко забралась внутрь, и таким образом они поспешили удалиться с места происшествия. С детства они усвоили одну простую истину: не умеешь подальше держаться от неприятностей, то хоть сумей подальше удрать с места преступления. Этот простой и гениальный принцип не раз спасал их от наказания раньше, и они очень надеялись на него сейчас.
Стеклянные двери еле успели разъехаться перед бешенной коляской, они влетели в магазин, тут уже Элис притормозила и дальше поехала как ни в чем не бывало. Белла кончиком губ прошипела заехать куда-нибудь подальше, чтобы ей можно было выбраться. Подруга незаметно кивнула и, праздно рассматривая товары, двинулась к концу ряда.
- Элис, да придержи ты эту каракатицу! – Белла третий раз пыталась выбраться из тележки, придерживаясь обеими руками за стойку с красками.
- Думаешь это так просто?
Она почти уже перенесла весь вес на руки, когда услышала удивленный возглас подруги: «Кай?!», а затем почувствовала, как телега плавно отъезжает, причем вместе с ее ногами! Не успела Свон сообразить, как повисла на стойке, которая ненадежно накренилась и банки, словно оплывшая лавина, посыпались на пол.
- Элис!!!
- Ой…
Грохот получился сильнее, чем на стоянке, они замерли, ожидая самого худшего, например, разгневанного хозяина магазина. Однако услышали одинокие аплодисменты, обернувшись, губы Беллы помимо воли расползлись в улыбке, прямо перед ними стоял Кай собственной персоной и лыбился в тридцать два зуба.
- Ну конечно, мне стоило догадаться, когда только услышал грохот на стоянке. Кто же это мог быть как не две мои ненормальные подружки. Что, не успели прийти в магазин, как начали его крушить?!
Элис захихикала, но ее смех резко оборвался, когда она заметила спешащего к ним мужчину в форме магазина.
- Упс…
Вольтури обернулся по направлению ее взгляда и облегченно вздохнул.
- Нам очень-очень повезло, - прошептал он и выступил вперед, сдержано улыбаясь.
Белла определенно не видела и проблеска везения в сложившейся ситуации, зато она очень ясно видела перед собой лицо Чарли, когда их с Эл привезут к нему в участок.
- Здравствуйте, мистер Харрис, я очень извиняюсь за происшедшее. Дело в том, что я не заметил девушек из-за угла, чтобы меня не сбить, они неудачно свернули и врубились в стенд. Краска не разлилась, обещаю, мы вернем все, как было!
Выпалив это, он напустил побольше раскаяния в глаза и уставился на менеджера магазина, оказавшегося его знакомым.
- Тебе повезло, Кай, что краска не разлилась и что хозяин дружит с твоим отцом, - недовольно произнес мистер Харрис. – С тебя причитается одна бесплатная мойка, а теперь соберите тут все, я проверю!
Он дождался согласия, а потом, смерив девчонок неодобрительным взглядом, поспешил удалиться.
- Какая еще бесплатная мойка? – не поняла Белла.
- У моего отца что-то типа автосервиса, - пожал плечами Кай. – Я ему помогаю.
- Ну вот, снова мы тебя втянули в неприятности, - виновато посмотрела на него Белла. – Наша дружба не идет тебе на пользу.
- Да брось, Герда, - закатил глаза парень и хотел было продолжить, но был сбит Элис. Она подскочила к нему и эмоционально обняла, повиснув где-то чуть выше пояса.
- Спасибо, что вечно нас спасаешь, Кай!
Парень уставился на темную макушку коротышки, обнимающей его, не зная, что делать, потом нерешительно и даже слегка робко положил ладонь на ее спину.
- Ты такой добрый, такой замечательный!
У ее подруги было золотое сердце, Белла всегда это знала, но она также была зачастую подвержена порывам и из-за этого порой смущала людей. Свон очень надеялась, что с Каем сейчас будет не так, и внимательно наблюдала за его лицом. А оно было непонятно расслабленным и ровным, интересно, это желание заступиться за более слабого?
Элис вдруг сама устыдилась своей порывистости и смущенно отступилась на шаг.
- Ладно, давайте собирать банки, а то Харрис вернется, - предложил Кай и первым принялся за дело.
В процессе уборки они не забывали болтать, девчонки поделились своим планом спонтанного ремонта и поинтересовались, зачем он тут. Оказалось, отец прислал его завезти деньги хозяину магазина и заодно купить эпоксидки. Они усиленно закивали головами, решив не уточнять что это за штука, а затем Эл в голову пришла гениальная идея:
- Кай, а ты не хочешь нам помочь с ремонтом? Нам определенно не помешают лишние руки, плюс тягловая сила, я собираюсь вынести полмагазина!
- Ты просто прелесть, Элис, - скептично произнесла Белла. – Так мило с твоей стороны узнать, нет ли у него своих планов.
- Да брось, Герда, я с удовольствием помогу вам, все равно сегодня я должен был ревизировать гараж, скука смертная.
- Ура! – воскликнула Брендон. – А теперь вперед, выбирать обои.
Под предводительством мелкого тирана они переглянулись и последовали вдоль ряда.
Белла не заметила, как сама влилась в споры по поводу цветовой гаммы, материалов и прочих вопросов, касавшихся ремонта. Он теперь не казался такой уж пропащей идеей, единственное, что не особо вдохновляло: Эл видимо забыла, кто будет жить в этой комнате, и совершенно не хотела считаться с ее мнением. Но Белла не собиралась уступать в этом вопросе, ей жить с желтыми стенами, а не Брендон!
- Что за идиотская идея?! Может еще матрасами стены обобьем, чтоб уж сто процентов на дурдом походило?
- Белла, не упрямься, желтый будет наполнять тебя позитивом!
- Синий, моя комната будет синей, Элис!
- Может тогда фифти-фифти? – внес разумное на его взгляд предложение Кай, но девочки уставились на него как на психа. – А что?
К бескрайнему удивлению через полтора часа они выходили с четырьмя синими и четырьмя желтыми банками водоэмульсионной краски, валиками, бортиками и прочей строительной ерундой. Нелепая на первый взгляд идея после раздумий показалась почти гениальной, Белла с восторгом представляла, что ее комната станет под стать ей – ненормальной, зато творческой. Правда, подумав о реакции Чарли, ее лицо озабоченно вытянулось, но она решила пока отбросить это.
Сгрузив все покупки в пикап Вольтури, они расселись по машинам, и Элис поехала первой, указывая дорогу. Белла, сидя рядом с ней, радовалась хорошей погоде, предстоящей непростой работе и новому знакомству, которое, судя по всему, выльется в будущем в настоящую дружбу. Как минимум.
***
Не распакованные коробки пришлись очень кстати, не пришлось складывать лишние вещи, они сдвинули их в центр комнаты и накрыли. Затем приступили непосредственно к творческому процессу. Это оказалось очень весело, Белла включила колонки на полную мощность, и им приходилось кричать, чтобы услышать друг друга. Совсем разойдясь, Эл начала пританцовывать с валиком, ритмично мазюкая стену, получалось у нее так артистично, что Белла, которая на стуле красила верх стены, нечаянно пролила немного на Кая, испачкав ему локоть. Он прищурился одним глазом и будто нечаянно мимоходом мазнул локтем ее ногу, она завопила.
От греха подальше, Кай снял рубашку, оставшись в одной майке. Белла исподтишка рассмотрев его, обернулась и весело подмигнула Элис.
- О, я умоляю тебя, Герда! – закатил глаза Вольтури. Оказывается, ее жест не остался незамеченным.
Встряхивая затекшую руку, Белла вдруг подумала о Кае в другом ключе. Он отличный парень, умный, веселый, к тому же очень даже симпатичный и постоянно оказывается рядом. Может это знак, может, стоит присмотреться к нему и увидеть в нем что-то иное, чем просто друг? Она пристально уставилась ему в затылок, надеясь на озарение, а он словно почувствовав, тут же обернулся, вопросительно вскинув брови. Мотнув головой, Белла отвернулась, на ум тут же полезли совсем ненужные мысли, в ушах звучало: «тебе что обязательно быть такой?».
Ремонт затянулся до вечера, на улице уже начало смеркаться, когда они закончили. Оглядевшись, все остались довольны: стена с окном и противоположная были солнечно желтыми, а остальные две стены насыщенно синими, но не режущими глаз, а расслабляющими. Кай и Элис покрасили старый деревянный шкаф темно-синей краской, а Белла разрисовала его сверху золотым причудливым тонким рельефом. Затем настала очередь прикроватной тумбочки, ее изменили похожим образом, но когда Элис жадно блестя глазами, добралась до кровати, Белла не согласилась, упершись рогом - перебор! Поэтому она только лишь разрисовала спинку изголовья переплетающимися тонкими золотыми линиями и осталась вполне довольна эффектом. Смотрелось очень даже симпатично. Кай пригрозил, что теперь, зная о ее художественных талантах, в следующие выходные они будут делать ремонт у него. А когда увидел ее рисунки вперемешку с плакатами музыкальных групп, он вообще пришел в восторг. Оказывается, у них были похожие вкусы.
Половину оставшегося вечера он проспорил с Элис, что называть битлов никчемными хипарями и обкуренными ушлепками просто преступление. Разгорячившись, девушка уже хотела бежать за дисками со своими любимыми Бетховеном и Вивальди, но Кай притворился, что у него начался приступ эпилепсии. Их прервала Белла, принеся тарелку с бутербродами и колу. Парень перестал валять дурака, поднялся с дивана и деловито направился к еде.
- Притворщик!
Эл запустила в него подушкой, попав ровно в голову, но тот лишь извиняющее улыбнулся и попытался умыкнуть бутерброд Брендон. Глядя на это, Белла порадовалась, что он сумел освоиться с Элис. Раньше она замечала, что с другими кроме нее, он держится более закрыто. Почему так Белла не знала, так же как и то, чем смогла так быстро завоевать его доверие. Но главное, что сейчас все хорошо. Вернее было хорошо, потому что послышался звон ключей и голос Чарли:
- Привет, Беллз, я дома!
А она вспомнила, что ее отец как бы законченный полицейский, а в гостях у них незнакомый парень… Хуже – у него фамилия Вольтури…

------------------------------------------------------------------------------------------

Держись, Белла! Чарли «обожает» семью Вольтури. Кому-то грозит домашний арест)).
Отношения с Эдвардом медленно, но верно осложняются, и политика избегания точно не то, что ей нужно! Если бегать от себя и от Эдварда, вскоре это может вылиться во что-то непредсказуемое для обоих =) А что, узнаем совсем скоро.

0

5

Глава 2.2. Идейная принцесса.
Свод правил выживания новичка Беллы Свон.
«Правило 4. Если слышишь пианино, не заходи в комнату!
Там наверняка сидит Эдвард, который хочет тебя поцеловать.»

***
- У меня есть еще достаточно времени, - громко и четко произнесла в пустоту Белла, отключила орущего монстра и продолжила спать.
Утро понедельника, раннее утро понедельника. Самое жестокое время жизни! Будь она маньяком, непременно убивала бы именно в это время.
В этот раз ей повезло, сон был совершенно обычным, никаких тебе катаклизмов и чужих запретных глаз. Поэтому выныривать было особенно обидно, но где-то вдали играл знакомый рингтон, вызывая смутное беспокойство. Стоило ей поднять трубку, как та разорвалась:
- Изабелла, ты что, еще дрыхнешь?!
- Не называй меня так! – даже спросонья она не могла спустить этого вредной коротышке.
- Ты проспала первый урок!
Белла в ужасе раскрыла глаза и мигом села в кровати.
- Как же так?! Сколько времени?
- Скоро начинается вторая пара, лети сюда.
Бросив трубку, девушка заметалась в судорожных сборах. Вот так всегда - приляжешь на секундочку и проваливаешься во временной портал.
Шла вторая минута урока, когда она запыхавшаяся влетела в класс. Мистер Томсон бросил укоризненный взгляд, но все же махнул на место. Белла с облегчением прошла к парте и увидела Кая, облегчение быстро сменилось чувством вины.
В субботу вечером Чарли был крайне груб с ее другом и непрозрачно намекнул, что думает о парне. Кай наверняка разозлился из-за несправедливых обвинений, но предпочел этого не показывать, просто бегло попрощался и ушел. После его ухода и все оставшиеся выходные Белла скандалила с отцом, запретившим ей приближаться к Вольтури. «Дочь шерифа должна держаться подальше от столь неподобающей компании». Белла обычно во всем уступающая папе встала на дыбы, не желая мириться с несправедливостью. Она талдычила, что «сын за отца не в ответе», но отец не желал и слушать.
В воскресенье, не смотря на запрет, она узнала номер Вольтури и позвонила. Кай не отвечал, пришлось отправлять сообщение - Белла позвала его с ними в Ла-Пуш. Через полчаса пришел вежливый ответ: к сожалению, он не сможет, очень занят – помогает отцу.
Элис советовала не принимать это близко к сердцу, но сейчас в груди образовался тугой ком – Кай даже не взглянул на нее, усиленно записывая что-то в тетради. Когда он успел стать фанатом учебы? Садясь на место, она специально задела его локтем, но сосед никак не отреагировал. Весь урок Белла не слышала учителя, думая над ситуацией с Каем и над выходными в Ла-Пуш.
Когда прозвенел звонок, облегчению не было предела, слишком много проблем для одной головы, необходимо решить хоть одну. Ее сосед по парте не спеша сложил вещи и пошел к выходу, Белла хотела пойти за ним, но дорогу перегородили Тайлер с парнем, имя которого она никак не могла запомнить, и Джессика, издали виднелся Ньютон, который тоже смотрел на нее с надеждой. Ох, ну когда же им уже надоест бегать за ней как хвостики? Извиняясь на каждом шагу, она решительно сдвинула их в сторону и со всех ног кинулась за исчезнувшим парнем.
Догнать его получилось только около места, где они познакомились. Оступившись, Белла почти упала, но Кай удержал ее за локоть. Воспользовавшись этим, она дернула его, вынуждая спрятаться за зеленой стеной. По крайней мере, фан-клуб не найдет!
- Осторожней, Белла.
«А где же Герда?» - чуть не ляпнула она, но во время остановилась, напомнив себе, что у него есть право обижаться. Именно он не раз спасал их с Эл от крупных неприятностей, а в ответ на это получил несправедливую неприязнь ее отца, который даже не пытался ее скрыть. Прокрутив это в голове, Белла совсем смешалась, не зная с чего начать.
- Помочь добраться до математики? – нейтрально спросил парень, глядя в пол.
- Нет. – Вольтури выжидательно уставился на ее брови. – Кай, - позвала она. – Я хотела извиниться за отца.
- Не стоит, это не его вина, что мой брат решил стать… кем стал. Чарли – полицейский, неудивительно, что он считает меня не подходящей компанией для тебя.
- Мне все равно, что считает он, - вскипела Белла. – Главное, что чувствую я! А я чувствую, что ты очень хороший человек, и мне не хочется терять нашу дружбу!
В его глазах Белла ясно увидела облегчение, неужели он правда думал, что она передумает и не захочет с ним общаться. Как бы не так! Теперь ему не отделаться от двух сумасбродных девиц. При этой мысли, Свон зловеще захихикала, Кай, наконец, смотрел ей в глаза.
- Скажи, это ведь потому, что вы решили устроить ремонт и в комнате Элис, а таскать ящики некому, да?
Белла облегченно рассмеялась, с души свалился огромный камень.
- Ты нас раскусил!
- Ох уж это женское коварство.
Продолжая в том же духе, они выбрались из своего укрытия и увидели промелькнувшую за поворотом тень. Кто-то шпионил за ними! Но Белла не предала этому значение, слишком хорошим было настроение. Кай предложил прогулять урок, но она категорически отказалась – ходить на уроки через один было по ее опыту плохой приметой, и вцепившись в лямку рюкзака, на буксире потащила его за собой.
Только войдя в класс, Белла осознала, что прогулять было отличной идеей, как только она могла забыть с кем сидит на математике? Физически ощутимый взгляд Каллена тяжестью гнул к полу. Беззаботно улыбаясь, девушка прошла к своему месту, а Варнер решил добить ее:
- Я надеюсь все помнят о контрольной и хорошо подготовились на выходных. Эта оценка повлияет на семестр. - Обведя взглядом класс, он заметил ужас в ее глазах и отразил легкое злорадство. – Тема сложная, надеюсь, вы меня не разочаруете.
«Ну просто супер!». В ее тетради нет ни одной лекции, похоже, смертный час пробил. Эдвард получил свой вариант и посмотрел на нее, Белла стремительно отвернулась к учителю, тот как раз дошел до Кая.
- О, мистер Вольтури, вы, наконец, появились! Очень рад. Вы болели?
Кай, широко улыбаясь, подтвердил предположение, хотя всем доподлинно было известно, что это ложь, даже самому Варнеру. Каллен сбоку презрительно фыркнул, машинально привлекая ее внимание.
- Твой дружок любит повыделываться, - с ядом произнес он.
- Кто бы говорил, - в тон ответила Белла, отгораживаясь волосами.
Прошло пятнадцать минут урока, все старательно корпели над контрольной кроме нее. А зачем? Смысла все равно не было, это же математика, а не сочинение. Как же она ее не любит! Белла до рези в глазах смотрела на лист, клетки начали плыть перед затуманенным взором. Каллен сбоку что-то очень торопливо строчил, чрезвычайно раздражая ее этим. Тут ей в затылок врезалась скомканный клочок, сначала ей показалось, что это галлюцинация, но затем прилетело еще два таких сжеванных снаряда.
«Неужели это тупые шуточки Уитлока, кому еще придет такое в голову?!». Злобно развернувшись, девушка увидела, что Джаспер уныло заглядывает через плечо своей соседке-зубриле, спереди них Хейл внаглую сдирала у Маккартни. Как же так, он же бревно, разве нет? Тут ее взгляд наткнулся на Вольтури, который старательно ей семафорил. Одними губами он прошептал: «Вариант?», Белла удивленно показала ему три пальца. Кай разочарованно покачал головой и жестом потребовал у нее задание.
Украдкой оценив местоположение учителя, она перегнулась и дотронулась до плеча Остина Эванса. Тот, подняв глаза, удивленно, но обрадовано, тихо спросил нужна ли ей помощь. Похоже, в этой школе не одни придурки, есть и вполне приличные люди (кроме нее, Эл и Кая). Помахав головой, Белла аккуратно передала ему листок с заданием, указав на Кая. Парень понял, чего от него хотят, и выполнил просьбу. «Надо будет поблагодарить его на перемене».
Спустя еще десять минут, Остин постучал ее по руке и сунул два листа. Первый был заданием, второй лист решением ее варианта с кривой припиской внизу: «Перекатывай быстрее, Герда! Мне скучно. Ты выходишь первая».
Белла пораженно обернулась на своего друга, неужели он так быстро решил два варианта, он что математический гений? Решив не загружаться, она принялась бодро строчить, переписывая его каракули на чистовик. Сбоку послышался резкий выдох. Каллен с гневом смотрел на нее, особенно чем-то ему не угодил листок с решением Вольтури. Он противник списывания? Если да, то это будет с его стороны настоящим ханжеством. От греха подальше Белла положила белый клочок себе на колени, готовая в любой момент прикрыть его. Увидев ее ухищрения, Каллен разозлился еще больше.
От скорости написания ее обычно не самый разборчивый почерк перешел в клинопись. (прим.авт: удачи тебе, Варнер!) Закончив, она сунула за ворот шпаргалку, подняла руку и спросила, можно ли сдать работу. Математик даже приподнялся от удивления, смерил ее крайне недоверчивым взглядом, но все же отпустил.
Свобода! Белла вприпрыжку двинулась вдоль коридора, радуясь внезапно легкому разрешению проблемы. Ну надо же, так ей с математикой еще ни разу не везло. За спиной послышался хлопок двери, ожидая увидеть Кая, она развернулась и подпрыгнула при виде Эдварда.
Каллен был все таким же разозленным, если не больше, не контролируя себя, он дернул ее за руку заставляя развернуться.
- Что ты делаешь?!
- Ничего по сравнению с тобой! – прошипел Эдвард, угрожающе оттесняя ее к двери. – Что, у тебя новый дружок? Не успела прийти в нашу школу, как начала встречаться с Каем Вольтури? Знаешь, меня тошнит от твоего притворства. Воротишь нос, а сама не лучше любой девчонки. Повелась на его популярность, еще бы, захомутать нашего мальчика-загадку!
Он буквально выплюнул ей это в лицо. А Белла испуганная его вспышкой, побледнела. Испуг был главной, самой масштабной эмоцией, но помимо этого было больно от его несправедливых непонятных обвинений, а еще на смену всему этому уверенно приходил гнев. Оттолкнув его руку, она процедила:
- Ты несешь полную чушь, хоть это тебя и не касается.
- Чушь? Серьезно? А это тогда что? – Эдвард дернул ее за ворот кофты, отгибая его, Белла возмущенно вскрикнула, пытаясь прикрыться, а Каллен ловко достал спрятанную шпаргалку. – Герда, - с отвращением прочитал он. – Да он тебе скоро тапочки в зубах носить будет. Остальные идиоты ладно: Кроули, Эванс, Ньютон и еще полшколы, но его как ты смогла одурачить?
- Отпусти, придурок!
Барахтаясь, Белла пыталась выдрать свой свитер у него из рук, понимая, что преимущество на его стороне. К счастью, в этой школе у нее был надежный ангел хранитель, который не замедлил явиться: дверь класса математики распахнулась и вышел Вольтури. Он огляделся, и его победная улыбка тут же растаяла, сменившись озабоченностью.
- Эй, ты, убери руки!
- Что, пришел принц на белом коне? Будешь защищать бедную невинную принцессу? – голос Эдварда насквозь был пропитан ядом.
- Каллен, да что с тобой? Отпусти девчонку, ты делаешь ей больно.
Кай встал рядом с ними, показывая, что если тот не последует совету, то разговор пойдет иначе. Но Эдвард, очнувшись, уставился расширенными зрачками на девушку в своих руках, а затем разжал пальцы, давая ей возможность сбежать. Вместо этого, Белла парализовано замерла, с непониманием, обидой и вызовом смотря на него. Что за черт. «За что?» – хотелось крикнуть ей, швырнуть ему прямо в лицо.
- Пошли, Герда. - Вольтури обнял ее плечи, мягко ведя вперед. Это было очень кстати, сама она все еще была оглушена. - Не понимаю, что на него нашло? На самом деле Эдвард не такой плохой парень. – Белла не верила ушам. - Не смотри на меня так, он, правда, нормальный. По крайней мере, был, видимо общение с Уитлоком не проходит даром. Вот этот тип настоящий ублюдок, - Кай неосознанно сжал кулак.
- Знаю, он постоянно достает Элис, - рассеяно проговорила Белла. – Куда мы идем?
- Как куда? Залечивать стресс шоколадом, а еще отмечать удачную аферу!
Войдя в столовую, они сразу прошли до уже закрепившегося за ними столика, где сидели Анжела и поджавшая губы Элис. Мало того, что Кай не дал ей отсрочки от ждущего ее нагоняя, так еще и сбежал к раздаче, бросив ее одну одинешеньку на растерзание!
- Изабелла, когда ты научишься не просыпать? – как она и думала, Брендон начала с места в карьер.
Безынициативно сморщившись, Белла приготовилась вяло отбиваться. Вернулся обратно Кай с нагруженным едой подносом, особенно порадовали три шоколадки, тут же притягивая ее алчный взгляд.
- Налетай, - щедро предложил парень, руки было сами дернулись к вожделенным сладким эндорфинам, но пришлось одернуть себя, она точно помнит, что есть такая штука, как правила приличия, вроде…
- Не стоило так тратиться, мы и сами могли позаботиться об этом.
- Это корыстный расчет, - ухмыльнулся блондин. – В следующий раз вы меня накормите.
«Ну тогда ладно», - пробормотала Эл и первая схватила шоколад, Белла от нее не отставала, а Анжела тихо поблагодарив, отказалась. С ней Кай еще не освоился, но все же попытался настоять, правда безуспешно, Вебер осталась неподкупна. Во время еды они весело болтали, обсуждая прошедшие пары и жалуясь, что сейчас придется идти к старухе Гофф. Кай задумался, а Белла заподозрила, что он мысленно планирует снова коварно смыться. Она пнула его ногой под столом, но нечаянно попала в Элис.
- Ауч! Кто пинается?! – возмущенно поинтересовалась Элис и заглянула под стол. – Белла!
- Да, да, извини, я хотела попасть в Кая.
- Вот спасибо, - успел вставить Кай, но потом его затмила Брендон, с кошмаром разглядывая что-то под столом: - Ты знаешь, что у тебя носки разные, на кого ты похожа?
- На кого, на кого, – проворчала Белла, не собираясь краснеть за это. – На отчаявшегося человека, который проспал и жутко суетился. Это что смертный грех?
Вовсе незачем так раздувать ее маленький просчет и оповещать о нем всю школу. Ситуацию спасла Анжела, наклонившись к ним:
- Кстати, я хотела вам рассказать, хоть не знаю, стоит ли, - колеблясь, начала она, неосознанно все трое тоже сели ближе к столу, ожидая услышать новость. – Дело в том, что перед этим уроком я услышала в женском туалете кое-что, - Эл подняла брови и, судя по выражению ее лица, им лучше было не слышать, что она сейчас хочет ляпнуть, поэтому Свон быстренько зажала ей рот и дала знак продолжать Анжеле. – Там была Джессика с подружками, Белла, они говорили о вас с Каем. Я не уверена, стоит ли говорить об этом?
Белла почувствовала, как подступает раздражение, неужели они сейчас узнают, кто шпионил за ними после истории?
- Лучше скажи ты Анж, чем милашка Хейл при всем классе.
- Ребята, она сказала, что своими глазами видела, как вы… эм… целовались около кабинета истории. Теперь она рассказывает всем, кто готов ее слушать, что вы вовсю встречаетесь. И история обрастает все новыми подробностями.
Под конец фразы Вебер стала совсем пунцовой и виновато подняла на них глаза. Белла застонала и вцепилась себе в волосы – вечно одна и та же история, почему бы людям не заняться своей жизнью и оставить ее в покое? Оторвав руки, она нашарила Стэнли, та пожирала их столик глазами, и, не удержавшись, показала ей средний палец.
- Белла! – пораженно воскликнула Анжела.
Элис в отличие от Анжелы, поддерживала ее возмущение, коротышка пообещала, что для мисс сплетницы они придумают нечто особенное.
- Да ладно, Герда, не кисни, я слышал о себе гораздо худшее, чем это. Какое кому дело, это наша личная жизнь. – Кай был спокойней некуда, его действительно не трогали эти мелкие ухищрения.
Наблюдая его реакцию, все немного успокоились, а Белла помимо своей воли внезапно повернулась на центральный столик элиты, ища Эдварда. Вся их теплая компания была в полном сборе: Маккартни, Уитлок, Каллен, пару парней из футбольной команды и примерно столько же длинноногих чирлидерш с Хейл во главе. Тот, кого она искала, неподвижно сидел боком к ней и напряженно думал о чем-то своем.
Анжела дружелюбно помахала кому-то с их столика, Белла изумилась, но быстро поняла, что ошиблась. Адресатом этого жеста был высокий тощий паренек, который катил тележку с грязной посудой и с ответным чувством помахал Вебер. Наверное, он работает на кухне, хотя по виду ему было не больше пятнадцати лет. Этот мальчишка чем-то напомнил ей Джейкоба – такой же смуглый, простодушный и белозубый.
Дальнейшее разворачивалось слишком быстро. Уитлок встал с телефоном в руке, не глядя налетел на тележку, посыпалась грязная посуда, заляпав сидящую ближе всех Розали и отчасти Джаспера. У паренька на лице отразился ужас, а Джаспер повел себя грубо, толкнув парня, тот упал. Белла тут же оказалась на ногах – это надо же! Так обращаться с человеком, потому что он якобы ниже по социальной лестнице, вряд ли бы этот напыщенный идиот так отреагировал, облей его Каллен или дубина Эммет. Она не успела вмешаться - побагровев, парень, не думая, в ответ толкнул Уитлока. Тот не ожидал такого и оказался на полу. Но возмездие не продлилось долго, одновременно с Беллой и остальными подоспела высокая статная рыжеволосая женщина с каким-то хищным лицом, и индеец поник.
С помощью Кая они протолкнулись в первый ряд зрителей. Уитлок уже поднялся и стоял, презрительно осматриваясь, Розали готовилась упасть в обморок, только Эдвард остался сидеть, пялясь перед собой, будто его это не касалось. Не смотря на это, именно к нему обратилась сотрудница:
- Мистер Каллен, - у нее оказался очень звучный голос, - что произошло? Все в порядке?
- Нет, не в порядке, его насмерть пришибло яичницей! – не удержалась Белла, закатывая глаза.
Незнакомая женщина смерила ее оценивающим взглядом и вернулась к Эдварду. Он продолжил молчать и вместо него вмешался Уитлок.
- Миссис Коуп, этот пацан совсем от рук отбился, мало того, что он разбил кучу посуды, так он еще специально вылил все это на нас с Роуз, а потом полез на меня с кулаками! Что позволяют себе сотрудники столовой, мой отец платит такие щедрые пожертвования школе, что она могла бы позволить себе более квалифицированных работников! Отец может задуматься, куда идут средства спонсоров.
Выпалив все это, он гневно уставился на побледневшего мальчишку, у которого от страха отнялся язык. Сама Белла кипела от злости и несправедливости, хотя судя по виду Элис, ей до нее было далеко.
- Миссис Коуп, Уитлок нагло врет! Мальчик вез тележку и не заметил ставшего, как столб, Уитлока, этот осел сам виноват, и никто на него не кидался!
Джаспер и Элис начали сверлить друг друга взглядами, пространство вокруг них закоротило. Сбитая с толку таким эмоциональным напором, миссис Коуп нашла панацею, в очередной раз повернувшись к Каллену.
- Мистер Каллен, так все и было? Кто говорит правду?
«Она что, серьезно?» - не могла поверить своим ушам Белла. – «Конечно же он выберет своего никчемного дружка!». Эдвард, вопреки ее прогнозам, колебался, но наткнувшись на них с Каем, изменил выражение лица с растерянного на решительное, и твердо сказал:
- Джаспер! Все было так, как говорит он.
Уитлок заржал и довольно хлопнул его по ладони, миссис Коуп сухо поджала губы и повела за плечо провинившегося парня.
- Стойте, вы же не хотите сказать, что поверили ему на слово? – возмутилась Белла.
- Может, сначала спросите у остальных? – предложил Кай, она почувствовала, что он тоже злится от этой нелепости.
Миссис Коуп сказала что-то невразумительное и продолжила подталкивать свою жертву к выходу, глядя на парня, было понятно, что он уже ни на что не надеется. Когда дверь за ними закрылась, Белла, сжав кулаки, повернулась обратно в круг.
- Вы хоть понимаете, что из-за вашего каприза его могут уволить,!
- Каприза?! – фыркнула Розали. – Моя юбка за триста баксов далеко не каприз, она безнадежно испорчена. Правильно сделают, если его уволят, прислуга должна быть более вышколена.
- Слушай ты, равнодушная глупая кукла, - Элис потеснила Беллу. – Помимо шмоток в жизни есть намного более важные вещи, сюрприз, да?!
- Вот у тебя точно со шмотками проблемы, Брендон, - манерно выдохнула Хейл, выцепив самое знакомое для себя слово, потом, увидев каким взглядом смотрит на нее Эл, да и не только она, прижалась всем телом к Эммету, капризно скуксившись.
Белла не обращала внимание на этот балаган, она, не отрываясь, сверлила дырку в Каллене, мечтая от души его пнуть за только что совершенную подлость. Эдвард мало чем ей уступал, правда, основным его адресатом негатива был Вольтури, успокаивающе державший руку на ее плече.
Чтобы не отравлять себя, Белла резко развернулась и, сжав ладонь Брендон, на негнущихся ногах пошла обратно к их столику. Несчастная Анжела села последней, и Элис заметила, что Вебер чуть не плачет.
- Анжи, не расстраивайся так, пожалуйста, это конечно плохо, но ведь не конец света.
- Не знаю, Белла, не знаю. Возможно, Сэт так не думает. Я познакомилась с ним на пляже в Ла-Пуш, когда возила туда своих младших братьев-близнецов, у него тоже есть младшие сестры. Я часто там бываю, так мы и подружились. В резервации работы нет, поэтому я придумала попросить миссис Коуп, дать Сэту какую-нибудь работу здесь, в школе. Он очень обрадовался этой возможности. Так есть хоть возможность сводить концы с концами. Даже не знаю, что он теперь будет делать.
Белла слушала это с тяжелым сердцем, теперь она понимала то отчаяние, которое было на лице парня, когда его выводили. Поступок Джаспера оказался в десять раз хуже, остро чувствуя несправедливость, она уже знала, что не сможет остаться в стороне. Осознав это, Белла вскочила на ноги.
- Идем!
- Куда? - со спокойной обреченностью спросил Кай. Хоть он и вредничал, но было видно, что он только этого и ждал. – Будем спасать мир? Круто, прощай философия.
- Тебе лишь бы с уроков свинтить, - попеняла ему Белла, потом повернулась к Вебер. – Анж, скажи Гофф, что мне стало плохо, а Кай повел меня в медпункт.
Элис поняв, что ее не берут, решительно поднялась на ноги: - А на меня свалился метеорит из космоса и стукнул по копчику!
- Она же не поверит, - начала было Анжела, (прим.авт: да ладно! так правдоподобно) но случать было уже некому – троица скрылась в дверях.
По пути Белла спросила, кто такая эта Коуп. Оказалось, что это жена директора, но по сути школой рулит она. Этакий серый кардинал, который очень ценит щедрую спонсорскую помощь от родителей учеников, и в ответ всячески угождает им. При виде Карлайла Каллена готова в приступе катарсиса падать на пол и возносить молитвы. Теперь стало ясно, почему миссис Коуп так рьяно ориентировалась на мнение Эдварда в спорной ситуации.
Свон готова была влететь в кабинет зауча, открыв с полпинка дверь, но Эл остановила ее – они же хотят помочь Сэту, а не еще больше навредить?
- Глубоко вдохни, выдохни, медленно досчитай до десяти, потом войдем.
- Хорошо, - постаралась последовать ее мудрому совету Белла. – Вдохнула, выдохнула, раз, два, три, четыре-пять-шестьвосьм-дессь! – Дверь распахнулась от резкого движения, впуская всю тройку. – Только попробуйте его уволить!!!
Рыжеволосая женщина сидела за столом и аккуратно пила чай, поддерживая фарфоровое блюдце под широкой чашечкой. Смерив их взглядом, она без выражения сказала:
- Мисс Свон, выйдите и войдите еще раз, но как положено.
Еле сдерживаясь, Белла оттеснила друзей обратно, закрыла дверь, с силой постучала три раза и снова вошла.
- Здравствуйте, миссис Коуп! Вы не заняты?
- Нет, Изабелла, проходите.
«Изабелла?! Ну подожди, рыжая крыса!»
Они прошли в центр кабинета, встав прямо напротив стола, Кай как-то через чур усиленно избегал внимания, разглядывая потолок, и вскоре выяснилось почему.
- Мистер Вольтури? У вас снова проблемы? Вы слишком частый гость в моем кабинете.
- Нет, мы по поводу произошедшего в столовой, - начал Кай. – Дело в том, что Уитлок первым пошел на грубость, Сэт ни в чем не виноват, я думаю, у него не будет неприятностей из-за этого случая?
Зауч внимательно его выслушала, затем сдержано кивнула, а у Беллы дрогнуло внутри от этого скупого знака согласия – может все обойдется? Сэта просто увели из столовой, с глаз богатеньких недовольных деток, чтобы не вызывать споры.
- Не будет. Он уволен.
«Что?!» - у нее отвалилась челюсть, а она-то раскатала губу. Сбоку тихо выругалась Элис.
- Этого не может быть! Его уволили со слов недоделанного папенькиного сынка? – недоверчиво переспросила Эл. – Но теперь-то вы знаете правду и вернете его, так ведь?
- Мисс Брендон, не выражайтесь, пожалуйста, и решение уже принято.
- Но он ведь ни в чем не виноват.
- Мистер Вольтури, как вы сами сказали: «мистер Уитлок первым пошел на грубость», это значит, что Сэт Клируотер тоже проявил грубость и агрессию, а таким работникам не место в нашей школе.
Белла уговаривала себя держаться, ее срыв только порадует двуличную притворщицу.
- А вы знаете о том, что Сэт единственный, кто работает в их семье, что у него на попечении две сестры и мать?
- Прекрасно знаю, Изабелла.
«Сдохни, сдохни!».
- И все же вы готовы выставить его на улицу. Вы случайно не слышали про права человека? Еще есть такие штуки как профсоюзы, для справки: это те, кто защищает интересы рабочих!
- Изабелла, вы вот-вот переступите черту, мне бы очень не хотелось бы расстраивать вашего отца, - внезапно лязгнула металлом в голосе миссис Коуп. – Мистер Клируотер работал у нас без трудового договора, поэтому мы вправе уволить его без объяснений. Эта тема исчерпана, вам с друзьями лучше покинуть мой кабинет. Было приятно поговорить.
Зауч встала, показывая им убираться, но Элис явно так не думала, развернувшись всем корпусом к ней, она уже готова была высказать в привычной манере все, что думает, но Кай ухватил ее за плечо и проговорил прямо в ухо:
- Бетховен. Думай о Бетховене, Эл. Какая песня твоя любимая?
От неожиданности та дернулась, вскользь мазнув парня губами по щеке, а затем изумленно на него вытаращилась, пытаясь понять: не послышалось ли ей? Он что серьезно спросил ее сейчас о музыке?!
Воспользовавшись ее замешательством, Вольтури вытурил обеих девчонок из кабинета, не прощаясь. Коротышка тут же развернулась, отталкивая Кая.
- Зачем ты меня остановил!
- Затем, что ты ничего бы не добилась, - Кай старательно делая вид, будто его не обидел жест Элис. – Ты же видела, эта стена, в ней ничего человеческого, а твои крики только бы обрадовали ее. Дали бы возможность для наказания. А мне в голову пришла идея: нечего пареньку гнить в этом милом местечке, ничего не обещаю, но поговорю с отцом, думаю он возьмет его на работу.
Белла и Элис с восторгом переглянулись, а затем с обеих сторон без слов начали подкрадываться к Каю.
- Эй, чего вы задумали?! Нечего подкрадываться. Аа, малявки наступают!
Девчонки, как груши, повисли на парне, а Белла даже поцеловала его в щеку.
- Мы не малявки, это ты каланча, но мы все равно тебя обожаем! Классно ты придумал, мы поможем Сэту!
- Сначала его найдем.
Девчонки поддержали его и направились на поиски. В первую очередь они решили зайти на кухню, там один из поваров сообщил, что Сэт где-то гуляет на территории школы - автобус до резервации ходит два раза в день. И ближайший как раз через сорок минут. Обрадованная троица решила разделиться, чтобы успеть перехватить парня. Белле досталось крыло искусств и первый корпус.
Они как раз шли по коридору, в конце которого должны были разделиться, когда увидели знакомую необъятную фигуру. Элис пискнула: «Гофф!» и воспользовавшись тем, что коридор переполнен учениками, нагнулась и дернула Свон за руку, пробираясь в ближайший класс. У «каланчи» этот фокус не получился.
«Мистер Вольтури!» - донеслось через весь коридор. Кай выпрямился как ни в чем не бывало и огляделся, будто ища этого «мистера Вольтури». Увы, но любопытные ученики все в упор разглядывали его, Кай вздохнул, поняв, что ему не выкарабкаться, поэтому решил хоть развлечься:
- Мисс Гофф! – тоже заорал он во все горло, а потом начал синхронно ей отступать, вынуждая ее продолжить виртуальное общение. – Вы что-то хотели?
- Остановитесь сейчас же! (прим.авт: держи карман шире!)
Кай повернулся спиной к дороге и хотел ответить, тихонько уводя учительницу от Брендон и Свон, но внезапно свалился из-за подножки. Он поднял глаза и заметил самодовольно ухмыляющегося Уитлока сверху. Это позволило философичке настигнуть и коршуном нависнуть над ним.
- У вас серьезные неприятности, мистер Вольтури. Вас ждет наказание за прогул!
Тому ничего не осталось, как обреченно последовать за своим палачом, проходя мимо открытого кабинета, он увидел тонкую руку Эл, которая, высунувшись, помахала ему телефоном в воздухе, наверняка имея в виду «что они на связи». Затем кулачок сложился в известную фигуру с оттопыренным средним пальцем, направленную в сторону Уитлока, а он, не выдержав, засмеялся, чем, скорее всего, ухудшил свое и так не завидное положение. Элис неисправима!
***
«Ну где же он?». Поиски не увенчались успехом, хотя Белла прошла всю отведенную ей территорию кроме крыла искусств. Может Эл повезет больше? Но нет, иначе, она бы уже позвонила и Кая что-то не слышно. Девушка посмотрела на телефон и вдруг насторожилась: за спиной послышались тяжелые шаги. «А вдруг старуха Гофф?» - с беспокойством подумала она и побежала к ближайшей двери, но та оказалась закрытой, как и следующая и еще через одну. Отчаявшись, Белла дергала все двери подряд и только с угловой ей повезло. Шаги стихли, зато ей послышалось, как замирают последние ноты пианино. «Чего удивляться, ты же в классе музыки», - девушка огляделась, заворожено рассматривая настоящую арфу, стоящую на постаменте. – «Так, я тут не одна и меня явно услышали, надо зайти извиниться».
Робко переступив порог соседней комнаты, Белла встала, как парализованная: из-за прекрасного зеркального рояля порывисто встал Каллен собственной персоной! Судя по его лицу, он сам был напуган не меньше, однако с чувствами справился быстрее, в три размашистых шага преодолев расстояние до нее.
- Что ты здесь делаешь, Белла?
«А что ты так близко подходишь ко мне?!».
Это был первый раз, когда он назвал ее по имени, и ее имя очень странно прозвучало с его губ. Так, что у нее дрогнуло что-то внутри, защемив сердце. Она с удивлением подумала, что раньше никогда так не реагировала на такую ерунду.
- Прячусь и все по твоей вине!
- Знаешь, это уже скоро войдет у тебя в привычку, винить меня во всех смертных грехах, - с сарказмом произнес Эдвард.
- То есть ты не виноват? – начала снова закипать Белла, сбросив оковы непонятной дрожи. – Не из-за тебя уволили парня, который этой работой содержал всю семью?
- Что? – Каллен отступил на шаг, непонимающе пялясь на нее, но теперь уже она сама, не замечая, надвигалась на него, сжимая кулаки. – С чего ты взяла про его семью?
- Ой, Каллен нечего притворяться, что тебя это волнует! Какое тебе дело до каких-то там людишек, если на дворе не выборы. Зачем вникать в чьи-то беды, лучше сесть на серебристую иномарку, подаренную папочкой, прихватить глупую блондинку, уехать и не думать об этом. Так ведь проще жить, не правда ли?
- Я не знал, что его уволят, я скажу, чтобы его вернули обратно!
С каждым словом она наступала на него, а Эдвард от растерянности быстро переходил к температуре кипения.
- Не трудись, сердобольный ты наш, Кай найдет ему место получше, чем убирать грязную посуду за избалованными детишками.
Это послужило последней каплей, на мгновение Белла испугалась, поняв, что перегнула палку – глаза Эдварда стали черными.
- Конечно, Кай! Твой замечательный Кай, что как верный песик сторожит тебя, не отходит ни на шаг, конечно, он сделает что угодно, чтобы порадовать свою идейную принцессу. Он выставляется всюду как затычка, меня уже тошнит от него! – не выдержав, заорал Эдвард.
- А меня от тебя! – бросив это, Белла собралась бежать. Куда угодно, лишь бы как можно дальше от него. Чтобы забыть, что он существует, чтобы стереть из памяти все его слова, превратив их в очередной сон, что не дают спать ночами.
Но убежать ей не удалось – Эдвард не отпустил.
Не понимая, что делает, он рванул ее за руку, круто разворачивая к себе. Белла даже испугалась, что он ее сейчас ударит, но вместо этого, Каллен в одно мгновение сильно схватил ладонями ее лицо, впиваясь поцелуем. Это было чистым отчаянием.
Белла ощутила, как со свистом лопается ее ярость, будто губкой по сознанию провели, стирая даже историю ее происхождения. Под агрессивным напором совсем растерялась, не веря в происходящее. Эдвард целует ее. Ощущения зашкаливали, новые, сильные, непонятные. Мысли, играя в чехарду с сердцем, неслись со скоростью света: что он делает? Зачем? Как ей к этому относится? Как сделать, чтобы это не кончалось? И как выжить, когда оно непременно кончится?
Оторвавшись, Эдвард, еле заметно отстранился, упираясь в нее лбом, челюсть выдвинулась, будто борясь с чем-то очень сильным, жилы на шее прорисовались четче, а потом он проиграл. Снова приник к ее губам, как умирающий от засухи в пустыне, жадно, словно это последние секунды жизни. А Белла совсем запуталась внутри себя, сдаваясь перед тем, что сильнее нее. Когда Каллен почувствовал, что она отвечает, то от изумления оторвался, пораженно рассматривая ее.
Белла отчего-то ненавидя себя за то, что сейчас сделает, отошла на шаг назад, чтобы получить место, и залепила ему звучную пощечину. С волнением она наблюдала за его реакцией, пытаясь вспомнить, как рисовать разгневанное лицо. Эдвард продолжительное время всматривался в ее глаза, пока защитная маска расползалась обратно по его лицу.
- Никогда так больше не делай, - дрожащим голосом произнесла девушка.
- Да, - как-то обреченно выдохнул Каллен, потом прошел мимо нее к выходу.
***
Белла сама не понимала, как добралась до заднего двора школы, ноги двигались сами по себе, она находилась в другом пространстве. Что это сейчас было? Она действительно целовалась с Эдвардом Калленом? Парнем, который ее терпеть не может! Где были ее мозги, неужели она совершенно безвольное существо, неспособное противостоять ему? Наверняка сейчас он просто лопается от самодовольства и рассказывает друзьям, что даже Белла Свон не устояла перед его чарами и с радостью накинулась на него с поцелуями. Всего лишь избалованный красавчик, не обремененный моралью и какими-либо ценностями.
Но, несмотря на доводы разума, невозможно было скрывать самой от себя очевидное: это было лучшее, что с ней происходило.
Белла заметила друзей: Элис облокотилась на высокую железную перекладину, на которой, как ни в чем не бывало, сидел Кай, по привычке лыбясь во все тридцать два. Неподалеку от них на траве загорал Сэт.
- Ну неужели! Где ты была, мы тебя заждались, - воскликнула Брендон.
- Я искала Сэта, - машинально ответила Белла, потом помотала головой, пытаясь прийти в себя. – Кай, ты-то тут каким макаром? Я думала, старуха тебя будет мучить как минимум год.
- Она пыталась, - согласно закивал Вольтури. – Представляешь, заставила меня составлять вручную список авторов всех книг, которые есть в ее кабинете. Думал, повешусь!
- И как же ты сбежал, герой? Неужели она не додумалась заколотить дверь?
- Додумалась. Дверь она заперла, но не окна.
Кай уставился на нее обманчиво невинными глазами, а Элис рядом захихикала, представляя выражение лица философички, когда та вернется в класс.
- А что с Сэтом, почему он лежит как труп?
- Тсс, Белла, - театрально зашептала Элис. – Он от радости в прямом смысле слова откинул копыта, мы все ждем, когда он очнется.
- Я все слышу, - Сэт поднялся в сидячее положение и помахал ей, будто они сто лет знакомы. – Привет, Белла! Спасибо, что заступилась за меня в столовой. И вообще, ребята спасибо вам огромное, если бы не вы…
- Если этот парень еще раз меня поблагодарит, клянусь, я сам найду ту злосчастную тележку и совершу особо тяжкое преступление, - простонал Кай. – Хватит тебе, это же еще не точно.
- Ну и что, - неунывающе улыбнулся индеец. – Шанс ведь есть, а значит, мне обязательно повезет.
Он был настолько искренним, что желание язвить пропадало само собой. Заразившись его настроением, ребята жизнерадостно прошли к стоянке. Когда Сэт увидел пикап Кая, то пришел в такой восторг, что Элис испугалась, что у него приступ. Вольтури польстило такое отношение к его любимому железному зверю, он даже пообещал, дать поводить. После такого Сэт лишился голоса на всю оставшуюся дорогу.
Ремонтная мастерская отца Кая оказалась по своему удивительным местом, Белла подумала, что легко может представить Кая среди всех этих непонятных железных штук, развешанных на стенах, лежащих на полках и просто на полу. Запах в зале напоминал одновременно что-то резиновое и свежую упаковочную бумагу, хотелось подойти и пощупать каждую загадочную деталь в этом замке автомобильных запчастей. В зал, вытирая руки от машинного масла, вошел мужчина, и даже если бы никто не сказал, Белла могла бы поспорить на что угодно, что это мистер Вольтури. У Кая были его ярко синие, светящиеся глаза. А цвет волос он, вероятно, унаследовал от матери, у отца они были темно каштановые. Рассматривая его выразительное лицо, она подумала, что с удовольствием бы его нарисовала.
- Привет, па!
Белла очнулась и поняла, что им с Элис и Сэтом лучше будет выйти наружу, и незаметно потянула подругу за руку.
Устроившись на новых покрышках, собранных в невысокие колонны, они изнывали от нетерпения. Особенно Сэт, он просто места себе не находил, время от времени заверяя подруг, что будет самым лучшим, самым трудолюбивым работником. Когда вышел Кай с поникшей головой, у всех троих оборвалось сердце. Но коварный Вольтури, не выдержав притворства, широко улыбнулся, убирая с лица волосы. Девчонки с криками накинулись на него, костеря его, на чем свет стоит. Хоть он и был в полтора раза выше каждой из них, но количество и энергия девушек взяли верх: Кай оказался на траве.
- Все, сдаюсь, только дайте подняться на ноги. Спасибо, Элис, это очень мило с твоей стороны. В общем, новости хорошие: отец взял тебя на работу, Сэт! Работа не сложная, пока будешь на подхвате, а потом отец постепенно научит тебя ремонту, говорит, в жизни пригодится, не вечно же тебе мыть машины. А еще он сказал, что вечернюю школу бросать не нужно, он тебя будет отпускать в три. Вот. Но главное – зарплата в полтора раза больше!
Сэт на послабевших ногах плюхнулся на покрышки, ошалело пялясь на парня.
- Эй, друг, я не перестарался? – озабоченно спросил Кай. – Подай признак жизни.
Клируотер рассеяно помахал рукой.
- Даже не знаю, как тебя благодарить, - с чувством произнес он, а Белле показалось, что его глаза покраснели. Вольтури же упорно предпочитал отшучиваться.
- Да ладно, пустяки. Хотя нет, можешь еще раз толкнуть Уитлока?
Свон стукнула его по ребрам, а Элис предложила самой это сделать вместо Сэта. Кай сказал, что его первый рабочий день завтра, а сейчас они отвезут его домой, в резервацию.
- Да нет, не надо, вы и так уже много чего для меня сделали, подкиньте до школы, а там я как-нибудь сам. Позвоню другу на мотоцикле или пешком.
- Пешком?! Да тут же километров десять идти, если не больше. Стоп, а что за друг на мотоцикле?
Беллу тоже зацепило это высказывание, в голове неотступно всплывал образ Джейка, хотя наверняка он не единственный парень в резервации, гоняющий на байке.
- Джейкоб, он старше меня, но просто мировой чел! – восторженно поделился Сэт, а затем непонимающе посмотрел на закатившихся смехом девчонок. – Ээ… что с вами, я сказал что-то смешное?
- Ха-ха-ха, ты тоже о нем подумала? - выдавила Брендон. – Как тесен мир!
Немного отойдя, они пояснили, что хорошо знают Джейкоба, и Эл даже набила ему сообщение по пути в Ла-Пуш.
Джейк их встретил около маленького бежевого домика семьи Клируотер. Он радостно поцеловал в щеку Эл и тут же развернулся к Белле. Та, помня события выходных, немного неуверенно шагнула вперед и тоже получила свой целомудренным поцелуй. После этого Блэк приветственно взъерошил волосы Сэта и заметил Кая.
Глаза индейца неконтролируемо сузились, он внимательно проследил, как тот подошел к девушкам и стал между ними, оценивая его положение к каждой из них. Белла и Элис недоуменно переглянулись, не понимая взаимной царившей холодности между парнями. Свон не ждала, что они кинутся на шею друг другу и тут же побегут за кулонами «лучший друг навсегда», но все же настороженность Джейка была ей непонятна. Кай обычно был закрытым для новых знакомых, тяжело и медленно сходясь с людьми, за одним единственным исключением. К тому же он наверняка помнил просчет Джейка при первой встрече.
Затянувшееся молчание прервала миссис Клируотер, появившаяся сначала в окне, а затем на ступеньках.
- Здравствуй, Сэт, представь меня своим новым друзьям.
Лицо матери Сэта было простым и суровым, вероятно непростая жизнь отложила отпечаток на ее характере, заставив эту женщину быть сильной вопреки всему. Сэт радостно оглянулся на ее голос и порывисто обнял ее.
- Мама, ты просто не представляешь, что со мной сегодня произошло! Сначала меня уволили, за то, что я напал на ученика. - Лицо миссис Клируотер изменилось. – Нет, не волнуйся так! Не зря говорят, что все что бог не делает, все к лучшему. Я сначала тоже думал, что это конец, но потом пришли Кай, Белла и Элис и попытались упросить миссис Коуп оставить меня, а когда не получилось, Кай нашел мне работу в мастерской у своего отца. Он научит меня чинить машины, я смогу вернуться в школу и платить мне будут больше. Здорово, правда?!
Суровое лицо миссис Клируотер внезапно выровнялось, она долго посмотрела на Вольтури, пока тот не начал смущенно ерзать на месте, а затем развернулась к сыну.
- Это добрые вести. Ну что ж ты держишь на пороге своих друзей, проводи в дом, я поставлю чай.
Сью Клируотер величаво прошла в маленький домик, а притихшие ребята по очереди за ней. Стоило им рассесться вокруг деревянного стола, сделанного явно вручную, как в комнату влетело двое маленьких девочек, пяти и восьми лет, они с визгами набросились на брата, радуясь его возвращению. Сэт подыграл им, притворяясь, что хочет скинуть их со спины, младшая спрыгнула сама и подбежала к Белле.
- Пливет! – ослепительно улыбнулась она, показывая отсутствие переднего верхнего зуба. – Я Лея, как принцесса Лея, а ты кто?
- Привет, а я Белла, как.. – замялась она, пытаясь вспомнить ассоциацию, на помощь пришел Джейк: - Как красавица с итальянского.
- Ты, правда, красивая, - бесхитростно заметила Лея, трогая темные длинные волосы Беллы.- А я когда вырасту, буду такой красивой?
- Еще красивей, - заверила ее Свон, беря ее на колени. – А как зовут твою сестру?
- Элис и она всегда крадет мои конфеты, - печально сообщила маленькая девочка, ее сестра спряталась за Сэтом, а Белла заразительно рассмеялась.
- Как я тебя понимаю, Лея! Моя Элис тоже всегда так делала в детстве, похоже, это у них в крови!
Лея переводила взгляд то на Беллу, то на перекосившуюся Эл и спросила:
- А вы тоже сестры? Наверно Элис старшая?
- Почти сестры малышка, по крайней мере, мне приходится терпеть эту особу большую часть моей жизни, - закатила глаза Свон. – А почему ты думаешь, что она старше? – Белле были очень интересны размышления ребенка, ведь если смотреть по росту, то выводы должны быть иными.
- Элис всегда старшая, - обреченно поделилась Лея, тяжко вздохнув, а комната наполнилась громким смехом от безнадежности в голосе ребенка.
Потом они пили чай, и Белла с Элис наперебой вспоминали свои детские приключения, и кто из них влипал в неприятности по вине другой. Сэт смотрел на них огромными глазами, а Джейк и Кай перестали наполнять атмосферу угрозой и заметно расслабились в атмосфере, возможно, не самого богатого, но точно самого теплого дома.
Уехали они от Клируотеров, когда уже начало темнеть, в машине Белла, измученная бессонными ночами, не заметила, как уснула. Проснулась она в темноте и поняла, что спала, облокотившись на Кая, который выключил мотор и сообщил, что они уже у школы. Слабо соображающая ото сна, Белла повертела головой и заметила, что сдалась Морфею не одна – Элис сладко спала головой на ее коленях, подтянув под себя ноги.
- Ну вот, устроили тебе тут сонное царство, - проворчала она. – Будем будить?
- Да как-то жалко, - прошептал Кай, вглядываясь в девушку. – Может, я отвезу ее домой, а ее машина постоит тут до утра?
Белла сомневалась, что Эл придет в восторг - уж больно неоднозначно она относилась к своему миникуперу.
- Ну не знаю, а она нас не прикончит за это? Хотя ладно, я все свалю на тебя. Вылезай, я попытаюсь выбраться через твою дверь.
Белла почти вытянула вторую ногу, когда Эл резко поднялась и раскрыла на них глаза, полные дремы. Нашарив взглядом Кая, он ни с того, ни с сего заявила:
- Лунная соната. Это моя любимая.
Белла пыталась не расхохотаться, а Брендон начала приходить в себя. Спрыгнув на асфальт, она энергично размяла руки и попрыгала на месте, чтобы стряхнуть остатки сна. Кай предложил отвезти ее, но как она и предполагала, та пришла в ужас от перспективы, что жучок останется один одинешенек на холодной стоянке. Белла, не удержавшись, спросила, а не укрывает ли Эл его на ночь одеяльцем с подушечкой и не поет ли ему колыбельные, на что Брендон задала ей встречный вопрос про мольберт.
Обменявшись любезностями, они разошлись по своим машинам, и на повороте Белла проводила миганием фар Элис и пикап Кая, который все же решил проводить ее до дома, опасаясь, что она уснет за рулем.

------------------------------------------------------------------------------------------

Та-дам! Первый поцелуй. Будем надеяться, что не последний) Остается ждать, как поведет себя Эдвард. Как всегда все испортит и будет ревнивым идиотом или образумится и попытается что-то изменить. Это будет непросто, ведь в следующей главе на голове Джаспера окажется суп.
УГАДАЙТЕ КТО? )))

0

6

Глава 3. Неприятности всегда ходят парой.
Свод правил выживания новичка Беллы Свон.
«Правило 5. Когда я ем, смотрю в тарелку!»

***
Решив подумать о невосполняемых природных ресурсах, Белла позволила Элис отвезти себя в школу. Тем более она любила Эл и обожала проводить с ней время. Даже утром.
На стоянке было непривычно людно. Обычно, когда она вываливалась из своего пикапа, судорожно нашаривая часы, все уже были в классах. Выбравшись из машины, Белла огляделась, в надежде увидеть Кая, но взгляд без вариантов споткнулся на привлекающем внимание месте. В центре школьной стоянки, прямо напротив входа были припаркованы три машины, две из которых сильно отличались от в основном поддержанных автомобилей остальных студентов. Конечно же из винтажного кабриолета с откидным верхом выпрыгнул Уитлок, даже не потрудившийся открыть дверцу. Он подошел к Каллену, стоявшего рядом с иномаркой, названия которой Белла даже не знала. Но выглядела машинка впечатляюще. Подошли Маккартни и Хейл, и теплая компания воссоединилась.
Конечно она волновалась, много-много часов ворочалась в нагретых простынях, прокручивая тонны мыслей. Ей так хотелось сказки. Как он отреагирует? Изменится ли что-то? В этот момент Джаспер что-то сказал, и вся компания посмотрела на нее, Белла замерла. Эдвард ответил другу, и кроме него все закатились смехом.
«Ненавижу!» Все вокруг кружилось и рушилось, погребая оглушительным завалом, в висках стучало - наверно Каллен нашел отличную шутку, чтобы развлечь друзей. Не замечая, она все крепче и крепче сжимала кулаки, не веря, что он сделал это. Снова попала не в свою категорию - ей недоступно такое изящное умение наносить удары, так правдиво играть ложь. Значит, в той комнате он всего лишь притворялся. Белла скорее дала бы отпилить себе руку, чем призналась, какое впечатление оказал тот поцелуй, несмотря на то, что он был не первым.
Из кокона своих переживаний, она заметила странное поведение Брендон – та сначала непонятно чему обрадовалась, а потом оборвала себя и начала разглядывать облачка.
- БУ! – громко закричал кто-то сзади и схватил ее за ребра.
От неожиданности Свон подпрыгнула и умудрилась прикусить язык.
- Что… – повернувшись, девушка увидела Вольтури, скромно сложившего руки. – Я тебя убью!
Разница в росте сильно мешала в осуществлении планов, в конце концов, Кай сжалился и позволил забраться на спину и уже оттуда душить себя. Ей необходимо было шумно веселиться, чтобы реанимировать нервы. Подождав пока мелкий мститель выдохнется, Вольтури пафосно взмолился:
- Пощади, Герда!
- Фиг тебе, - откликнулась она и попыталась укусить его за ухо.
От этого фокуса Вольтури вытаращил глаза и попытался ее стряхнуть - не получилось. После продолжительных переговоров, Свон показала пострадавший язык, следов не было, и они заключили перемирие. Белла подумала, что только что они дали отличные поводы для дальнейших сплетен о них с Каем.
В центральном коридоре Кай отсоединился от них на литературу, и весь английский Брендон отвлекала ее, подсовывала записки, дергала и требовала внимания. Зная, как труднопереносим для нее этот предмет, Белла старалась быть терпеливой. Это было не просто и под конец, она, не удержавшись, спросила:
- Элис, кто спасал тебя на тестах?
- Остин! – радостно ткнула пальцем коротышка, даже не думая сбавлять тон, благо перемена началась за две секунды до этого, и ее заглушил звук отодвигаемых стульев. Парень, услышав свое имя, обернулся и тепло улыбнулся Белле. – Если бы не он, то в этом мире стало бы на одного гениального гения меньше!
- Очень скромно, - проворчала Белла, разочаровываясь в Элис - ну как можно не любить английский?
Когда они проходили к выходу мимо Остина Эванса, он неуверенно окликнул их:
- Привет? Вы говорили обо мне?
- Да, Остин! Я рассказывала Белле, как самозабвенно ты спасал меня на тестах и терпел мой скверный характер целый год.
Брендон жутко обрадованная окончанием урока, готова была парить и петь дифирамбы даже дереву, если оно не Уитлок. Остин тут же начал приуменьшать свою роль, бросая между делом выразительные взгляды на Беллу. И та решила за благо смыться, оставив болтливого эйфоричного эльфа со своим бывшим спасителем. Она шепнула Эл, что будет ждать ее около женского туалета, звучно чмокнула в ухо, и бегло улыбнувшись Эвансу, торопливо покинула класс.
По пути Белла размышляла, каковы шансы слить Элис обратно ее бывшему соседу или засунуть ей кляп в рот. Интуиция печально приподняла табличку с цифрой ноль, придется терпеть. Дверь туалета распахнулась прямо перед ее носом, Розали Хейл открывала дверь по всей видимости ногами.
- Эй, кукла Барби, а передние конечности тебе зачем?
Хейл не поняла вопроса и презрительно скорчила мину, спрашивая, на каком языке она говорит.
- На суахили, - вздохнула Белла, а потом поняла, что загнала блондинку в еще больший тупик, повысив голос, она четко спросила: - Что пинаемся, руками дверь открыть никак?
В этот раз Розали поняла вопрос, очень этим воодушевилась и начала трясти ладонью перед ее лицом.
- Вот поэтому! Видишь, это маникюр. Ты хоть знаешь такое слово, Свон? Но так уж и быть, можешь полюбоваться.
Девушка продолжала трясти конечностью в воздухе, подруга за ней подобострастно закивала, подтверждая каждое ее слово. Белле оставалось только вздыхать, пробормотав: «Кошмар», она протиснулась мимо парочки и успела услышать, как одна блондинка спрашивает у другой, что она сейчас сказала.
Зайдя кабинку, Белла услышала голоса и подумала, что не выдержит, если Хейл достанет из сумки песика и начнет тыкать ей в нос, поэтому взмолилась, чтобы это оказалась не Розали. Ее молитвы были услышаны наполовину – судя по болтовне, это были сестры по разуму Хейл. Она не вслушивалась в обычные девчачьи разговоры, пока не услышала одно имя.
- Ты слышала, Моника? Эдвард Каллен выбрал себе новую девушку, представь, это Ирина Денали! Ну почему он не выбрал меня, я же гораздо симпатичнее!
- Да-да, конечно, - вскользь заметила ее собеседница и тут же вернулась к горячей теме: - Странно, он не обращал внимание на девушек целую неделю, это нонсенс, как думаешь, с чем это связано? Может, он заболел?
«Целую неделю! Ну конечно заболел!» - Белла фыркнула через дверь и тут же зажала себе рот. Ее не заметили.
- Не знаю, может с приходом этой новенькой? Не понимаю, что нашла в ней половина парней школы, она вовсе не красавица и такая же выскочка, как ее подружка Брендон. Вечно суются всюду и получают неприятности. Не понимаю, как Свон удалось захомутать такого парня как Вольтури? Я за ним весь прошлый год бегала, а ему хоть бы хны!
- Да это странно, Кай такой неприступный. Я вообще-то думала на Каллена, вряд ли он упустил бы новенькую, но этого не произошло. - Моника понизила голос до шепота: - Знаешь, я ведь была на первой паре этой Изабеллы, когда ее увидел Эдвард, могу поклясться, что он всю пару пропялился на нее, не сводя глаз. Я бы такого шанса не упустила!
«Конечно, не упустила бы», - с сарказмом подумала Белла и прислонилась горячим лбом к руке. Ну зачем эти мысли? Ведь это же тупик, этого не могло быть и не было. В чем-то эти сплетницы правы: она совершенно обыкновенная, далеко не красавица в отличие от Элис. Что он мог бы в ней найти? Разве что спортивный интерес. «Плевать! Я же все равно его ненавижу», - отчаянно подумала Белла, а затем в голову пришла идея. Все равно стоять и слушать здесь невыносимо, поэтому хотя бы развлечется. Она громко распахнула дверцу и прошла мимо застывших девушек.
- Привет, девчонки!
Выражение их лиц было непередаваемо. В коридоре у нее начался неконтролируемый приступ смеха. В таком состоянии ее и нашла Элис.
- Что ты могла увидеть в туалете, что тебя так рассмешило? Прошу, скажи, что видела, как мисс Гофф писает стоя?
- Что за фантазии, Эл? – подавилась от неожиданности Белла, но нарисовав себе предложенную картинку, снова сложилась пополам.
Всю дорогу до кабинета они весело обсуждали идею в реальности увидеть это зрелище и как результат – полученные психологические травмы. Брендон настаивала, что после такого человек без вариантов ослепнет, она хотела поделиться с Каем своей блестящей догадкой, но он слишком торопился, поэтому только лишь хлопнул Беллу по ладони, передавая вахту, и побежал на химию.
К их великому сожалению этот урок был совместным с Уитлоком и Калленом, последнего до двери провожала светловолосая миловидная девушка с заметной россыпью веснушек на носу. Увидев эту парочку, держащуюся за руки, Белла почувствовала сильнейший прилив крови к голове, внезапно охватившая ее волна злости удивила ее саму. Полные язвительности слова сорвались с языка:
- У нас теперь принято провожать парней до кабинета, не наоборот? Или ей нравится роль коврика?
Брендон с бескрайним удивлением уставилась на нее:
- Белла, ты чего? Откуда столько яду? Ты прямо как Сальери! Это Ирина Денали, обычно у нашего принца более удручающий выбор. Ирина одна из трех сестер Денали, и они вообще-то милые. Не зазнаются, хорошо учились, а Ирина даже помогает в доме престарелых, жаль, что и она туда же! Почему бы ей не послать Каллена куда подальше, как это в свое время сделала…
- Мисс Брендон, я надеюсь, вы с мисс Свон обсуждаете вопрос по литературе? – укоризненно из-под очков посмотрел на них учитель, а девчонки поняли, что урок идет полным ходом, пока они шушукаются.
- Конечно же, мистер Берти! – ни мало не смущаясь, воскликнула Эл, а затем с выражением прочитала: - Быть или не быть, вот в чем вопрос! Мы с Беллой как раз дискутируем на эту тему, вот Белла, например, считает, что у Гамлета была явная склонность к суициду.
- Мисс Свон?! – пораженно воскликнул учитель. – Это же классика! Тут не могут быть разных трактовок, суть только одна и ее давным-давно раскрыли и изучили множество филологов. Поэтому могу заверить вас, что Гамлет ничем подобным не страдал, это подходит больше современной молодежи. Я надеюсь, ясно выразился?
- Конечно, мистер Берти, - вздохнула Белла, не поднимая глаз, прикидывая мучительные способы, которыми она будет убивать Брендон после пары.
Только преподаватель успокоился, как Элис решила, что не все сказала:
- А почему вы так думаете, вполне возможно, что он был психом. У Шекспира вообще подозрительно высокая смертность в произведениях. Взять тех же Ромео и Джульетту, я уж молчу про леди Макбет!
- Мисс Брендон! – возопил учитель, хватаясь за сердце. «Зря, Элис, зря, на твоей совести окажется его смерть!»
Джаспер с задней парты насмешливо фыркнул, толкая Каллена по соседству: - Смотри, снова взялась за свое, сейчас мы плавно выйдем на то, что Шекспир козел, потому что был мужчиной.
Элис, не оборачиваясь, заявила, что против Шекспира ничего особого не имеет, а за козлом можно так далеко не ходить, по крайней мере, в классе один сидит. Они не заметили, как скатились с литературной темы на извечные нападки. Белла еле сдерживалась, чтобы не вмешаться – до ужаса хотелось показать пальцем на настоящего козла в этой комнате. К несчастью, умом она понимала, что была несправедлива, Ирина действительно выглядела милой, не такой, как обычные девушки, толпившиеся вокруг знаменитой тройки. Однако поделать ничего не могла – хотелось наброситься на Эдварда и повыдергивать все его красивые патлы. Беллу удерживало только мысль, что она не неандерталец. К сожалению… «Факин шит, жизнь не удалась».
Мистер Берти бросил хвататься за сердце и плюхнулся необъятной фигурой на стул, визгливо потребовал тишины. Спорщики замолчали, Элис помнила их с Беллой уговор – на этой неделе никаких походов к директору! До конца урока Эл бурчала себе под нос, что все мужики козлы, а некоторые из них особенно невыносимы, при этом она выразительно косилась назад и терла костяшки пальцев. Сразу после звонка Джаспер прошел мимо их парты, задевая стул Элис, и получил пару ласковых вслед. Свон зажмурилась, ожидая, как разорется литератор, если услышит эти «ласковые», но этого не произошло. Девушка открыла глаза, с интересом смотря, жив ли еще пухлый старичок.
Мистер Берти заедал стресс пончиком из-под стола, девчонки поторопились уйти, чтобы не мешать ему, к тому же пончик напомнил им самим о еде.
- Приятного аппетита, мистер Берти, - пробасила Эл в последний момент, перед тем как выпрыгнуть из класса, а несчастный оголодавший литератор подпрыгнул на стуле. Белла схватила мелкую язву за руку и со всех ног побежала с места преступления. К гадалке не ходи, чтобы узнать, как она умрет. Из-за Элис!
Кай уже сидел на месте с полным доверху подносом и торопливо уплетал еду за обе щеки, увидев их, он радостно замахал руками.
- Привет, морская свинка, как прошел урок?
- Нофмально. А пофему фвинка? – спросил парень с набитым ртом.
- Потому что на хомячка ты не тянешь, каланча, - с улыбкой пояснила Белла.
- Герда надо быть добрее к людям, - серьезно покивал Вольтури и, схватив с подноса ее любимую шоколадку, откусил сразу половину.
- Аааа! – завопила она в ужасе. – Не смей!
- Поздно, Герда, а ты вот – попей молочка, от вредности.
Белла надулась, оттолкнув напиток, но спустя пару минут не выдержала и спросила, почему он так быстро жует? Неужели война? Может и им с Элис надо набивать щеки впрок.
- Я тороплюсь, они нашли новую учительницу по искусству, из-за этого в расписании большие сдвиги, я пытаюсь изменить свое расписание, чтобы…
- Почаще сваливать с пар, - перебила его Элис, приподнимая брови. Кай обреченно покачал головой и без слов тоже подвинул к ней стакан молока, тонко намекая.
- Нет, для того, чтобы мои уроки совпадали с уроками некоторых вредных особ, мнящими себя остроумными.
- Так ты теперь почти всегда будешь с нами? – обрадовалась Белла, их с Элис расписания совпадали почти один в один, а теперь еще и Вольтури с ними, будет весело!
- Ну да, мне в школе безумно скучно, а с вами этого точно не будет. Черт, опаздываю! Я почти договорился с милой молодой леди из администрации, составляющей расписание, чао, сеньориты!
Коварно стибрив последнюю шоколадку, блондин сбежал, оставляя взбудораженных подруг за спиной. Элис откровенно ликовала, а Белла сидела и дула губы – шоколад-то кончился!
***
Конечно же, стоило Каю уйти, и они с оглушительным успехом втрескались в скверную историю…
Белла уплетала за обе щеки хлопья с молоком и бездумно скользила взглядом по столовой, краем уха прислушиваясь к разговору Анж и Элис. Возможно, разумней и безопасней было последовать наказу отца и смотреть во время еды в тарелку, тогда она бы не увидела этого! В столовую, светясь, впорхнула Ирина Денали и «пропарила» к столику элиты. Заливисто смеясь, девушка поцеловала в щеку Каллена, а он одним движением усадил ее себе на колени. Денали вполне искренне смутилась и попыталась пересесть на стул, но Эдвард был против, а она долго не сопротивлялась.
Молоко вдруг показалось кислым и слишком холодным, и у Беллы пропал аппетит. Отодвинув тарелку, она старалась не смотреть, но не получалось. Эдвард так мило склонился к сидящей у него на коленях девушке, нашептывая ей какие-то важные секреты, что зубы у нее скрипнули. «Подлец, судя по рассказам, недолго быть Ирине в фаворитках, как всегда проиграется, использует и бросит. Как испорченный ребенок! А эта солнечная с виду девушка наверняка будет переживать – вон, как влюблено на него смотрит». В памяти вспыли воспаленные заплаканные глаза Бетси Маршал и то, как она ревела на уроке. «Засранец, кобель, дурак!» - продолжила про себя костерить его Свон, не замечая, как вилкой со злостью протыкает салфетку. За их столиком воцарилась тишина, обе подруги смотрели на нее.
- Эмм… Белла? Что ты делаешь с салфеткой? – вежливо поинтересовалась Элис.
Опомнившись, девушка уставилась вниз, заметив, что проделала уже немаленькую дыру не только в салфетке, но и царапины на поверхности стола.
- Это что, все из-за шоколада? – осторожно спросила Вебер.
Белла сначала не поняла о чем та, а поняв, заразительно рассмеялась, заверив подругу, что хоть и любит шоколад, но не настолько все плохо.
- Клянусь, Беллз, она подумала, что ты превращаешься в Халка, когда у тебя отнимают шоколадную дозу, - не могла успокоиться Брендон, на разные лады развивая тему.
Окружающие ученики, позабыв, что сегодня на обеде первым гвоздем идет номер «Каллен и его новая девушка», начали с любопытством оглядываться на умирающих от хохота девчонок. Остин Эванс поднялся со своего места, а остальные с готовностью приготовились слушать, надеясь, что он прольет свет на причину смеха. Увы, но у парня были другие планы, он посетовал, что Белла так быстро убежала с урока, и спросил, что она делает на выходных. Застигнутая врасплох, Белла поежилась, физически ощущая множество любопытных взглядов, стучащих в затылок. «Шлем мне! Шлем!» Не зная, что делать, она уклончиво сообщила, что они с Эл еще не планировали выходные – обижать Остина не хотелось.
- Ну… Может, Элис не будет против кино? В кинотеатре как раз крутят убойную комедию, - Эванс с надеждой перевел взгляд на Брендон.
- Конечно, Остин! – великодушно изрекла Эл, чем вызвала нервный тик у своей соседки слева. «И мотыгу! Да поострей…»
- Правда? – обрадовался парень. – Вот здорово! – «Моты-ы-гу-у-у!!!». - Белла, я заеду за тобой в субботу в шесть, хорошо? И еще прихвачу с нами Ли Стивенсона, вы его знаете, он с нашего курса. Он отличный малый, вам понравится.
Белла с подозрением посмотрела на его сияющую физиономию – раз не получилось поехать вдвоем, то Остин видимо надеется на двойное свидание? Ну уж нетушки, она так не договаривалась. Возможно, отчасти была виноваты скопившиеся претензии к мужскому полу, вызванные не лезущим ни в какие рамки поведением Каллена, но Белла не собиралась облегчать жизнь парню, смотрящему на нее с такой надеждой в глазах.
- Конечно, бери! – якобы с энтузиазмом согласилась она, а потом, смотря на его постепенно вытягивающееся лицо, добавила: - А мы тогда возьмем еще Анж, нашего друга из резервации, Кая и возможно Сэта. – А потом, чтобы добить наверняка сурово лязгнула: - Они тоже отличные малые, тебе понравятся!
Остин согласился, вежливо пожелав девушкам приятного аппетита, опасливо удалился, а Свон прошипела:
- Ты чего меня в пасть львам толкаешь?
- Какие львы, Белла! Остин отличный парень, почему бы и нет? Так мило позвал нас в кино, а ты молчишь, как воды в рот набрала. Он увидел, что с тебя как с козла молока и понадеялся на мое решение. Что ж мне молчать было?
- Что значит «с меня как с козла молока»? Элис, откуда ты вообще эти словесные фортели достаешь?
Брендон не ответила, зато вместо этого придвинула к ней опустевшую кружку из-под молока и тихонько протянула: «Бее?».
Белла не знала что делать – смеяться или запустить этой посудиной вредной коротышке в голову, но вспомнив, что бескрайне любит эту невозможную особу, выбрала первое и засмеялась. Из-за этого небольшого происшествия, она даже забыла про то, что испортило аппетит. Взглянув на центральный стол, Свон вновь почувствовала расстройство – Каллен, не смущаясь, целовал блондинку в подбородок. Интересно, если как следует двинуть ему столовым подносом, его симпатичная мордашка перестанет быть таковой?
Тут скучавший Уитлок небрежно кинул скомканную обертку в голову мимо проходившего младшеклассника, когда тот неуверенно обернулся, показал ему жестом на грязный поднос. Минуту до этого, Белла видела, как этот самый паренек хорохорился перед своими одноклассниками, толкая более тщедушного соседа. Но сейчас ему явно было не до гонора, он выглядел униженным и растерянным. Джаспер отвернулся обратно к столу, будто ничего особенного не произошло.
«Ну уж хватит!» - с закипавшей яростью встала Свон. В его жилах что, кровь другого цвета? Неужели тупой Уитлок не понимает, что возможно изменил жизнь этого парня на протяжении всей школы? Его друзья с готовностью заклюют своего заводилу. Белла вцепилась в локоть парня с подносом и отбуксировала обратно к столику «элиты».
- Ты! – рявкнула она на развалившегося на стуле Джаспера. – А ну быстро забери свои объедки и извинись перед парнем!
В столовой воцарилась тишина, ученики разглядывали ее как диковинку, словно у нее три головы, неужели кто-то осмелился наорать на Джаспера Уитлока? Сам Джаспер недоверчиво повернулся полубоком:
- У меня что-то с ушами, кто-то что-то пропищал? – нарочно игнорируя Беллу, спросил он у Каллена.
Тот оторвался от лобызания своей новой подружки и подтвердил его догадку, сообщив, что «пискун» за его спиной. Тогда Уитлок лениво развернулся и смерил ее презрительным взглядом.
- Столик психофеменисток там, - указал он в сторону их стола, от которого уже спешили Элис и Анжела.
- Извиняться будешь? – последний раз спросила Свон, уговаривая себя дать ему последний шанс. Уитлок лишь презрительно фыркнул. – Замечательно, - страшно обрадовалась она, это полностью развязывало ей руки. Она честно старалась!
Джаспер, привлеченный странной неуместной интонацией в ее голосе, начал уже было оборачиваться, как она выхватила с подноса первую попавшуюся тарелку и нахлобучила на его кудрявую белобрысую макушку. Наверняка он не стал бы выливать недопитый чай в тарелку с салатом, знай, что спустя пять минут она окажется на его голове.
Послышался всеобщий «А-ах!» и ребята, которые уже вышли из-за столов, чтобы увидеть происходящее, затаили дыхание, предчувствуя бурю. Белла успела выцепить шокированные незнакомые лица и светящиеся восторгом глаза Эл, прежде чем она разразилась.
Уитлок смахнув кулаком посудину с головы, с яростью навис над жертвой. «Ого, какой он высокий, не ниже Кая!». Белла почувствовала себя неуютно, смотря в его льдистые серые глаза. «Ух ты, он злится… Сейчас кому-то оторвут башку. Вот бы не мне…»
- Ах ты, ссс… - Джаспер схватил ее за предплечья, сразу же стало больно, но она надменно выставила челюсть вперед, не сводя глаз с его разъяренной физиономии. Уитлок на полуслове оборвал себя, придвинувшись к ней еще ближе, прошипел ей прямо в лицо. – Да ты знаешь, что я с тобой сделаю…
- А ну отойди от нее! – грубо встряла взявшаяся непонятно откуда Элис, старательно пытаясь влезть между ними. – Отпусти ее, Уитлок, а то я тебе сейчас вторую тарелку нахлобучу!
- Брендон, - выплюнул он, с готовностью отвлекаясь на своего извечного врага. – Ты и твоя подружка зарвались, все, хватит, это была ваша последняя выходка. Вы обе очень пожалеете!
- Не говори так, Джаспер, я боюсь! - саркастично усмехнулась Эл, а Белла поразилась ее самообладанию. Она сама не была трусихой, но вися в руках Уитлока, как ядовитая змея, зависшего над ее душой, ей было неуютно. А вот у более миниатюрной Брендон страха не было ни в одном глазу.
Каллен, Маккартни, Хейл, Денали и остальные со столика элиты окружили плотным кольцом, оттеснив даже Анжелу. Белла испытывающее глянула на местного принца, и ей показалось, что в его глазах мелькнуло торжество, словно ему подвернулся удобный случай отыграться на ней за все. Ну и фиг с ними, не задавят! Подумаешь, кучка снобов, а ей еще за Элис отвечать, она меньше ее и под ее ответственностью! Эти размышления придали ей сил, и она сердито начала выговаривать все, что думает эгоистичному мальчику из псевдо элиты:
- Слушай ты, богатенький избалованный, маменькин сынок! Пора, наконец, высунуть свое непомерное эго из заднего места и посмотреть вокруг: у тебя нет никакого права унижать других. Ты не подумал, что Сэт работал здесь не просто так из удовольствия лицезреть таких как ты. Не все могут просто поканючить и получить пачку денег у родителей, некоторые менее обеспечены и им приходится зарабатывать тяжелым трудом! Но куда там! Зачем тебе напрягать свой зачаток мозга, лучше показать какой ты у нас гордый и уволить мальчишку из-за якобы нанесенного оскорбления. Какой же ты ничтожный Уитлок.
- Заткнись! – гневно бросил ей Джаспер, снова вцепляясь ей в предплечья, где уже и так были синяки.
- Что, правда глаза колит? Боишься, что вся школа, наконец, поймет какой ты ничтожный?
Уитлок отступил на шаг, а Эдвард вдруг испугавшись, сжал плечо взбесившегося дружка, шепча ему что-то на ухо, сковывая.
- И сегодня! Ты не имеешь никакого права унижать тех, кто меньше или слабее тебя! – продолжала неугомонная Белла, вызывая одновременно восхищенные и испуганно-осуждающие взгляды учеников, однако взгляд «Боже, а у нее все дома?!» лидировал.
- Свон да ты сама малявка, только что появилась в нашей школе, ты ничего не значишь.
- Точно-точно, Джас! – пропищала Хейл сбоку от него, с готовностью поддерживая его. – Выскочка, хватит уже всюду лезть, ты на чужой территории!
Парень в школьной форме регбиста после этих подзуживающих визгов двинулся к ней, Эдвард со своего места небрежно оттолкнул его в грудь, его лицо было напряженным, как струна. «Еще бы, за своего беспутного дружка переживает. Аа, что ты делаешь, уберись отсюда!» - Ирина, совсем растерявшаяся от накала страстей, нежно положила руки на плечи Каллена, пытаясь успокоить. У Беллы помутнелось в рассудке, забыв про все, она напустилась:
- А вы что, ваше высочество, неужели не изволите храбро накинуться на двух девчонок, не будете грозить? Позови Коуп, может она и нас выкинет из школы? Или…
- Белла, замолчи! – зло прервал ее Эдвард, смотря черными глазами. – Просто замолчи сейчас. Твоего Вольтури нет и защищать тебя сейчас больше не кому, твою мать!
- Правильно, Эд, - захохотал Джаспер. – Прям в точку: как на счет твоей матери, Свон? Может, ты лучше вернешься к ней, как тогда, пятнадцать лет назад.
Белла похолодела от обиды, никак не научится спокойно реагировать на эту тему, насмешки про семью слишком задевают. Тут Элис, отлично все знавшая, не стерпела и приложилась к заданию «доведи Джаспера до бешенства», залепив ему пощечину.
Она всегда старалась защитить Беллу, и делала это как умела. Но в этот раз был явный перебор, началась настоящая неразбериха: Уитлок схватил ее запястье и бешено дергал на себя, Белла кричала и пыталась закрыть собой Элис, та сопротивлялась. Каллен орал на Джаса, одной рукой отрывал Свон от Брендон и материл одновременно чокнутых феминисток-боксерш, массовка элиты издавала возмущенные угрожающие звуки, а к ним в тесный круг неожиданно умудрился прорваться Остин Эванс. Он, энергично орудуя руками, целенаправленно добрался до Беллы и обхватил ее кольцом, отворачивая ее от Эдварда.
Белла упрямо не разжимала обнимавших и давно затекших оков с Эл, таким вот чудовищно непонятным осьминогом они выбрались на чуть более свободное пространство, их троих тут же обступили некоторые ученики, поддерживая их.
- Вольтури, может, и нет, - задиристо произнес Остин, - зато еще есть я! И еще пару человек, которые не дадут вам накидываться на двух беззащитных девчонок! (прим.авт: фигасе беззащитных=О)
На вкус Беллы это прозвучало немного театрально, но она не могла не признать, что благодарна Эвансу и тронута его поступком, оглянувшись, она с удивлением поняла, что сторонников у них набралось не меньше половины всех присутствующих! Это было неожиданно.
- Белла права, всем уже надоел ваш снобизм, может пора прекращать со всеми этими кастами и элитами, - между тем продолжал ораторствовать парень. – Это школа, блин, а не реалити-шоу.
Белла была бы признательна, если бы Остин еще отпустил ее из своих рук - выглядеть серьезно, когда тебя как ребенка зажимают где-то в районе подмышки нереально.
- Остин, ты свихнулся? – недовольно прошипела кукла Хейл. – Ты же в команде Эдварда! (прим.авт: по футболуXD) Он вышвырнет тебя! (ага и он тут же заплачет побежит в команду Джейкоба)
Эванс спокойно посмотрел в глаза Каллена:
- Ну если он так захочет, то что ж… Но обижать девчонок я все равно не дам.
- Сколько пафоса, Эванс! – скорчился Джаспер. – Роуз права, можешь забыть про футбол, ты больше не с нами.
- Не переживай, Каллен, - хладнокровно утешила его Белла. – Если ты выгонишь всех хороших игроков, у тебя всегда на замену им есть целая куча группы поддержки, насколько я знаю, эти девицы умеют работать ногами.
На протяжении всего конфликта Эдвард всячески старался удержать жесткие рамки самоконтроля, но сейчас снова выпал из них. Он сверкнул глазами, презрительно цедя каждое слово:
- Уж кто бы говорил про группы поддержки: сделала Вольтури своим ручным песиком, сторожевым – Эванса, кто еще? Ньютон, Йорки, Кроули, мне продолжать? А ты, Остин – думаешь, субботы тебе хватит, ведь воскресенье-то у нее наверняка занято кем-то еще!
Какое право он имеет ее оскорблять? Она что специально их всех кадрит?! Наоборот – она всеми способами пытается не привлекать лишнего интереса парней, ни к чему ей это! Вот же Каллен засранец – по себе людей не судят!
Белла стряхнула руки Остина и деловито направилась к Эдварду – Элис подала недавно отличный пример! Ирина, вероятно почувствовав ее намеренья, выступила вперед, прижимаясь к Эдварду всем телом, посмотрела на нее, свернув голову. Это остановило ее: эта простая девушка собой защищала легкомысленного красавчика, который вскоре ее бросит. Как же несправедливо! Он несправедлив!
Пока она мешкала, Розали не была намерена тратить бесценные секунды - с визгом попыталась вцепиться в волосы Беллы, будучи мастером спорта в таких видах противостояния. Но ногти соскользнули с намеченной цели и окарябали плечо.
Из толпы послышалось несколько ободряющих «Не трогайте, Беллу!», но больше всех удивила Анжела. Спокойная и застенчивая девушка звонким ударом сшибла граблю Хейл, неожиданно ярко сверкнув из-под очков всегда спокойными глазами:
- Убери руки пока целы, иначе я тебе их вырву.
Белла и Элис пораженно переглянулись, расползаясь улыбками – вот это да, настоящая амазонка, молодец Анж! Их школа.
Розали заныла, что уродливая ботаничка сломала ей ноготок, и как всегда повисла на Эммете, жалуясь ему. Но Маккартни только развел руками, серьезно, он не собирался разбираться с Вебер. Блонди не понравилось его решение и она с воплями устремилась к выходу из столовой, за ней двинулась преданная стайка очаровательных подпевал.
Увидев рыжую макушку миссис Коуп, замаячившую в дверях, Элис почувствовала, что пахнет жареным и повернулась: - Народ, спасибо огромное, что впряглись, помните: революционеры не сдаются! – захихикала она, вызывая ответные улыбки. – Давно пора было попинать эту охамевшую элиту. Но сейчас к нам идет миссис Коуп, поэтому разбегаемся!
Дважды не пришлось повторять, все знали, чем грозит общение с заместителем директора, ученики хаотично рассыпались, надеясь проскользнуть мимо цепких лап серого кардинала.
Элис, точно зная, кого выискивает Коуп, справедливо подозревая в зачине беспорядков, заставила пригнуться Беллу и Остина, и шустро юркнула в кухню. Проникнув туда, они выпрямились и заметили вчерашнего необъятного повара, хитро смотрящего на них:
- А что сегодня?
- О, здравствуйте, рада вас видеть! А не могли бы вы подсказать, как выбраться отсюда?
Повар страдальчески помахал головой, но все же сжалился и указал им пальцем на черный ход, Брендон отвесила ему реверанс и уставилась на огромное блюдо с пирожками.
- Спасибо, вы нам очень помогли, и знаете что: вкуснее вашей стряпни ничего в жизни не ела, вы молодец!
Мужчина захохотал, откинув голову, и без слов придвинул им блюдо, предлагая угоститься. Хитрая Элис схватила сразу два пирожка в карман и надкусила третий, благодаря за щедрость. Белла ее стукнула, намекая, что это невежливо.
- А что?! Кай же вечно голодный, я для него!
Тут за их спинами, через дверь послышался громкий вопль «Брендон!!!». Элис озабочено оглянулась, поняв, что Коуп уже наверняка побеседовала с Уитлоком, и дернула друзей вперед.
***
- Стоять!
Элис от неожиданности наступила Белле на ногу, обеих дернули за рюкзаки прямо около кабинета искусства. А счастье было так возможно! Им почти удалось. Белла обернулась, надевая самое виноватое выражение лица из своего арсенала и тут жутко обрадовалась – перед ними стоял всего лишь недовольный Вольтури.
- Вы двое! Во что вы успели вляпаться? Чего только я не наслушался в классе! Герда, ты подралась с Уитлоком?
- Не я, а она, - с готовность показала пальцем на коротышку Белла. «Это тебе за Остина!».
- Элис! Ты с ума сошла, а если бы он тебя ударил! Он что-то с тобой сделал? – напряженно спросил Кай, оглядывая ее с ног до головы.
- Нет, не переживай, и я с ним не дралась, я ж, блин, леди, - ухмыльнулась Брендон. - Я всего лишь залепила ему пощечину за то, что оскорбил Беллу, а она одела ему тарелку с супом на голову, здорово, да? Это было потрясно, жаль ты не видел.
Вольтури обречено потер глаза, отрицательно покачивая головой – разве можно найти управу на эту безумную парочку?
- Слушайте, давайте договоримся: весь экстрим только при мне, по крайней мере, я не допущу, чтобы вы получили увечья. Идет?
- Ага, - легкомысленно согласилась Элис и тут же застрекотала, одновременно доставая единственный уцелевший пирожок с кухни. Когда она протягивала его другу, Белла заметила скрещенные за спиной пальцы Элис и усмехнулась. Маленькая хитрая проныра!
Когда они зашли в просторный класс, залитый солнцем, то уже привычно попали в обзор всеобщего внимания. Чтобы не быть музейными экспонатами, троица забилась в конец класса, удобно устраиваясь за одним столом. Белла спросила Кая про успехи с расписанием. Тот принялся хвастаться, как мило пофлиртовал с молодой сотрудницей администрации и помахал в воздухе новым расписанием. Элис выхватила его и сверила со своим.
- Как тебе это удалось? У тебя больше совместных пар с Беллой, чем у меня. Признавайся, ты тайно влюблен в нее, как все вокруг говорят!
- Конечно! – тут же горячо заявил Кай и принялся умирать от любовной лихорадки. – Герда, свет моих очей…
В этот момент его дурачество прервал перекаченный, словно трансформер, парень приземистого роста.
- Привет, я Квил Атеара. Я давно хотел познакомиться с тобой Белла, но смущался подойти, - чистосердечно произнес парень, похожий индейскими чертами лица на их друга Джейкоба. - Я просто хотел сказать, что восхищаюсь вашим с Элис поступком в столовой, и если вдруг вам понадобится помощь - только свистните.
Он многозначительно поиграл мускулами и широко улыбнулся. Улыбка, как солнце, осветила его простодушное лицо. А у Элис в горле застрял ироничный ответ. Белла скомкано поблагодарила его, смущенная тем, как восхищенно он на нее смотрит. Квил продолжал молча таращиться на них и по всем признакам собирался прописаться около их стола:
- А знаете, я вас видел на выходных, вы обе приезжали к моему другу Джейку.
- Ты знаешь Джейка? – Слава богу, вот и тема нашлась.
- Ага, с песочницы. Я предлагал ему свой мотоцикл на неделю, если он меня с вами познакомит.
- Эмм... Серьезно?
Эл и Белла переглянулись, похоже, этот парень говорит сразу все, что думает, возможно, ниточка между мозгом и языком давно перетерлась.
- Конечно. Еще осенний бал скоро! – сообщил им потрясающую новость Квил.
Белла вся аж позеленела. «Спасибо, парень, именно об этом и мечтаю!». Квил между тем с такой надеждой посмотрел на Элис, что она икнула.
- Было приятно познакомиться, Квил! – с нажимом произнес Кай, пристально смотря парню в глаза, чтобы тот смог словить его в фокус и, наконец, заметить его присутствие около двух дам.
- Добрый день! – в класс вошла молодая учительница, все взгляды тут же устремились на нее.
Квил вернулся к своему месту, а троица, как и все остальные, уставилась на вошедшую. Белла еще ни разу не видела такого учителя. С виду женщина походила больше на их сверстницу: джинсы, рубашка с манжетами мужского кроя, светлые волосы, схваченные в беспорядочный хвостик и удивительный миндалевидный разрез глаз.
- Меня зовут Оливия Грин, я преподаю искусство. Вы можете обращаться ко мне как вам удобно: Оливия или мисс Грин. Я не собираюсь выставлять вам оценки и указывать, как вам видеть искусство. Будем считать, что вы приходите в этот класс, чтобы позаниматься тем, что вам по душе, только если это не сидение в соц.сетях. На моих занятия вы получите относительную свободу и консультацию от меня, если захотите. Единственного чего я не терплю – это лень.
Она закончила свою речь, тактично предоставляя возможность ученикам высказаться, однако ребята пытались сообразить, куда они попали. Обычно в школе такого не бывает, демократия тут приветствуется в основном в учебниках истории, как иллюстрация государственного строя. Молчание становилось все менее комфортным, поэтому Эл решилась первая:
- И мы действительно сможем заниматься тем видом искусства, который нам нравится? Даже если это будет дизайн одежды? (при.авт: кто о чем, а шопоголик о своем)
- Простите, мисс, ваше имя?
- Элис Брендон.
- Очень приятно, Элис. Мне бы хотелось, чтобы вы представлялись, не сразу, но я запомню все ваши имена. Так вот, Элис, ты все верно поняла, - мисс Грин улыбнулась им, пытаясь преодолеть настороженность.
Да, контраст между ней и той же мисс Гофф был настолько разительным, что им требовалось время, чтобы перестроить восприятие. Белла воодушевленно посмотрела по очереди на обоих своих соседей по парте, ей определенно нравилась новая учительница, остается только надеяться, что ее энтузиазм не временный.
- Да, похоже, вы общительные ребята, - негромко произнесла Оливия, Элис хихикнула. – Хорошо, думаю, сегодня займемся рисованием, а к следующему уроку вы определитесь с творческим проектом. Ваша школа выделяет щедрые средства на мой предмет, кабинет замечательно оборудован. Признаться честно – у меня в школе и кистей-то не было. Так что вам очень повезло.
- Ну конечно повезло! – хмыкнула Элис, не приглушая голос. – Наше политическое светило позаботилось об этом. Вы знаете, что основной спонсор школы Карлайл Каллен?
- Знаю. Элис, а вы разбираетесь в политике?
- Нет, но я знакома с его сыном, скоро и вас постигнет это счастье. Генетический дефект очевиден.
- Чтож, познавательно, - вздохнула мисс Грин. – Но давайте все же приступим к рисованию. Мольберты в комнате сбоку.
Глаза разбегались - ей пришлось трижды ходить к шкафу, чтобы перенести все необходимое. Кай послонявшись за ней, так и потрусил следом, решив что она поделится.
Через некоторое время все кое-как расселись, обсуждая с соседом свои замыслы. Мисс Грин ходила по классу и беседовала с каждым понемногу. Под конец урока Оливия подошла к ним и спросила, как дела. Кай виновато развел руками, объяснив, что рисует портреты своих дорогих подруг. На его мольберте был закреплен белоснежный лист, в центре которого было два треугольника с ножками и кружками-головами. Мельком взглянув, Белла поняла, что они с Эл получились до ужаса похожи на символ, обычно красующийся под жирной буквой «Ж» на двери женского туалета. «Ну хоть бантик пририсовал», - подумала она, переводя глаза на работу Элис.
Временами ей казалось, что у Брендон в голове заложен огромный, бесконечный, совершенно иной мир. Графика была ее коньком! Она могла после одного взгляда мысленно разрезать любой предмет и нарисовать его в сечении! Сейчас на рисунке Элис был цветок ириса, словно выточенный из черного стекла. Четкие острые грани казались выпуклыми. Она даже выдохнула от восхищенья.
Мисс Грин тоже была впечатлена и задержалась около Брендон дольше, чем где-либо. Белла снова нырнула в себя, продолжая работу над своим рисунком – ее палитра уже вся была испачкана, а на шершавом прогрунтованном листе цветными яркими пятнами проступал пейзаж с небольшим деревянным домом. Каждое лето их с Элис возили отдыхать в этот домик на озеро Онтарио. Чарли целыми днями рыбачил, бабушка пекла свой фирменный пирог с патокой, а они с Элис носились по горам, пополняя длиннющий «список шрамов Свон». Сейчас воспоминание жило особенно ярко, послушно ложась на бумажную поверхность.
- Что это, Изабелла?
- Белла, - бездумно поправила говорившего Свон и тут поняла, что это мисс Грин. – Ох, извините, мисс Грин, я вас не заметила.
- Ничего страшного. Не любите свое полное имя?
- Ну да..? А кто вам его вообще сказал? – Белла недовольно оглянулась на друзей, которые сидели чуть позади нее.
- Нет, не смотрите на своих друзей, это были не они. Кай даже предложил мне вариант как некто «Герда».
Белла повернувшись к Вольтури, вскинула бровь, выражая, что думает, а потом, опомнившись, ответила учительнице. Они заговорили про ее работу и любимые техники. Потом, не понимая как, Свон рассказала про их летний домик на озере, ведомая тонкими и умелыми вопросами Оливии. Когда та отошла, Белла поняла, что она так и не ответила на ее вопрос про имя…
*
На перемене.
- Ух ты! Белла, это же наш дом на озере, так здорово получилось.
- Еще ничего не получилось, Эл.
- Не прибедняйся, вышло просто супер.
- Ага, - помотала головой Свон и с сожаленьем отложила жесткую кисточку.
Со стороны двери послышался противный голос Розали:
- Ну почему мы должны посещать искусство, лучше бы я пошла на тренировку, скоро игра с Волками, а у нас еще программа сырая!
Эл негромко пробормотала: «Конечно, зачем искусство, когда можно помахать ногами и стать еще больше похожей на бройлера». Не удержавшись, Белла издала смешок, и Розали с Эмметом заметили их.
- О боже, снова эти две выскочки! Вы что следите за мной?
- Странное заявление, учитывая, что это ты только что вошла в комнату, - дипломатично заметил Кай.
Хейл сбилась - Кай возможно впервые в жизни напрямую обращается к ней. Не сообразив, что ответить, она принялась хлопать ресницами, строя глазки ему прямо рядом со своим парнем.
- Ааа, прекрати, - закрылась Элис от мнимого ветра от этих опахал. – Ты меня сейчас сдуешь, прекрати моргать!
Белла захохотала и в этот момент к ним присоединились Каллен и Уитлок. Бегло осмотревшись, они встали в проходе рядом с Маккартни. Решив поскорее смыться, пока не начался новый скандал, Свон постаралась отодвинуть мольберт, но забыла про банку, примощенную на порожек. Вода выплеснулась частью на ее джинсы. Она тупо уставилась на пятна, замечательно, прямо на глазах Каллена!
Кай решил спасти ее от собственной неуклюжести и сам переставил баночку с водой на стол, а затем легко сложил тяжелый мольберт и поволок его на место. Она решила тоже без дела не стоять и выливать воду, Элис увязалась с ней. А Белла, заподозрив ее в коварных планах относительно застывшего около двери Джаспера, прошипела уголком губ, чтоб та была умницей, и сунула банку с водой ей – так безопасней.
Брендон тяжко вздохнула, подтверждая ее подозрения, затем грациозно проскользнула между Калленом и косяком двери. Белла замешкалась, с тоской осознав, что у нее так не получится – для нее это смертельный номер. Во всех отношениях.
Быстро набрав в легкие воздуха, она дернулась вперед. Чертов Каллен! Носок ее кеда неловко чиркнул об линолеум, и девушка с ужасом поняла, что начинает заваливаться вбок. В попытке удержаться, Белла выставила руки вперед и ухватилась за оказавшуюся прямо под ладонями рубашку Эдварда, чувствуя под тонкой тканью его тело. В центре ладоней зародилось тепло, растекающееся по венам, но осознав, что происходит, Белла отдернула руки как от огня. Что она творит?!
- Ты как бегемот, - грубо произнесла Розали, как и другие, наблюдая за этой сценой. – Неуклюжий бегемот.
Сейчас Белла не могла ответить достойно, все силы уходили, чтобы не посмотреть на Эдварда. Ей даже удалось буркнуть «извини» третьей пуговице на его рубашке и протиснуться мимо него в коридор, в процессе притискивания она проехалась всеми выпуклыми частями тела по нему, даже носом. К Элис она вылетела красная, как рак.
- …Кошмар! – прошло больше пяти минут, а она категорически отказывалась выходить из туалета и идти за Каем. Было слишком стыдно, ладони еще горели на тех участках, что касались Эдварда.
Элис устав от уговоров, насильно выпихнула ее в коридор. Откуда спрашивается в такой коротышке столько силы? В кабинет Белла уже входила с гордо поднятой головой, но сбилась из-за застывшей, как столб, Брендон, а потом почувствовала хруст внутри.
Ее работа разорванная на четыре части валялась на полу. Их летний домик больше не казался теплой солнечной мечтой, всего лишь канцелярским мусором.
- Кто это сделал?! – Эл в гневе обернулась к классу. – Спрошу по-другому: кто из вас четверых это сделал?
Торжествующая улыбка на лице Розали сказала лучше всяких слов, Элис схватив с неясными целями сумку, пошла в гости. Белла хотела остановить, но руки онемели, внутри жгла такая обида, что раскрой она сейчас рот, и разревется у всех на глазах.
Джаспер, наученный печальным опытом, приготовился уклоняться. Перехватив, как метательный аппарат, свою сумку, Эл уже прицелилась, как из подсобки появились Кай и мисс Грин.
- Элис! - Вольтури, в отличие от Беллы, мешкать не стал, р-раз, и вот он уже надежно удерживает Элис. Розали забралась Эммету на коленки, намереваясь использовать его как щита.
- Что здесь происходит? – властно спросила мисс Грин.
- Они порвали работу Беллы! – крикнула Элис, барахтаясь в руках Кая. – У самой никогда так не получится, вот и завидуешь, глупая силиконовая кукла!
Вольтури посмотрел на валяющиеся на полу обрывки, потом на дрожащие губы Беллы.
- Была б ты парнем, - медленно произнес он, тяжело смотря прямо на Хейл, потом повернулся к остальной теплой компании. – Советую отстать от Беллы и Элис. Я серьезно.
Кай подтолкнул Брендон вперед и надежно взял ледяную ладошку Беллы, повел ее за собой из класса. В коридоре Кай осторожно приобнял ее за плечи, словно боялся, что она рассыплется или раскричится в истерике, тихонько встряхнул.
- Ну ты как, реветь будешь? - Его догадки были очень близки к истине, в груди образовался жгучий необъятный ком. – Только предупреди, если да, мы с Эл тоже тогда будем. Давайте на счет три: раз, два, три… Ыыыы… Злобная Розали, силиконовые мозги-и-и…
Элис попыталась удержать скорбную мину, но это было нереально, наблюдая за харизматичными ужимками Вольтури. Кай настолько реалистично рыдал, что даже Белла ожила, ком в груди медленно рассасывался, нанесенная обида, как под дождем растворялась, сменившись надрывным хохотом. В нем тоже была своя доля истерики, но так же и здоровая порция смеха.
Выдохнувшись, ребята рассудили, что Белла сможет нарисовать еще более лучший шедевр, Кай его даже повесит над кроватью у себя дома, а Хейл обязательно получит по заслугам. Эл лично придумает для нее нечто особенное!

------------------------------------------------------------------------------------------

И она придумает! Только после того, как мы залезем голову Эдварда и узнаем, что в ней творится. Не спешите его осуждать (прочитаем его жалкие оправдания и тогда!), всегда полезно узнать ситуацию с обеих сторон.
Итак, следующая глава от лица Эдварда! А вообще, на месте Роуз я бы валерьянку пила горстями. Бронепоезд Брендон-Свон стал на свои рельсы!

0

7

Глава 4. Пламенное солнце.

Подальше от кровавой бойни пламенного солнца...
Kings Of Leon - Closer

***
Перевернувшись с боку на бок, Эдвард зарылся лицом в подушку. Еще один день, который начинается с мысли об одной маленькой язвительной девчонке, которая даже не собирается начинать замечать его.
Изабелла Свон настолько прочно и многосторонне оккупировала его голову, что он даже перестал с этим бороться. Больше недели прошло с тех пор, как она заявилась в их школу незваным гостем и перевернула его устойчивый мир с ног на голову.
Эдвард не мог объяснить, почему его так волнует все, что ее касается. Стоило ей впервые зайти в класс математики и сесть с ним, как лента его жизни, вильнув, изменила свое направление, устремившись непонятно куда. Его в основном все устраивало в жизни: состоятельная семья, неограниченные средства и дающие средствами возможности, привилегированное положение в школе, девушки, судьба даже особо расщедрилась, подарив ему двух настоящих друзей. Грех жаловаться. А с тем, что его не устраивало в жизни, он уже давно смирился, например, с тем, что идеальность его семьи ограничивается глянцевыми обложками журналов и политических рекламок.
Раньше он все еще на что-то надеялся, бунтовал против Карлайла, совершал глупости, желая хоть немного внимания отца. Но Карлайл оставался равнодушным, оплачивал его промахи, затыкая людям рот купюрами, проводил с ним беглые холодные беседы, наказывая его уменьшением опять же карманных расходов. Эдвард понял, что это безнадежно.
Эсми, его мать, была очень мягкой женщиной и очень любила его, но не меньше она любила и мужа. А статус жены столь крупного и многообещающего политика сказывался – она вечно была занята какими-то благотворительными проектами, званными вечерами и прочей пиар-чепухой. Эдвард чаще видел череду сменяющихся нянек, чем родителей. Сложно было бы сказать, каким бы он стал, если в первом классе Джас не слажал бы в бейсболе, а Эммет Маккартни по ошибке не заехал ему в нос.
Эдвард никогда бы не признался, как страшно было идти впервые в школу. Проезжая мимо на шикарной иномарке отца с очередного мероприятия, через стекло он видел, как играют другие дети в парке, дерутся, мирятся, делятся игрушками. Ему страшно хотелось попробовать присоединиться к ним, вдруг бы и его приняли? Но на нем был детский костюм почти за пятьсот баксов, а парк у их дома имелся свой.
Поэтому в свой первый день в школе Эдвард чувствовал себя инопланетянином и, скрывая, пристально наблюдал за беззаботными сверстниками, пытаясь понять, как они действуют и вести себя так же. Все эти стратегии в него с детства впихивал Карлайл, надеясь, что сын пойдет по его стопам. Первое время ему было сложно: все дети знали, кто он и неосознанно сторонились, не понимая, как себя с ним вести. У Эдварда все было все, кроме друзей.
Он до ужаса завидовал Джасперу Уитлоку, который был столь же богат, но никогда не ходил один. Рядом с ним всегда таскалась мелкая девчонка с громким голосом и заразительным смехом, именно она всегда собирала вокруг себя целую толпу, вовлекая тем самым и Уитлока в гущу событий. Элис и Джаспер были друзьями не разлей вода.
Из-за вынужденного остракизма Эдвард решил держаться свысока, будто ему и дела нет до этого, он первый всегда и во всем, потому что сын Карлайла Каллена. Неуверенность надежно спряталась за стальными дверями самоуверенности. А потом он стал капитаном команды по бейсболу, куда вошел и Джас. Сначала отношения не сложились: Уитлок не слушал его, вечно выпендривался, ведь на трибуне вечно сидела его мелкая подружка.
Но все изменилось на первой серьезной игре, они играли с параллельным классом, и Эдварду казалось, что это самое важное событие в его жизни. Уитлок, не сдержавшись, начал действовать до свистка, а когда крепыш из противоположной команды подошел к нему объяснить ошибку, ударил его битой. Разозлившись, он подбежал, чтобы вышвырнуть Уитлок из игры, а крепыш вдруг вмазал Джасперу от всей души. Правда Уитлок успел ловко пригнуться и «от души» прилетело ему.
Он не собирался такое спускать и кинулся в завязавшуюся драку, к чести Джаса он тоже не остался в стороне. Это был первый раз, когда Каллен получил наказание наравне с другими, его впервые в жизни не выделили, не спустили с рук, а отправили к заучу. Наказанием стала чистка живого уголка в классе географии. Там они с Джасом незаметно сунули ужа в штаны Эммета, а потом уворачивались от панических дерганий. Он же и спас Эммета от страшного змея, вызвав неожиданную благодарность здоровяка. Незаметно для себя они помирились, а затем, сперев лягушку, чтобы подкинуть ее завтра Розали Хейл, смылись из кабинета через окно.
С того самого дня, возможно самого счастливого в своей жизни, Эдвард получил двоих самых надежных и лучших друзей. Именно к ним он бежал, когда ссорился с отцом и сбегал из дома, с ними влипал в истории, с ними взрослел превращаясь в нынешнего Эдварда Каллена.

Самоуверенного Эдварда Каллена, которому все в жизни якобы дается слишком легко. Но он такой, какой есть. И именно такой он не нужен Белле.
Эдвард перевернулся на живот и пару раз ударился головой о мягкую подушку. «Вылезай, вылезай сейчас же из моей головы!». Однако Свон, даже будучи мысленной проекцией, оставалась верна себе и упрямо не уступала.
На первом их совместном уроке, когда они еще не были знакомы, он с надеждой пялился на нее всю пару, не имея возможности оторваться, сам не понимая почему. Просто Белла казалась другой, не похожей на привычных девчонок, может, потому что она новенькая, или потому что приехала из другого штата. Эдвард сразу решил одарить ее своим вниманием и начал действовать, якобы нечаянно задевав ее локтем. Это не сработало, он удивился про себя и попробовал еще раз, и потом еще пару десятков раз! Свон сидела точно каменная, не записывая лекцию, не слушая преподавателя, не обращая внимания на него…
А Эдвард весь извелся, ему просто необходимо было привлечь ее внимание к себе, ну что с ней не так?!
Когда он уже весь измучился, она исподлобья выглянула из-за волос, почувствовав очередной «нечаянный» толчок локтем. Такие ясные, выразительные карие глаза смотрели на него чуть ли не с испугом и каким-то мучительным разочарованием. Пока он смотрел в них, мыслей в голове не было, но вот Белла дернулась и снова спряталась за занавесом, рвя контакт. Тщательно вглядываясь в нее, он заметил, что она хоть и пытается скрыть, но задыхается. Не дышала все это время? Всю оставшуюся пару он вел себя просто нелепо: не таясь, нарочно задевал ее, мечтая, чтобы она еще хоть раз посмотрела на него, и раздраженно хмурясь над ее упрямством.
Когда прозвенел звонок, Свон торпедой слетела с места, быстро покидав вещи в рюкзак, он поспешил за ней и увидел, как девушка неуклюже вписалась лбом в Вольтури. Вопреки его ожиданиям, всегда такой отстраненный от всех Кай не увернулся, а подхватил столь желаемую им девчонку и неожиданно дружелюбно ей ответил. Ничего себе, а это точно Кай Вольтури?! Почему ему необходимо именно сейчас выпадать из привычного необщительного образа и проявлять интерес к занятой им Свон.
На философии Стэнли принялась выяснять, что их связывает с Вольтури. Его самого очень интересовал этот вопрос, на чем умудрились пересечься эти двое людей из разных миров? Когда Джессика упомянула о милой кличке «Герда», он безумно рассердился, поняв, что как-то пропустил этот момент. Что это блин значит, какая на фиг Герда? Что между ними?
Не успела Свон отбрить сплетницу, как в класс легок на помине заявился Вольтури, конвоируемый Филчем. Он попытался удрать с урока и Каллен готов был ему лично помочь в этом, но ничего не вышло, и Кай уселся недалеко от парты Свон-Брендон, во всеуслышание подтвердив милую кличку, данную им Белле.
Весь урок Эдвард внутренне кипел от разъедаемой щелочной ярости и зависти. Веселая троица перемигивается весь урок, игнорируя зубрилу Йорки у доски. Почему Белла так не улыбается ему?
Когда после доклада слово взяла мисс Гофф, Свон, по-видимому, не способная придерживать язык выступила с сольным номером, за которым последовала перепалка. В разгаре конфликта, Брендон успела проехаться по поводу семьи Джаспера. Неужели нельзя просто оставить в покое эту тему?! Он едко напомнил коротышке, как у нее самой обстоит с этим дела, и тут же спровоцировал Беллу. Получался какой-то глупый замкнутый круг: тот за того, этот за этого, и все бьют одинаково и выясняется, что у них у всех четверых серьезные проблемы с родителями, их наличием и отношениями.
В результате перепалки все участники кроме него отправились к директору. А он сидел и сгорал от стыда на стуле.
Дальнейшие события заставили Эдварда чуть ли не на стенку лезть – после уроков на мотоцикле прибыл сам Джейкоб Блэк, капитан команды квиллетов по футболу, его давний соперник и естественно Белла побежала к нему словно к Санте за подарками!
Когда Блек схватив ее на руки, он чуть не ударил Эммета, виноватого только в том, что стоял ближе всех. Что за ерунда, почему Свон выбирает максимально противоположную ему сторону, неужели так сложно быть обычной? Сколько можно привлекать мужское внимание, собирая вокруг себя толпу поклонников, через которую не пробиться!
Осознав, что ему ничего не светит, Эдвард решил, что не будет обращать внимание на Беллу. И оставшуюся неделю пытался вбить в свою упрямую бестолковую голову эту истину. Увы ничего не получалось! Это было в принципе невозможно, слишком интересным было все, что хоть мало-мальски было связано с девчонкой. Он даже начал раньше приезжать в школу, в глупой надежде пораньше увидеть ее, с этого момента он делился на две части. Первая – внутренняя, всецело была сосредоточена на сборе информации и ежеминутном определении местонахождения «объекта», а друга – внешняя – жила своей обычной жизнь, зорко следя, чтобы его сумасшествие не выплыло наружу. Он даже старался меньше говорить, чтобы не ляпнуть лишнего. Ему удалось обвести вокруг пальца друзей. Правда, Джаса удивляло его резкое охлаждение к прекрасному полу, но не говорить же ему, что глаза разучились смотреть на других, проваливаясь сквозь них в мысли, заполненные одной девушкой.
А события шли своим ходом, неумолимо ухудшаясь – Белла не становилась ближе ни на шаг, только лишь с каждой новой стычкой все дальше. Стоило ему увидеть Вольтури рядом с ней, он слетал с катушек и готов был наговорить ей кучу гадостей. Потом остывал и понимал, что оттолкнул ее еще дальше.
Пристально наблюдая за Свон издали, он старался разгадать ее характер, изучить малейшие привычки. На математике Эдвард понял, что Белла левша и не пишет лекцию, только чтобы не дай бог не коснуться его рукой. Столь явное отвращение растаивало его, но это лишь одна мелочь их тысячи. Он с тоской наблюдал, как Свон, точно магнит, притягивает к себе людей своей яркостью, смелостью и звонким заразительным смехом. Если раньше Брендон ходила почти всегда одна, то теперь рядом с ними вечно паслось портативное стадо фанатов. Они жутко раздражали его и особенно тем, что Белла их терпела, терпеливо улыбаясь, иногда тараща глаза. Парни так противно и скользко ей улыбались, пытались поразить ее воображение. Каждый раз, когда кто-то из них приближался к ней или дотрагивался, он горел от зависти и ревности, тщательно запоминая каждого из этих счастливчиков. Было страшно, что рано или поздно один из них добьется успеха.
Белла очень хотела казаться сильной, но иногда сбивалась - смущалась своей неуклюжести, болезненно воспринимала насмешки Розали на счет матери. В такие минуты, она сжималась и искала глазами Элис. Они вообще, кажется, весьма близки, чего стоит только эти их переглядки без слов, после которых они начинают умирать со смеху, а ты чувствуешь себя полным идиотом и невольно пытаешься себя оглядеть.
Розали просто возненавидела Беллу за свою ускользающую популярность. Но Эдвард только радовался, когда блондинке в очередной раз доставалось от «адской парочки». Он не переваривал Хейл.
Однажды они с Джасом раньше положенного зашли в раздевалку и застукали красотку со Стефаном Майером. Его они подождали после школы и побили за ветвистые рога друга, а с Розали попытались поговорить. Та сразу ударилась в слезы, изображая жертву, и пообещала, что такого не повторится. Эммет даже не стал их слушать, слепо видя в Хейл свое божество, Джаспер смирился с этим и спокойно общался с Роуз, а Эдвард все же не смог перебороть брезгливости. Его каждый раз забавляло, когда Хейл пыталась хоть что-то остроумное придумать в ответ Элис или Белле. Даже у него не всегда получалось перебороть эту языкастую парочку, они стали настоящей бедой для некоторых учителей. Свон в принципе не могла молчать, когда не была согласна. Это доходившее до безрассудства бесстрашие раздражало и восхищало его одновременно. У него так никогда не получится, слишком привык к подковерным играм.
Таким образом, ему чудом удалось дожить до выходных. Отсутствие школы должно было стать его спасением, но уже ночью с пятницы на субботу он понял, что это скорее проклятье. Как, черт возьми, не видеть этой раздражающей девчонки целых два дня? А вдруг она заболеет и не придет в понедельник? Мысли одна нелепей другой носились в голове свинцовыми шариками. А может мимоходом проехаться мимо ее дома, и увидеть хотя бы мельком? Интересно, а ее комната на первом этаже, наверняка она сейчас спит, вот бы посмотреть. Ну да, а еще она живет в доме с шефом полиции, который обожает его! Так, ему просто необходимо склеить на ночь девчонку и не заниматься ерундой.
Утром он со стеклянными глазами пытался понять чего от него хочет Джас, заявившийся ни свет, ни заря. Оказалось Джаспер хочет в библиотеку… Эдвард подумал, что окончательно свихнулся и пошел уже собирать тапочки в дурдом, но Уитлок рассказал про реферат.
В библиотеке случилось чудо – Белла, словно откликнувшись на его мысли, ни с того, ни с сего материализовалась в дверях с неизменной Элис на пару. Что там только что прочитал Эммет – мысли материальны? Кажется, ему начинает нравиться философия!
Это не продлилось долго. Словив девчонку в западню, он попытался использовать свою неотразимость, соблазнить ее. Попытка с треском провалилась. Белле удалось свергнуть его, снова сделать все сложным и серьезным.
Действительно, а ему обязательно быть таким? И как же ему хотелось сохранить от нее свою комфортную блестящую, как мишура, жизнь.
***
Выходные выдались на славу. Хотя это как посмотреть, если со стороны печени, то это явно ложное утверждение. Они с Джасом и Эмметом выбрались на открытие нового клуба в Порт-Анжелесе и, как следует, оттянулись там. Около полуночи Джас исчез в неизвестном направлении с прекрасной брюнеткой. А Эдвард, набравшись до чертей, философствовал с Эмметом на мрачные темы, отпугивая одним взглядом желающих девиц. Правда в середине пространного монолога он понял, что рассказывает так интересно, что Маккартни заснул, но даже это его не остановило. Он должен был высказаться, объяснить вот этой симпатичной табуретке, почему он вынужден быть таким!
Табуретка проникновенно слушала его, не перебивая, и Эдвард даже заинтересовано присмотрелся к ней, планируя упереть ее из этого притона. Утром он обнаружил себя, Эммета и табуретку в машине на окраине плато на полпути к Форксу. Ощущая тяжелейшее похмелье, он выбросил через окно свою деревянную собутыльницу и мучительно напряг ссохшийся мозг, соображая куда ехать. Надо было домой, но он развернул машину и поехал обратно в клуб.
Там после продолжительных поисков нашел Уитлока, мокнущего ванной второго этажа, и, вытащив это пьяное тело, загрузил его на заднее сиденье. В таком виде им была одна дорога – к Маккартни. Там мать Эммета, которая была просто ангелом, с жалостью напоила их каким-то отваром, в раз оживившим их, и накормила домашней пастой. Их с Джасом медом не корми, дай только повод завалиться к Эммету. Моральные бедняки, они неосознанно тянулись в уютную семью Маккартни.
Представив чтобы было с лицом Карлайла, если бы он в дымину пьяный завалился домой и притащил с собой дышащих перегаром как драконы друзей, Эдвард засмеялся и взял последний тост с сыром, пока его не опередили друзья. Пробыв до вечера в доме Эммета, они выехали вечером с твердым намереньем продолжить тусить в том клубе, Каллен заметил, что алкоголь хоть ненадолго снимает напряжение. Белла не вылезала из головы, но текила определенно помогала относиться к этому факту проще.
Проснулись они снова у Эммета, его мелкая сестра протягивала им кружки с этим чудо настоем. Выпив живительную бодягу, Эдвард вдруг осознал, что пережил выходные и уже через час будет в школе, будет видеть свои мысли материальными.
Он вынудил друзей простоять на парковке до самого звонка, вызывая их полнейшее непонимание, но объяснений им точно не дождаться. Белла не приехала к первому уроку. Так он и знал! Она заболела!
Как бы ни так, на математике Джессика Стенли скинула бомбу:
- Вы не поверите, что я сейчас видела! Свон и Вольтури…. Уфф, как я запыхалась! – У Эдварда ухнуло вниз что-то внутри, он понял, что точно не хочет слышать продолжение. Джесс выдерживала театральную паузу, а изнывающие от любопытства одноклассники принялись умолять ее продолжить. – Я видела, как они целовались!
Комната показалась огромной и пустой, стоило ли надеяться… Стоп! Это же Джессика Стенли, первая пустозвонка и сплетница школы, может она выдумала с три короба, а он поверил. Как по заказу появились главные герои грязной сплетни: Белла, весело выговаривая что-то Каю, волокла его за лямку рюкзака, а парень только лишь делал вид, что сопротивляется. Лицо девушки ненадолго омрачилось, и она выпустила свою добычу, но затем снова улыбнулась. «Слегка искуственно», - заметил Эдвард, опираясь на свои пристальные наблюдения.
Мистер Варнер сообщил, что сегодня контрольная и, судя по круглым глазам Свон для нее это был сюрприз. Перед Эдвардом забрезжила слабая надежда: возможно, если он поможет ей с контрольной, то она хотя бы из вежливости поговорит с ним? Да она просто обязана будет это сделать! Быстро просмотрев свой вариант, он поднял глаза на нее и словил ответный взгляд. Смутившись, Свон тут же отвернулась. Ничего, еще посмотрим, контрольная – легкотня. Не смотря на прогнозы Элис, он вовсе не был тупым, у него были способность к точным наукам, он был первым в классе математики, кроме… Вольтури!
Он строчил, как ненормальный, стараясь успеть, словно он соревнуется с кем-то. Свой вариант Эдвард решил меньше чем за десять минут и тут же принялся украдкой списывать задание с листка Беллы. Тут между их плечами упала белая сжеванная бумажка, его соседка сердито обернулась, и они одновременно начали искать шутника. Злосчастный Вольтури! Ужимками он выспрашивал вариант Беллы, а потом потребовал у нее лист с заданиями!
Эдвард гневно уставился на Эванса, который, как последний придурок, начал лыбиться, стоило его соседке жестом позвать его. Неужели всем парням необходимо быть без ума от нее, почему бы им всем просто не понять, что она уже занята и оставить ее в покое. Злясь, Каллен начал решать с такой скоростью, как никогда раньше. Из-за торопливости, он сделал простейшую арифметическую ошибку и надолго завис над одним примером, а поняв это, чуть не застонал – сейчас-то точно идет соревнование на скорость либо он, либо Вольтури, кто быстрей.
«Все!» - ликующе выдохнул про себя Эдвард, успел, сделал этого выскочку! Он протянул лист с готовой работой в ее сторону и уже приготовился позвать ее, но тут проклятый Остин Эванс украдкой сунул два листа на их парту. Застывший в этой дурацкой позе, Эдвард наблюдал, как Белла прямо на его глазах разворачивает лист с готовым решением и милой припиской внизу. «Герда, перекатывай быстрее и валим отсюда. Мне скучно. Ты выходишь первая».
«Герда! Значит Герда, да?!». Он готов был сию секунду вырвать шпаргалку из ее рук и заставить ее насильно списывать с его работы. От растекающейся по венам ярости, его парализовало, Эдвард неподвижно смотрел, как Белла со скоростью света строчила, наверняка стремясь как можно скорее отделаться от его присутствия и сбежать к своему ненаглядному Вольтури. Значит, Стэнли не соврала, эти двое встречаются, рука сжалась в кулак с такой силой, что находившийся в ней карандаш переломился пополам (прим.авт: сильный вампир!). Чтобы скрыть это, Каллен продолжил держать его как ни в чем не бывало, а Свон между тем воровато сунула смятую шпаргалку за отворот кофты, сдала работу и быстро вышла из класса. Сработала невидимая пружина, не спрашивая учителя, он швырнул свою контрольную на стол и сквозь пурпурную дымку рванул следом.
Ну надо же, чуть не прыгает от радости, притворщица! Строит из себя непонятно кого, постоянно дает понять, что он и близко не достоин ее, а сама… встречается с Каем Вольтури! Чем он хуже него, почему он лишь второй номер, у него по крайней мере нет старшего брата мафиози, который убивает людей! Не контролируя себя, Эдвард дернул Беллу за руку, разворачивая на себя. Она сначала явно испугалась, но это быстро прошло, перерастая в презрение, в ответ на его обвинения, девчонка начала отпираться, взбесив его еще больше. Не думая, что делает, Эдвард выхватил из ее кофты записку. Свон смущенно и сердито попыталась прикрыться, а он чуть не закатил глаза – он за свою жизнь видел намного большее.
Белла пыталась вырваться из его рук, но это не входило в его планы, Эдвард не знал чего хочет, но понимал одно – выпускать ее точно не намерен. Вышедший Кай, как верная собачонка, кинулся на защиту хозяйки, но все же образумил его. «Ты делаешь ей больно!» Обдумав последнюю фразу, Эдвард уставился на девчонку. Растрепанная, взъерошенная, она с отчетливой обидой и вызовом смотрела на него, будто он не заслужено ее обидел.
«Что за черт?» - устало подумал Каллен, раскалываясь на части, затем медленно, нехотя разжал пальцы, давая Свон возможность удрать. Та ей не воспользовалась, примерзнув к полу, продолжила разделывать его на части этим своим взглядом. Вольтури потянул ее за плечи и увел источник всех его бед в последнее время. А ему ничего не оставалось, как опустошенно вернуться к двери класса и поджидать своих друзей.
***
- С третим примером я не уверен, но остальные как пить дать, правильные! – ораторствовал Эммет по пути в столовую.
- Это хорошо, надеюсь, Варнер не заметит, что у нас с тобой один вариант, - погладила его по плечу Роуз.
Джаспер разочарованно помотал головой и еще раз упрекнул его за то, что он так рано смылся и не помог ему. Уитлоку не повезло с соседом, скорее всего ему снова светит пара и вытекающие отсюда проблемы с родителями, Джас заранее пребывал в унынии.
В кафетерии, Эдвард, выпотрошенный эмоционально, специально не смотрел на столик у окна, у него не было никаких сил смотреть на Свон и Вольтури вместе. Он не участвовал в общем разговоре, но просто отсидеться ему не дали – Джаспер, резко вставая, задел уборщика столовой и будучи в крайне плохом расположении духа, толкнул его. Парень в ответ послал Уитлока на пол, а Эдвард чуть не застонал, сейчас такое начнется!
Он оказался прав на все сто процентов, как неотложная скорая помощь прилетела Белла, выяснять, кто прав, и заступаться за «униженных и оскорбленных», да еще и Коуп, вечно заискивающая перед ним. Когда она потребовала от него решения, Эдвард замялся. Вообще-то он считал, что в этот раз Джас не прав. Возможно, он сможет ни смотря ни на что, поступить сейчас правильно – Эдвард оторвался от крышки стола и нашарил взглядом Беллу. Она стояла рядом с Каем, ясно указывая, где ее место, кого она выбрала. «Ну и фиг с ним со всем».
Каллен поступил так, как от него все ждали, Уитлок протянул ему руку, отмечая победу сделку. Эдвард старался скрыть упадок сил, тщательно изображая радость от того, что им удалось «победить» коротышку Брендон и ее подружку.
На перемене Джаспер подставил Каю подножку, а Эдвард узнал для себя кое-что новое. Если к нему Кай вопреки логике относился спокойно, то в его взгляде на Джаспера сквозила такая лютая ненависть, что стало даже не по себе. С чем это связано?
Устав от необходимости притворяться и изображать то, что совсем не чувствует, Эдвард придумал якобы тайное свидание и под одобрительные смешки друзей направился в свое убежище – класс музыки.
Сейчас, нащупывая правильную нить сложной композиции, он чувствовал, что это именно то, что надо, необходимость сосредоточиться выгоняла лишние ненужные мысли и голова получила передышку. Передышка не продлилась долго…
Дверь хлопнула и кто-то вошел в соседнюю комнату. Как он мог забыть про дверь?! Эдвард испугался, что его смешное пристрастие к классике выплывет наружу. Перед мысленным взором успел даже пролететь катающийся в приступе истерики Эммет, но тут нарушитель покоя появился на пороге, и Каллен шокировано уставился на нее.
Невероятно! Изабелла Свон преследует его, как злой демон, чувствуя, когда он срывается с ее крючка.
- Что ты здесь делаешь, Белла? – возмущенно спросил он, осознавая, что теперь как минимум она знает его небольшой секрет.
- Прячусь и все по твоей вине!
Серьезно? Ну, сколько можно обвинять его во всем. Белла была твердо уверена в своей правоте, она обвинила его в том, что он чуть ли не разрушил судьбу того парня-уборщика. Эдвард впервые задумался об этом и почувствовал легкое чувство вины, он пообещал Белле, что все исправит, надеясь, что хоть это слегка обелит его в ее глазах. Но где уж там, Свон заносчиво бросила, что ее ненаглядный ручной песик и здесь его обошел. Это стало последней каплей, что не сделай, все ей не так! Чувствуя такую мешанину эмоций внутри, что еще секунда и взорвется, Каллен почти ненавидел ее в этот момент. Надвинулся на нее, еще не осознав, что собирается делать, а уже в следующий момент его руки с силой сжимали ее лицо. И он ее поцеловал…
Это было сумасшествием, но таким желанным сумасшествием. Белла стояла как истукан, а он, не отрываясь, бесконечно продлевал этот миг, внутренняя буря с легкостью угомонилась, исчезнув без следа. Большими пальцами гладя мягкую кожу, Эдвард целовал ее сладкие губы, понимая, что рано или поздно это должно кончиться. В какой-то момент сложнейшим усилием он оторвался, но просто не смог отслониться, упираясь в нее лбом, запуская пальцы в шелковые темные волосы, а затем, не удержавшись, снова соединил контуры губ. Удивительно, но в какой-то момент она ответила! От неожиданности он сбился, а Свон, воспользовавшись этим, шагнула назад, тепло отступило следом за ней. Затем девушка влепила ему звонкую пощечину, не сумев заставить этим его пожалеть. Нет, жалеть он не будет никогда, по крайней мере, он узнал как это.
***
Это воспоминание занимало его весь оставшийся день, пока он ездил с Карлайлом в Сиэтл на благотворительный прием для людей, пострадавших от наводнения на каком-то чертовски далеком острове.
Эдвард улыбался, фотографировался рядом с родителями, отвечал на вопросы, а сам непрерывно в подробностях прокручивал в голове произошедшее. В тот момент он был настолько разозлен, что это показалось единственным шансом уберечь ее от чего-то более худшего. Каллен признавал, что отчасти действительно обладает испорченным характером. Слишком привык быть лидером, командовать окружающими, люди почти всегда подчинялись его воле в мелочах и в главном. Поэтому поступки Беллы, быстро выводило его из равновесия, одновременно раздражали его и делали расстроенным.
Эсми что-то заметила и озабочено спросила: все ли в порядке? Он соврал, а когда та успокоившись, отвлеклась на очередного политика, почувствовал пустоту внутри. Легко же она поверила, возможно, ему хотелось бы, чтобы мать была чуть более внимательной и заметила, что весь его мир летит в татарары. Но на это надеяться не стоило – Эсми была вечно занята, у нее никогда не было времени послушать его глупые надуманные проблемы. К нему подошла шикарная дочка одного из партнеров по бизнесу Карлайла и начала откровенно заигрывать. Не смотря на отличную фигуру и всячески демонстрируемый откровенный вырез декольте, девушка не впечатлила. Ее навязчивость показалась раздражающей, а светлые волосы и голубые глаза бесцветными, Эдвард не мог понять, что находил в таких вот водянистых насквозь девушках, и мучительно размышлял, как вернуть все обратно. Решившись на эксперимент, он с легкостью увел молодую мисс Грэй в уединенный коридор и попытался поцеловать. От этой попытки стало тошно, горячие суетливые слишком слюнявые губы настолько отличались от тех, что он целовал сегодня, что он резко оттолкнул девчонку, вызвав непонимание и обиду. Находиться на этой ярмарке тщеславия стало невыносимо, и он незаметно сбежал. Приехав домой, Эдвард поднялся по широкой лестнице в свою часть дома и пинком открыл дверь в спальню. Комната вызывала стойкое отторжение, казалось, что все предметы в ней на глубину пары сантиметров пропитаны надоевшими мыслями, поэтому он решил, что будет сегодня спать в гостевой. Перетащив туда свою любимую подушку, сделанную на заказ, и плеер, Эдвард плюхнулся сверху кровати, не разбирая ее, и приготовился к бессонной ночи. Щурясь от яркого дисплея, выбрал Битлз, включил их и… заснул.
***
Утром он проспал и несся в школу, как сумасшедший. Винтажный мустанг Джаспера стоял на привычном месте, Эммет тоже уже медленно въезжал на парковку, тщательно вписываясь в повороты. Каллен прислонился к дверце своей машины, Джас, как всегда рисуясь, выпрыгнул, не открывая двери, потом подошли Эммет с ворчащей на его драндулет Розали.
- Привет Джас, привет Эдвард! – как всегда жизнерадостно поздоровался Эммет, а недовольная блондинка немного оттаяла и поцеловала Уитлока в щеку, ему она просто кивнула, зная о его чувствах. Неприязни, по крайней мере, открытой, не было и это устраивало обоих.
- Представляете, отец узнал о том, что из-за этой сумасшедшей коротышки, я загремел к директору, и отказался покупать новую плазму в мою комнату! Я от злости не мог всю ночь уснуть, все эта ненормальная Брендон, - Джас возмущенно уставился ему за спину и, проследив за ним, Каллен заметил Беллу и Элис, только что вышедших из спортивной машинки последней. Внутри что-то екнуло и оборвалось - как поведет себя Свон? Пока он думал, Джаспер продолжил: - Ну я-то ладно, а ты Эдвард чего такой, тоже что ли всю ночь не спал, у тебя круги под глазами, как у Роуз от туши.
Хейл ударила его по плечу, а Эдвард, пребывая в своих мыслях, не подумав, брякнул:
- Свон уснуть не давала.
Все трое закатились смехом, а он с ужасом понял, что сказал, хорошо, что они приняли это как слабенькую двусмысленную шуточку. Эдвард повернулся обратно и заметил, как Вольтури, подкрадывается к Белле, а затем резко пугает ее. Девчонка подлетела на полметра от земли, а затем накинулась на шутника. Ему хотелось бы, чтобы она исцарапала ему все лицо из чувства мести, но вскоре он понял, что эти двое просто развлекаются. Свон запрыгнула ему на спину, а тот, неудачно повернувшись к нему, закрыл ее с обзора. Тут кровь в жилах похолодела: Белла потянулась, и их лица тесно сблизились. Они что, только что поцеловались, прямо на виду у всей школы, хоть бы вспомнили о правилах приличия! Значит она обжимается со всеми подряд, а он как кисейная барышня с трепетом вспоминает их поцелуй, придавая ему вселенское значение? Все, с него хватит.
- Как же меня раздражает эти две безвкусно одетые нахалки, - процедила Розали. – Не понимаю, почему Кай ходит с ними, неужели ему могла понравиться Свон? Говорила же я тебе, Эдвард, что нам надо было перетянуть его на свою сторону, взял бы его в команду по футболу.
Он с ненавистью уставился на Хейл, говорившую полную ерунду, в его команде никогда не будет Вольтури. Джаспер полностью поддержал его, заявив, что считает его полным придурком. А Эдвард лишний раз подумал, насколько они похожи с Уитлоком.
- Джас, ты снова притащил свою гитару? – беззаботно спросил Эммет по пути на первый урок.
- Да, может, удастся поиграть на большой перемене.
- Эй, учти, я не пожертвую своим завтраком в пользу твоей любви к «искусству».
Последнее слово он выделил кавычками в воздухе и Уитлок стукнул его за это. Между ними завязалась шуточная драка, а Эдвард шел на автопилоте, не обращая на них внимание, обдумывая одну вещь. Когда они вошли в класс, он пристально осмотрел всех девушек и остановился на Ирине Денали. Она была симпатичной, светлые вьющиеся волосы, круглое простое личико с россыпью веснушек и вздернутым носиком, легкое струящееся платье, не слишком короткое. «Умница и отличница», обычно говорили о ней учителя, хотя и среди одноклассников Ирина пользовалась расположением. Именно такая девушка нужна ему, чтобы выкинуть из головы Свон, имевшую привычку целоваться со своим дружком прямо у всех на глазах. От этой картинки Эдвард снова закипел, но на лице наоборот отразилась легкая обаятельная улыбка, он прошел ко второй парте.
- Привет, Ирина! У нас сегодня лабораторная, ты не поможешь мне?
Девушка удивленно подняла глаза от учебника, который она повторяла, некоторое время тупо его рассматривала, а потом тихим голосом согласилась и густо покраснела. Эдвард, не отрываясь, смотрел на этот милый жест, радуясь, что выбрал именно ее.
Ирина его не подвела, весь урок она терпеливо шепотом объясняла ему лабораторную и взволновано смотрела ему в глаза. Решив сильно не затягивать, после урока Каллен задержал девушку около окна и сообщил, что она всегда ему очень нравилась, просто он стеснялся подойти. Девушка с наивной готовностью съела его историю. Тогда Эдвард решил закрепить успех и не спеша наклонившись, поцеловал ее, Денали его не оттолкнула.
Вот и все! Все проще не куда, это не то, что некоторые непонятные сложные девчонки, которые требуют непонятно чего, каких высоких идеалов. Ирина, окрыленная счастьем, прошла с ним до кабинета. Кажется, она давно была влюблена в него, как впрочем, и большинство наивных дурочек этой школы. Но это не главное, главное, чтобы Свон увидела их и поняла, что ему нет дела до произошедшего вчера в классе музыки.
В столовой, единственным новшеством было присутствие его новой девушки. За столом у окна тоже были изменения: в их компании отсутствовал Вольтури, что не могло не радовать. Эдвард одернул себя, напоминая, что ему нет дела и чтобы облегчить себе задачу, усадил на колени Ирину и, щекоча дыханием заднюю поверхность шеи, спросил, что она делает сегодня вечером.
- Слушайте, а может, свалим с двух последних пар, все равно искусства снова не будет, а английский я не переживу! – заныл Джас, вертя в руках обертку.
- Тебе что мало терок с отцом? И искусство будет, я слышал, нашли новую учительницу, - с набитым ртом проговорил Эммет.
Уитлок с раздражением скомкал бумажку и кинул ее в голову какого-то малявки, чтобы тот унес поднос. Эдвард с недовольством подумал, что за такие бабки, которые отваливает школе Карлайл, они могли бы сделать уже нормальный сервис с официантами. Эта выходка неожиданно дорого вышла Джасу, уже через три минуты он стоял и не мог поверить, что с его волос стекает перевернутая тарелка. Эдвард ошарашено таращился на это зрелище, пока Белла раскричалась, читая Уитлоку морали.
После секундного замешательства Джаспер подскочил на ноги и навис над дерзкой девчонкой, которая явно и не думала извиняться, неподвижно стоя перед ним с лицом «кирпичом». К ней на подмогу прилетела Брендон, пытаясь оттянуть взбешенного Джаспера на себя. Да что они себе позволяют, никто не будет унижать его друзей, отличная возможность отыграться за все причитающееся…
Кажется, у Беллы совсем отсутствовал инстинкт самосохранения: начисто игнорируя складывающуюся угрожающую ей ситуацию, она не заткнулась, а заявила на всю столовую что Уитлок ничтожество. В этот момент Эдвард очень испугался. Джаспер, до этого вцепившийся в нее, и так еле сдерживался, но это стало последней каплей. Дружа с ним почти всю жизнь, Эдвард хорошо знал, какие у него проблемы с контролем агрессии и не раз видел его коронный удар. Когда Джас сначала на пол шага отходит назад, потом замахивается и резко выкинув кулак, наносит сокрушительный удар. Сейчас Уитлок уже отступил на эти полшага назад, а у Каллена похолодело внутри, когда он представил, что будет с хрупкой субтильной Свон, если он закончит свое движение. Не помня себя, Эдвард рванул вперед, с силой хватая друга за ворот, нет, он не даст ему ударить Беллу, ни за что!
- Джас, Джас, тихо, все нормально, успокойся и дыши, она ж всего лишь девчонка. Бесит, конечно, страшно, я знаю, но бить женщин нельзя, и к тому же Коуп где-то тут, она стукнет твоему предку. Не делай этого.
Кровавая пелена начала сползать с глаз его друга, но неугомонная Белла снова открыла свой рот, а он чуть не завопил, с корнем вырывая волосы, она когда-нибудь замолчит? Тут нет даже гребанного Вольтури, который не дал бы ей уйти покалеченной отсюда. Неужели Свон не понимает, что делает, зачем так подставлять его? Если кто-то сорвется, он вмешается, а как потом это объяснять друзьям, неизвестно! Розали решила, что пора высказаться и ей, а Патрик Смит, тупой огромный качок, который давно исходил слюной по ней, решил, что это сигнал к действию – переступив с ноги на ногу, начал протискиваться в центр, где были зажаты Белла и Элис. Обезумев от этой никак не заканчивающейся напряженной ситуации, Эдвард с силой оттолкнул качка кулаком, уже не задумываясь – потом что-нибудь придумает, это у него всегда получалось, главное, чтобы эта глупая девчонка осталась невредимой.
К его сведенным напряженным мышцам спины мягко прикоснулись женские руки, Ирина пыталась его успокоить. Безрезультатно! Зато Белла решила достигнуть противоположной цели – ни с того, ни с сего, она накинулась на него:
- А вы что, ваше высочество, неужели не изволите храбро накинуться на двух девчонок, не будете грозить? Позови Коуп, может она и нас выкинет из школы? Или…
«Да сколько можно?» - почему она не может реально оценить ситуацию и проявить хоть грамм благоразумия. Джас уже на пределе и может сорваться в любую, если он сам не опередит его.
- Белла, замолчи! Просто замолчи сейчас. Твоего Вольтури нет и защищать тебя сейчас больше не кому, твою мать!
Он имел в виду некому защищать кроме него, чтобы Свон хоть немного подумала и не осложняла ему задачу, раскаляя его самого до белого каления. Он не ждет от нее благодарности, но пусть хотя бы хоть немного облегчит задачу.
- Прям в точку: как на счет твоей матери, Свон? Может, ты лучше вернешься к ней, как тогда, пятнадцать лет назад.
У Свон побелела кожа вокруг губ, а коротышка Брендон на глазах у всех залепила Джасперу пощечину. Эдвард чуть не застонал вслух: вот ведь больные! Обе, на пару, абсолютно и безнадежно больные на голову подружки!
Дальше начался настоящий бедлам, он барахтался среди остальных, крича Джасперу успокоиться и понимая, что тот его вообще не слышит, судя по лицу, он от бешенства начисто оглох. Главной задачей было вырвать Беллу себе, пока она не попала под раздачу, всеми силами он пытался оторвать ее от Элис, прижать, заслоняя от угрожающе настроенных друзей. Это было очень проблематичным, выпустила бы Свон подружку!
Неожиданно ему помогли – в круг втиснулся Эванс и непонятно как сумел сделать то, что не получалось у него. Оттащив обеих девчонок подальше, в поддерживающую их толпу, Остин толкнул речь Робина Гуда, красуясь перед Свон. Вся благодарность тут же к нему испарилась – еще один очередной поклонник Беллы, как они его задолбали. Их отвлекла Коуп, а когда Эдвард очнулся – Беллы, Элис и Остина уже и след простыл…
Побеседовав с Джасом, Коуп пообещала наказать зачинщиков и удалилась в свой кабинет с ответственным лицом. Интересно, а это ничего, что Роуз оставила Белле глубокую царапину, а Джас наверняка синяки на предплечьях, это никого не волнует? Даже если не рассматривать по справедливости, Белла – дочь шерифа города, Коуп могла бы быть поосмотрительней и на всякий случай подсуетиться. Может он и знает, что Свон не пойдет жаловаться отцу, но ведь старая перечница нет.
Отправив Ирину на урок, сам Эдвард отправился с друзьями в футбольную, где Джаспер принял душ и переоделся в футболку их сборной, после они пошли к машинам. Они с Джасом залезли в мустанг, а Розали и Эммет уединились в соседней машине. Мельком взглянув на них, Эдвард решил, что ему просто необходимо «поближе» познакомиться с Ириной в ближайшее время, пока крыша окончательно не съехала. Прикинув про себя, он ужаснулся – у него не было девушки больше недели. Уитлок взял гитару с заднего сидения и начал наигрывать хорошо известную композицию, а он усмехнулся, затем переменившись, спросил, насколько у него все плохо с предками. Джаспер якобы безразлично скривил губы, ответив, что плазма не самая его большая трагедия за последнее время.
- Он мне сказал, чтобы я не тратил зря время на ерунду, говорит, бросай гитару и прочую связанную с ней чушь. Хуже бедняков для него только хиппи и рок-музыканты. Так что теперь и этой радости меня хотят лишить. Ну ничего, я мою крошку отдам только после всех литров крови и моей шкуры, пусть попробует.
Он любовно пробежался по грифу, ловко беря сложный аккорд и сразу же переходя на барре, привычка рисоваться никуда не делась, в отличие от его бывшей неразлучной подружки. Эдвард сочувствующе хмыкнул – Джас, по крайней мере, не таится от друзей, не то что некоторые... Эдвард вдруг представил их лица, пригласи он их к себе домой и сыграй он им Бетховена или Шумана, Эммет наверняка лопнул бы от смеха и на следующий день рождения подарил бы ему балетную пачку. Смеясь про себя, Каллен заметил, что Джаспер заметно успокаивается, насупленные брови разъехались, склонив голову набок, он вслушивался в звучание струн. Еще одна их общая черта, хоть и неизвестная никому – их погруженность в музыку.
Время пролетело незаметно, пора было идти на искусство. Неизвестно как новый препод относится к опозданиям. Однако Эммета это не беспокоило, они с Розали слишком увлеклись и заставили Каллена нервничать:
- Маккартни, твою мать, вылезай уже, сможете продолжить после этой пары!
Чертовски хотелось успеть в кабинет до того, как Свон его покинет. «Чертов Эммет, если он сейчас не выйдет и Белла уйдет, я откушу ему голову! Или попрошу Ньютона откусить ему что пониже, чтобы не тормозил».
На его счастье они все же успели, единственное что ему совсем не понравилось – это наличие Вольтури рядом с ними, у него же по расписанию другая пара, Коуп скидывала ему на почту расписание учеников! Они с Джасом вошли в класс как раз, когда Белла залилась звонким заразительным смехом. Судя по направлению взгляда, обращенного на Хейл и чрезвычайно самодовольного вида коротышки, они снова удачно подшутили над Роуз. Свон попыталась встать из-за мольберта и выплеснула на себя воду. Кай, как и подобает истинному благовоспитанному песику, тут же кинулся к хозяйке на помощь. Эдвард понимал, что видит все в искаженном свете и что у Вольтури это получилось все естественно, но поделать с собой ничего не мог. Слишком завидовал Каю, слишком хотелось самому помогать преодолевать Свон ее беспомощность, решать ее проблемы.
Брендон перехватила банку с водой у Беллы, вызывая нервные глазные спазмы у стоящего рядом Джаспера, и первой проскользнула мимо него в коридор. Чудом было то, что она сделала это молча, никак не задев Уитлока – не обозвала, не опрокинула банку на его голову, странно… Эти мысли быстро отошли на задний план, когда он повернулся обратно, по лицу Беллы можно было ясно сказать, что столь малое расстояние между ним и дверью ее очень напрягало. И судя по его наблюдениям эти беспокойства имели основания - Белла умудрялась спотыкаться на ровном месте, иногда увлекая с собой ближних и не только соседей. Но сейчас Эдвард не собирался облегчать ей жизнь, освободив больше места – слишком велико искушение. Она и так всячески избегала близости с ним, не давая ни малейшего шанса на нечаянные прикосновения.
Белла подумала, что если действовать быстро, то все получится, и естественно споткнулась. Ее ноги неустойчиво задели толи друг друга, толи линолеум, но результат один: она начала заваливаться вперед, грозя упасть на пол. Эдвард, не думая, выдвинулся вперед, удивительным образом чувствуя, где будут ее руки спустя мгновение, и словил ее панически хватающие воздух ладони своим телом. На секунду стало хорошо и надежно, от маленьких ладошек побежали теплые мурашки от груди по всему телу. Между ними на несколько секунд протянулись тысячи нитей, по которым перекачивался широкий спектр чувств, в основном окрашенный волнением и смущением, но тут Розали воспользовалась шансом уязвить Беллу ее неловкостью. Выбрав самый грубый вариант, Хейл заявила, что она похожа на бегемота. Это было настолько мимо маленькой, почти субтильной Беллы, что он даже удивился – обычно удары Роуз намного точнее и больнее. Однако Беллу это привело в чувство и, опомнившись, она перестала слепо пялиться на его грудь, резко отдернула руки, заведя их немного выше плеч, затем, покраснев, буркнула извинения и протиснулась к Элис.
Эдвард хотел под каким-нибудь предлогом выйти в коридор, но тут его внимание привлекла новая учительница. Эдвард тщательно всматривался в ее лицо, роясь в памяти, где он мог ее видеть? «Надеюсь, мы познакомились не в каком-нибудь клубе и она не одна из бывших пассий». Проблем с учебой ему не хотелось. Немного рассеяв его опасения, учительница спокойно поздоровалась и попросила Кая помочь ей перенести работы предыдущего класса в подсобку. Вольтури, ждавший подружек, согласился, бережно снял работу Элис с мольберта и понес вперед. Роуз быстро подпрыгнула к столу, где остался рисунок Свон. Эдварду тоже стало очень любопытно, он вместе с Джаспером приблизился к Розали. И ахнул про себя - у Изабеллы был настоящий талант. Картина была не законченной, но очень красивой – дом на берегу озера, изображение было настолько живым и ярким, что хотелось потрогать пальцем. Это точно рисовала она, может ей помогала учительница?
- Ой-ой-ой, смотрите, Пикассо нашелся! – издевательски приподняла двумя пальчиками тяжелый лист Хейл. – Как же жалко будет лишиться такого шедевра, - притворно озабоченно проговорила она, а дальше Каллен не успел выдохнуть, как Розали с легкостью разорвала лист на четыре части и, подкинув, послала обрывки в полет. Как по заказу, в дверь впорхнула Элис, Свон плелась за ней, настороженно поглядывая на него. Тут Брендон встала, как вкопанная, увидев обрывки.
- Кто это сделал?! – возмущенно завопила коротышка, злобно сжимая кулаки.
Розали даже не подумала скрывать свой поступок, наоборот, она с издевкой улыбнулась им обоим, выставляясь без слов. Брендон тут же подхватила сумку и попыталась, судя по всему, проломить блондинке череп, но Кай ее удержал. Эти происшествия шли вторым планом, на первом для него была бледная Белла, застывшая на месте, ее руки тряслись мелкой дрожью, а нижняя губа от нанесенной ей обиды неконтролируемо выступила вперед, как у маленьких детей. Она казалась очень уязвленной, привычная уверенность и задор исчезли без следа. Каллену до ужаса самому хотелось стукнуть Хейл по голове, может из нее высыплется хоть немного подлости и глупой надутости?
Вмешалась учительница, требуя объяснений, Элис с радостью «объяснила». Кай, поняв, что произошло, тут же перевел глаза на свою девушку. Он медленно выпустил Брендон и подтолкнул ее к выходу, затем развернулся к Хейл, чтобы сказать, что о ней думает, и даже успел пригрозить им, чтобы отстали от девчонок. Затем он бесконечно бережно и осторожно взял ладонь Беллы в свою, словно тоже зная правду - что она хрустальная, и тихонько потянул ее на выход. Возможно впервые ему не захотелось прикончить его на месте. Весь урок, у него перед глазами стояли трясущиеся губы Беллы и ее широко открытые глаза, наполненные до краев обидой.
Еще пока все рассаживались, он хотел незаметно подобрать листы с пола, но его заметила учительница, и пришлось делать вид, что он ищет потерянный карандаш. Весь урок, стоило ей приблизиться, он напрягался, ожидая, что она пришла за обрывками, но нет, Оливия, словно играя на нервах, то приближалась к опасному месту, то отдалялась, так и не подняв разорванную работу Беллы. А он, просидев весь урок на иголках, сумел все же дождаться его окончания. По миллиметру плавно передвинутый за час мольберт стал хорошим прикрытием: нагнувшись, Эдвард мимолетно поднял обрывки и украдкой сунул их к себе в рюкзак. Теперь это принадлежит ему.

------------------------------------------------------------------------------------------

Ну как вам глава от Эдварда? Стали хуже/лучше к нему относиться?
Мы все еще можем сделать его куклу-вуду и потыкать в нее иголочками)))
В следующей главе мы вернемся к Белле и коварным планам мести Элис. А еще есть Остин, про него не забыли?! Посмотрим, во что выльется его свидание… Ведь объект его симпатии очень изобретателен:D

0

8

Глава 5.1. Признание.

Свод правил выживания новичка Беллы Свон.
«Правило 6. За любым выстрелом всегда последует отдача».

***
Белла не думала, что может хуже относиться к Розали - каждый раз, проходя мимо Хейл в коридоре, хотелось разбежаться и вломить ей, как следует, чтобы у нее рога отвалились. Хорошо, что у нее есть Кай и Элис, которые заботятся о ней и не дают получить кличку «Монстр Свон». Хотя…. Может это бы отпугнуло от нее резко сошедших с ума учеников?
Рассказы об их выходке в столовой разлетелись по школе со скоростью Элис, несущейся по магазинам. Если раньше ей приходилось терпеть «слегка» повышенное внимание, то теперь это не лезло ни в какие рамки, интересно, а кто-нибудь из них знает, что она вообще, как бы, не публичный человек? Уединение там любит и подобное… Этот факт начисто игнорировали все с момента, как они переступали порог школы и до конца учебного дня. Неподалеку постоянно кто-то крутился. Некоторые подходили выразить восхищение их смелым поступком, словно они ребенка из-под машины спасли, другие здоровались или просто пялились и перешептывались. Кай очень надеялся, что эта популярность вскоре утихнет, однако появилась новая мода – единогласно решив, что Белла и Элис отлично подходят на роль Че и Фиделя, к ним начали подходить с различными жалобами и просьбами.
Первой была их одноклассница, у которой Розали забрала шкафчик. Она сообщила, что была тогда в столовой, и спросила, смогут ли они помочь.
- А ты пробовала говорить с администрацией? – насторожилась Белла, предчувствуя, что это только первый звоночек. Помочь, конечно, хотелось, но вон уже стоит группка младшеклассниц и посматривают на них с такой надеждой! А у нее даже нет футболки с эмблемой Супермена!
- Да, но мисс Коуп сказала, чтобы мы разбирались сами.
«Да, собственно говоря!». Они просто не могли не откликнуться, тем более у них были свои счеты с Розали.
Перед первым уроком Элис с Каем (Белла, к сожалению, проспала час «икс») надежно заткнули резиной из гаража мистера Вольтури все отверстия ворованного шкафчика, а затем Брендон держала лейку, а Кай наполнял водой внутренность шкафа через решетку. Белла еле успела на представление, залетев в школьный коридор за минуту до того, как Розали собираясь поглазеть в зеркало, открыла дверцу.
Потом Кай долго клялся, что в жизни не слышал таких оглушительных воплей. Хейл, получив здоровую порцию утреннего умывания, снесшую ее на пол, закатила такую истерику, что прибежавший мистер Томсон решил, что ее режут. Выяснив в чем суть проблемы, он призвал виновного покаяться. Элис, совершенно случайно проходя мимо, заметила, что этот ящик вроде как принадлежит ее напарнице по лабораторным. От неожиданности Розали даже ненадолго прекратила вопить, а историк между тем выяснил, что пострадавшая залезла в чужой шкафчик, а теперь еще и жалуется. Хейл возмутилась, заявив, что это один из ее шкафчиков, а потом сообразила, что ляпнула. Ей не повезло – мистер Томпсон оказался старомодным и не признающим право на привилегии. Выяснив, что у блондинки целых четыре шкафчика, он потребовал вернуть имущество другим ученикам.
Эта была победа, Элис запрыгала на месте, как мячик, и полезла обнимать сразу Беллу и Кая. Но тут мистер Томсон зорко глянул на них, заинтересовавшись причиной их ликования. Эл, тут же поскучнев, прокашлялась и громко вспомнила, что они жутко спешат по делам, и пока не случилось беды, они рванули к лестнице.
На завтраке, к ним подошла Виктория, чтобы поблагодарить – ее шкафчик уже высох, и теперь им можно снова пользоваться. А после нее подошел Эрик Йорки и завел волынку о том, что он редактор газеты, а ему, как гласу народа, не дают писать правду. Он, страшно вращая глазами, заявил, накопал кое-что на главного спонсора школы – Карлайла Каллена, но противная Коуп не разрешает об этом писать. Белла повернулась к Элис, пытаясь понять: а от нее он чего хочет??? Но Йорки ничего дельного не сказал, просто, как заведенный, твердил, что надо что-то делать. Плохие предчувствия ее не обманули: с этого момента на них посыпались самые разнообразные просьбы и предложения. Ученицы из младшей хореографической группы сообщили, что чирлидерши занимают их зал, один парень попросил помочь ему с парковочным местом для инвалидов, а Майки Ньютон жаловался сразу на несправедливость к нему мисс Гофф и на малую популярность крикета, как вида спорта. Уставившись на него, как баран на новые ворота, Белла поинтересовалась, тут-то они чем могут помочь, на что Майкл заткнулся, а подумав, обиженно заявил: я думал мы друзья!
Однако вершину парада заняла Бетси Маршал, которая подкараулила их на стоянке, воровато оглянувшись по сторонам, достала из объемной сумки два платья, спросив, в каком ей лучше удастся вернуть любовь Эдварда – в синем или красном мини? Белла решила, что возможно кличка «Монстр Свон» не такая уж и страшная, если это позволит как следует прочистить мозги этой глупенькой дурочке. Элис решила из всего извлекать здоровую порцию позитива, поэтому хлопнула Вольтури по плечу, заявила, что спец по женской моде у них он, а сама, давясь смехом, схватила ее под руку, оставляя Кая на растерзание настырной девицы.
Кай вернулся к ним только через двадцать минут, с загнанными глазами и угрюмо сообщил, что никогда не простит Элис. Вредная коротышка, рыдая от смеха, попыталась извиниться и сообщить сквозь приступы хохота, что это было совсем не смешно.
К их удивлению, Бетси Маршал удалось потеснить с верхушки «чарта». Это произошло в пятницу после математики. Белла с Каем стояли в коридоре и ждали Элис с физ-ры, когда к ним подошло это нечто. Сначала Белла подумала, что «нечто» - это кровный брат Эммета, только старший. Парень был такого же роста, но необъятные мышцы по всему его телу превосходили даже Маккартни. Может это два спрессованных человека? Впрочем, Нечто вполне дружелюбно им улыбнулось и глубоким голосом произнесло:
- Здравствуй, Белла! Ты наверно меня не знаешь, я – Райли Кадмор…
«…человек-скала» - подумала она, добавит сейчас Райли, но ошиблась:
- … Я из старшего класса,- обрадовал он ее.
- Серьезно? – пролепетала Белла, задрав для удобства голову. Если они с Эл дразнили Кая каланчой, то сейчас он казался девочкой-припевочкой по сравнению с Кадмором.
- Ага.
Переглянувшись с Каем, Свон начала ломать голову, этому-то в чем нужна помощь, обычно наоборот, именно у таких ее и просят. Так что вряд ли они чем-то смогут помочь, если только он сейчас не достанет из запазухи две громадных футболки и не спросит, в какой у него больше шансов понравиться милашке Каллену. Однако его цель была не Каллен, а значительно ближе…
- Слышь, Белл, давай встречаться.
- Что? – пискнула она, чувствуя катастрофическую потребность в кислороде. «Оно» хочет со мной встречаться??? Ох, божечки ты мой, когда я ему откажу, от меня не останется мокрого места! Вот Эдвард-то обрадуется…»
Собравшись со всем своим мужеством, Белла виновато посмотрела на громилу, отметив, что, не смотря ни на что, лицо у него доброе, и выпалила, что, к огромному сожалению, она не может принять столь щедрое предложение. Здоровяк по-настоящему расстроился, мгновенно став похожим на большого ребенка и грустно спросил: это потому что он такой высокий? Белла утешающее постучала его локтю (куда уж дотянулась!) и заверила, что это не так. Тогда Райли с чисто гастрономическим интересом глянул на Кая, стоявшего рядом, и тот позеленел от природы этого интереса.
- Это потому что у тебя уже кто-то есть?
- Без обид, Райли, но это мое личное дело.
- Хорошо, - подумав, тяжко вздохнул Кадмор. – Жаль, мы были бы отличной парой, если передумаешь, обращайся!
- Обязательно, - часто затрясла головой Белла, радуясь, что верзила оказался не обидчив и не стал буянить. Когда они уже втроем с Элис отошли подальше от места происшествия, она заявила: - С меня хватит, завтра покупаю билеты и сбегаю обратно в Финикс из этого сумасшедшего дома. Элис, хватит ржать! Кай! Вот от тебя-то я не ожидала, предатели! Все, прощайте, приятно было познакомиться.
Все еще не успокоившись, Вольтури с легкостью всего одной рукой сумел удержать ее, не давая идти упаковывать чемоданы.
- Да брось, Герда. Завтра уже выходные, отдохнешь от дурдома, зря мы что ли ремонт делали? Не кипишись! – внезапно он согнул руку, прижимая ее к себе, наэлектризовал волосы и быстро чмокнул в макушку. Элис даже перестала смеяться:
- Что за нежности?
- Да просто подумал, насколько моя жизнь была спокойной без вас.
- Ну, так это ж хорошо! – воскликнула Белла, которая мечтала получить хоть немножко покоя.
- Спокойной и скучной.
- Ясно, - протянула Эл, и они пошли к машине, мечтая скорей сбежать из школы.
***
«Суббота!» - была первая мысль в голове, когда Белла открыла глаза. За окном уже было светло, и девушка с наслаждением помахала ногами и руками в позе морской звезды. Как же это здорово – два дня без школы! Она посмотрела на раскладной диван, где еще сладко спала Элис, в голове тут же сложился жестокий план…
Коварно хихикая, Свон на цыпочках подкралась к дивану, а затем запрыгнула на него, тряся Брендон и громко крича:
- Пожаааар! Срочно вставай, девяносто процентные скидки во всех магазинах!
- Где?! – Эл рывком села в сидячее положения, очумело смотря по сторонам, короткий ежик ее темных волос сейчас был похож на взрыв на макаронной фабрике.
Решив, что береженного бог бережет, Белла вскочила с кровати и рванула из комнаты, крикнув на последок: «где-то!». Элис в отличие от нее не потребовалось много времени на раскачку:
- Я убью тебя, Свон!
Не вписавшись в лестничный пролет, Белла уцепилась рукой за перила, стараясь удержаться на ногах, затем оттолкнувшись от них, протопала по ступенькам вниз. Элис хотела повторить ее маневр, но тут дверь Чарли открылась, и он собственной персоной испуганно вылетел в коридор, нашаривая оружие на поясе пижамы. Плохая соображаемость Изабеллы с утра была определенно его наследственностью - Чарли не разобрался в чем дело и подумал, что Брендон –опасный преступник, пришедший его убивать.
- Ой, Чарли, прости, я не тебя имела ввиду, а твою дочь.
- Аа… - протянул тот, все еще моргая после сна. – Тогда ладно… Пойду спать.
Когда Брендон спустилась вниз, ее коварная подруга уже махала конфеткой в воздухе, как белым флагом, предлагая перемирие.
- Ты хоть представляешь, что Чарли из-за тебя меня чуть не пристрелил! Чтоб ты без меня делала?
- Суббота, Эл! – еще радостней замахала конфетой Свон. – Здорово-то как, никакой школы! Целых два спокойных дня, ты просто не имеешь права злиться. Тем более это тебе за все те разы, что ты меня будила.
- Ладно уж… - проворчала Элис и уже без пререканий начала готовить завтрак.
- Чем сегодня займемся, снова поедем к Джейку?
- Белла, ты что забыла? – словно разговаривая с пациентом, спросила Элис. –У тебя же сегодня свидание! С Остином!
- Ооу, точно. Вот же блин. И это не свидание. Может притвориться, что заболела? – простонала Свон.
- Только попробуй! Не понимаю, чего ты так сопротивляешься, Остин - хороший парень, умный, симпатичный, веселый, почему нет?
Белла упала головой на стол и на каждый последующий вопрос Брендон стукалась лбом о крышку стола.
После завтрака они занялись уроками, чтобы не омрачать оставшиеся выходные тенью школы. Предстояло заниматься математикой, что повергло Свон в полное уныние. Она решила схитрить и поставить любимую музыку.
- Что? Мы не будем делать уроки под ЭТО! – возмутилась Брендон.
Белла начала отчаянно торговаться и выторговала право не выключать музыку, сошлись они на Сoldplay, которых Эл признала удовлетворительными. С тяжким вздохом она притянула к себе учебник, понимая, что бежать не куда.
Процесс шел с большим скрипом, решив два номера, Белла отвлеклась, вспоминая, как Каллен злился над чем-то и хмурил брови на последнем уроке математики. Она заметила хитрость: если смотреть на стекло впереди, то можно было разглядеть вполне отчетливое его отображение, не боясь быть пойманной. Эта хитрость заняла ее на весь урок. Она успела заметить, что сзади, прямо с ее стороны на его шее есть родинка, что его волосы под светом солнца разбиваются на множество искр и оттенков золотого и бронзового. Сложно было передать гамму чувств, что она по-прежнему ощущала в его присутствии, и чем ближе он к ней находился, тем труднее было. Особенной неожиданностью стали чувства, обуревавшие ее, когда рядом с ним находилась Ирина – это не было завистью, ревностью или насмешкой над заранее проигравшей девушкой. Она смотрела на Денали и не чувствовала к ней негатива, слишком цветущей от своей влюбленности выглядела девушка. Нет, дело было в другом, она злилась на Эдварда, за то, что он так поступал, за то, что это ему было нужно, за то, что в его голове даже не возникло мысли, что это неправильно. Он воспринимает многие ненормальные вещи как данность.
- Беелла, эй, Беллааа! Ну сколько можно звать тебя, хватит летать в облаках, решай скорее, нам еще надо как следует нарядить тебя для вечера.
После этих слов, ей точно расхотелось «решать быстрей». Наверное, Элис не наигралась в куклы в детстве, поэтому так и норовит сделать из нее свою личную куклу Барби. Ну, сколько можно, давно пора привыкнуть к ее равнодушию к моде и разрешить одеваться, как ей по душе. Что может быть лучше и удобнее кед?
Элис схитрила – пока она болтала сначала с Каем, затем с Джейком по телефону, втихую доделала домашнюю работу за нее, давным-давно научившись подделывать ее почерк. И когда веселая Белла объявила, что Блэк едет в кино с ними, Эл покивала головой, а затем алчно потирая ручонки, заявила, что можно приступать – математика готова!
- Готовиться, - щелкнула щипцами Брендон, как маньяк-цирюльник.
***
В четыре под громкий рев байка приехал Джейк, временно спасая ее от экзекуций. Чарли очень обрадовался ему (не меньше дочери), а затем неодобрительно глянул на его мотоцикл. Три года назад, когда у Джейкоба появился первый байк, Чарли заставил поклясться, что он ни за что на свете не посадит на него Беллу или Элис. Где же ему наивному было знать, что наобщавшись с Эл, Джейк скрестил пальцы и с честными глазами повторял за ним слово в слово.
Пожав руку отцу, Блэк с нетерпением обнял ее. Почувствовав, как крепко он прижимает ее к себе, Белла поторопилась отступить, уступая очередь Брендон, замечая ее суженый взгляд. Неужели она слету заметила?
- А почему ты так рано, Остин и остальные приедут в четыре.
- Что за Остин? - тут же живо спросил Блэк, игнорируя первый вопрос.
- Парень, который пригласил Беллу на свидание.
- Да не свидание это! – прокричала она, сжав кулаки, ну серьезно – сколько можно!
Пока они поднимались наверх в комнату, не прекращался спор, в который Джейк очень старательно вникал, пытаясь понять правду. Когда они зашли внутрь, Блэк ошарашено остался на пороге:
- Ого, а что с твоей комнатой, ты в курсе, что она двухцветная?
- Нет, откуда, мы что тут спим что ли?! – хмыкнула Эл. – Это была идея Кая, а делали ремонт мы все вместе.
- Кай, который Вольтури?
- Да, и прекрати цепляться к его фамилии, он отличный парень, - внушительно произнесла Белла.
Элис сообщила, что даже приезд Джейка, не спасет ее от процедуры «подготовки», просто у нее появятся зрители. Свон на это пришла в полное отчаяние, но делать нечего – пришлось сдаваться и идти в ванную.
Спустя долгих полтора часа, за которые Джейк успел известись от скуки и спуститься к Чарли поболеть вместе за футбол, девушки были готовы. Элис с победным видом спустилась первой, Белла смущенно плелась за ней.
- Ну как вам?
Они одновременно повернулись и их лица отразили противоположные чувства, у Джейкоба – неверие и восхищение, а у Чарли – неодобрение с налетом «никуда-не-пущу-посажу-дома-под-замок». Для себя Элис выбрала высоченные каблуки, придающие ей рост и короткое платье, кожаная юбка которого была похожа на вытянутый пояс. Звенящие сережки и широкий медный браслет на запястье придавали ей этно-стиль. Для Беллы же она выбрала обтягивающие легинсы, балетки и удлиненное вязаное болеро. Беллу очень смущало отсутствие юбки под болеро, а еще эта чертова полупрозрачная блузка, ну как так можно ходить? Над волосами Эл, слава богу, решила не сильно изгаляться, а слегка начесав затылок, закрепила их полукругом ободка. Может на ней самой эта одежда и казалась бы красивой и модной, но Белле было неуютно. Неуютности способствовал угрюмый взгляд Чарли.
- Вы никуда не пойдете в таких нарядах! – категорично заявил он.
- Ну, вот еще один, скажи, Беллз, это у вас семейное?
Элис кинулась в атаку и с честью одержала победу над несчастным шефом полиции. Взяв с Джейка обещание позаботиться о них, Чарли, скрипя сердцем, отпустил их. И как раз вовремя: на улице послышался шум подъезжающей машины.
Это оказались Остин и Бен на минивэне, они заехали по пути за Анжелой, а Кай приехал сам. Джейкоб познакомился с новыми ребятами, но не спешил расслабляться. Он растерянно думал, кого первого сверлить подозрительным взглядом: Вольтури или Эванса, решив, что первый в перспективе более опасный, решительно уставился на него, стараясь тенью следовать за Свон шаг в шаг.
- Джейк, да прекрати ты! – крикнула Белла, обернувшись и чуть не свалившись на пол из-за «близкого соседства».
Она уже начала жалеть, что пригласила его с ними – если он так глупо будет вести себя дальше, то вечер будет провальным. Чтобы не усугублять ситуацию, Белла села в минивэн со всеми, а Элис решила ехать с Каем, в тайне надеясь выпросить у него порулить.
Так получилось, что Белла села между Остином и Джейкобом и заранее настроилась на долгую дорогу. Но к ее облегчению, ребята разговорились, осуждая последнюю игру по футболу между их школами, а Белле оставалось только расслабиться и время от времени вставлять короткие фразы. Остин упомянул, что Каллен вышвырнул его из команды из-за инцидента в столовой и Джейк с готовностью поддержал его, на разные лады обсуждая Эдварда. А еще говорят, что парни не сплетничают. Еще как сплетничают, похуже девушек!
- Ну если быть справедливой, то это сказал Уитлок, а не Каллен. Сходи на тренировку, может он тебя не исключил? – предложила она.
- Белла, ты недавно переехала и плохо его знаешь, Эдвард и Джаспер всегда за одно, он не пойдет против своего закадычного друга, - уверено произнес Остин и обратно вернулся к разговору с Джейкобом.
«Как мило, что они все так и норовят ткнуть меня носом в то, что я новичок» - со вздохом подумала девушка и решила посмотреть, как там Анжела и Бен сзади. Оказалось, что очень даже хорошо, Вебер с очаровательной улыбкой слушала рассказ Бена о трансгенных солдатах из какой-то компьютерной игры, удивительней всего было то, что улыбка была не натянутой.
Эл и Кай обогнали их, но около кинотеатра их не оказалось, выгрузившись из машины, они начали оглядываться. Потерявшиеся прибыли через три минуты, пикап с визгом тормознул об асфальт и перед их вытянувшимися лицами предстал побелевший Вольтури на пассажирском сидении и восторженная Элис за рулем.
- Белла-Белла-Белла, - зачастила коротышка, выпрыгивая из высокой машины. – Это было потрясающе! Он так сильно может разгоняться.
- Кай, как ты мог ей уступить! – ужаснулась Свон.
Но Кай пока не был готов говорить, вывалившись из своего автомобиля, он с чувством погладил землю.
- Не переживай, больше такого не повторится, - дрогнувшим голосом заверил он.
Брендон надулась, и благоразумная Анжела решила поторопить всех в кино. Купив билеты, они всем скопом направились в зал. Взглянув на вывеску, Белла пожалела, что позволила парням выбирать. «Кулаком в морду» - гласила афиша с двумя крутыми качками. «Мило…» Но делать нечего, выбрав третий с конца ряд, она села в мягкое кресло. Тут-то и закончилось взаимопонимание Джейка и Остина, они одновременно двинулись в ее сторону и столкнулись.
- Остин, в зале полно свободных мест, ты можешь сесть где угодно.
- Да, но я хочу сидеть рядом с Беллой, - твердо заявил Эванс.
Джейк без слов протопал по ряду и сел слева от нее, Остин устроился справа. «Охохо, будет весело» - тяжко подумала Белла и оказалась права…
Анжела и Бен сели на второй ряд – у обоих было слабое зрение, Элис и Кай откровенно наслаждаясь бесплатным цирком, прямо за ними. Как только выключился свет, Белла почувствовала, как рядом с ее правой рукой на подлокотнике появилась рука соседа, ненавязчиво касающаяся ее. Джейк решил не отставать и закинул свой локоть на спинку ее кресла, и она оказалась в коконе всестороннего внимания, завидуя весело хихикающей сверху парочке. Вот бы присоединиться сейчас к ним. Фильм тоже подкачал и этот длинный час Белла просидела напряженная, максимально сжавшаяся, чтобы не касаться ни одного из своих соседей и стеклянными глазами смотрящая на экран. Мысли ее витали совсем далеко, ей вдруг стало любопытно – где сейчас Каллен, что делает и как проводит свой выходной. Возможно, он сейчас сидит на первом ряду с Ириной, а они даже не подозревают. Стало внезапно грустно, образ обнимающейся парочки ничего светлого в ее душу не принес.
- Белла… - прошептал Остин, а когда она немного наклонилась к нему, чтобы услышать, он, горячо выдыхая ей в ухо, прошептал: - Не нравится фильм? Ты такая грустная (да собственно говоря! Попугайчик в клетке тоже грустный!)
Она отрицательно помахала головой и постаралась принять беззаботный вид, а потом, увидев, что Вольтури пошел за новым ведерком попкорна, тоже подскочила на ноги, заявив, что принесет им троим еще колы. Оба парня тут же приподнялись, собираясь ее сопровождать, но Свон твердо отказалась.
Выйдя из душного темного зала, она не пошла к барной стойке, а забралась с ногами на окно. А может и правда дать шанс Остину? Все вокруг счастливы, все по парам, только она совсем одна. Вернее не одна, у нее есть Элис, но это ведь не то…
- Ой, Белла, ты тоже не стала досматривать фильм? - Перед ней стояли Анж и Бен, они объяснили, что им совсем не понравился фильм и что они лучше прогуляются, а затем встретятся со всеми около входа.
Ну вот, кажется и эти двое нашли общий язык. А ведь они такие разные, если они смогли, то почему не могут они с Э… «Стоять! Эй, Свон, куда тебя вечно заносит? Слабо подумать о чем-нибудь другом?». Ее мысленную головомойку прервали оживленные голоса Кая и Джейка, чтобы ее не заметили, Белла вжалась в боковой бортик и подтянула к себе колени. Кажется, это сработало.
- Хорошо, Джейкоб! Ты иди, наверно Белла уже вернулась, а я в туалет, - громко произнес Вольтури, затем двери зала один раз хлопнули, а он собственной персоной материализовался перед ней.
Белла молча указала пальцем в сторону мужских туалетов, ведь именно туда он только что собирался, давая плавный намек. Но парень, проигнорировав его, уселся рядом и с интересом уставился на нее.
- Чего прячемся, Герда? Собрала всех своих ухажеров, а теперь не знаешь куда бежать?
Ну вот, он попал прямо в точку, но откуда же ей было знать, что Блэк так яростно будет стараться перейти из друзей в иную категорию. Незаметно для себя, Белла высказала это вслух, почувствовав небольшое облегчение в груди. Ну надо же! Она ведь даже с Эл не говорила об этом, чудно…
- Иногда дружба и любовь неразделимы, одно перетекает в другое, сам не успеваешь заметить.
- Да, но все детство Джейк был влюблен в Элис.
- Серьезно? – улыбнулся Кай. – Я помню Элис маленькой… Вернее маленькой она была всегда, но в первых двух классах она была действительно забавной. Потом все изменилось, и она почти всегда стала ходить одна, пока не появилась ты. Знаешь, Герда, я очень рад, что ты переехала.
От этих слов внутри потеплело, и она улыбнулась Вольтури в ответ, уж если кто и рад, так это она - о таких друзьях как у нее можно только мечтать! А уж временную заинтересованность Джейкоба они переживут, и все станет как прежде! Даже лучше, ведь теперь их будет целых четверо.
- Ты грустишь только из-за этого? – внезапно спросил Кай, присматриваясь к ней. Белла чуть не подпрыгнула на месте, а этот хитрый белобрысый парень случаем не умеет читать мысли?
- А из-за чего еще? – испуганно спросила она.
- Нуу… тебе лучше знать. Ты в новой школе, в другом городе, плюс все это сумасшествие, что вертится вокруг тебя, может тебе хочется о чем-то поговорить, или о ком-то?
«Боже мой, да он все знает!» - паника, паника.
- Эээ… Ну, так себе.
Не дождавшись ничего толком от нее, парень хмыкнул и решил не давить, просто заверил ее, что если что, он может выслушать что угодно, если это будет только не лекция и пользе косметики перед едой. Поражаясь ходу его мыслей, девушка вслед за ним соскочила со своего места, и они вместе пошли в зал.
Около дверей стояли остальные – да уж, фильм точно не получит призвания критиков, сил досмотреть до конца ни у кого не хватило. Решив не возвращаться на сеанс, все вышли на улицу. Увидев их, Вебер рассмеялась:
- Что тоже не выдержали этого шедевра, сбежали всем скопом?
Они разномастно закивали, и Эл выдвинула предположение, что даже «Американский пирог» по сравнению с этим образец глубины и содержательности. По домам никому не хотелось, поэтому Остин предложил сходить в кафе.
- Здорово, я как раз знаю отличное местечко. Это пиццерия на выезде в городе, моя любимая, там делают самую вкусную Маргариту в штате!
Прозвучало это аппетитно и внезапно оголодавшие ребята быстро расселись по машинам, Анжела села рядом с Остином, чтобы показать ему дорогу, а Белла к своему удивлению оказалась в пикапе Вольтури на пару с неизменным Джейком. Она уже приготовилась к неприятностям, и поэтому впала в настоящий ступор, когда Джейкоб, как ни в чем не бывало, обняв ее одной рукой, бросил что-то смешное Вольтури, а тот ответил в том же духе. Эй, как же так? Она настроилась как минимум на неуютное молчание, а про максимум думать не хотелось, а они тут сидят, понимаешь ли, чуть ли не хихикают, как закадычные подружки! В Форксе точно какое-то ненормальное излучение, вызывающее проблемы с головой у всех его жителей.
- Стоп, когда вы успели подружиться? – подозрительно спросила Белла. – Нет, я, конечно, не жалуюсь, но все же.
Джейкоб прижал ее к себе и взъерошил волосы, но не ответил на этот вопрос. Кай как всегда лишь загадочно улыбался.
- Кай, хватит лыбиться, как Джоконда, вы ничего не скрываете?
Парни переглянулись и громко рассмеялись, потом Вольтури все же соизволил ответить:
- Прости, Герда, но любопытной варваре… Сама знаешь продолжение. Скажем так, мы пришли к консенсусу в некоторых невыясненных вопросах.
- Чего?!
Но они ясно дали понять, что это все, что ей удастся выбить из них, остальное только битой, как сказал Блек. Белла решила надуться, но потом образумилась – разве не этого она хотела?
Пиццерия снаружи действительно выглядела мило и девушка очень понадеялась, что внутри будет не хуже. Зайдя в помещение, она с облегчением выдохнула – не хуже, даже лучше. Удобные деревянные столики с клетчатыми льняными скатертями и домашняя обстановка, быть может, это станет и ее любимым местом? Но тут, взглянув на кассу, Белла готова была начать искать свою челюсть где-то в районе пола – прямо за кассой в форменной футболке с названием пиццерии стоял Эммет Маккартни! Ну надо же, все-таки Форкс действительно аномальный – вон, у нее галлюцинации начались, причем такие странные!
- Это что Маккартни? – усиленно терла глаза рядом Элис.
Остальные ребята тоже удивились, а Анжела прошла вперед, будто ничего и не случилось.
- Что вы стали как вкопанные? Пойдемте занимать столик, нам очень повезет, если получится. Вечер субботы как-никак.
Белла с Элис догнали ее около окна.
- Анж, там действительно за стойкой Маккартни?
- Ну да, он здесь работает, что в этом такого?
- Но зачем, - не поняла Белла. – У него же денег куры не клюют. Зачем ему работать?
- Ты ошибаешься, если он общается с Эдвардом и Джаспером, это ничего не значит. Он из вполне простой семьи, его отец только недавно смог выкупить это заведение. А Эммет ему здесь помогает.
Пробормотав это, девушка быстро устремилась к стойке, подруги по инерции засеменили за ней следом. Увидев их, Эммет застонал и крикнул кому-то в кухню, чтобы убирали все бьющееся.
- Черт, Брендон, только не буянь тут, пожалуйста.
- Ты так говоришь, словно я буйно помешанная, а, между прочим, это все из-за твоего озабоченного друж…
- Привет, Эммет! – перекрыла ее Вебер.
- Привет, Анж, тебе как обычно? – дружелюбно спросил Эмм, а девушка кивнула. Белла и Элис, ничего не понимая, растеряно сообщили, что потом закажут, вместе с остальными и пошли к столику, который с трудом удалось занять парням.
Стульев на всех не хватило, и пока они разбирались, Эл продолжила допрос:
- И давно ты для него Анж? В школе он ведет себя по-другому.
- Хватит тебе, Элис. Мы с ним дружим. Вернее это громко сказано, просто мы знакомы. Эммет хороший… Вы его совсем не знаете.
Это стало для Свон полной неожиданностью, образ Маккартни расплылся, не зная во что ему оформиться. С одной стороны один из школьной элиты, встречается с первой стервой школы и дружит с заносчивым Уитлоком, а с другой стороны помогает отцу, простой и вполне нормальный парень. Чудеса, да и только.
- Но не уходить же нам. Давайте девчонки сядут кому-то на колени…
Это заинтересовало Беллу, и она вникла в суть разговора. Пока она витала в мыслях, Джейкоб внес, по его мнению, блестящую идею. Он уже потянулся к ней с раскрытыми руками, как ей на глаза попались как раз два пустых стула около бара. Белла радостно потащила Блека за ними пока не поздно. Она попыталась их умыкнуть прямо из-под носа Эммета, но он заметил:
- Нет, Свон, прости, но эти стулья нельзя брать, они у нас под постоянным резервом.
- Что-что?
- Стулья, говорю, эти заняты, мы их держим для специальных гостей, которые, кстати, скоро подгребут, - задрал Маккартни руку, чтобы посмотреть на часы, а Белла с холодом в животе поняла, что возможно догадывается, кто эти пожизненные резерверы. Кто, если не его закадычные друзья?
«Эдвард, возможно, скоро будет здесь!» - взволнованно прошептал внутренний голос, волоски на руках встали дыбом. Как же так? А где же ее обещанный отдых в течение двух дней? Белла не соображая, повторила заказ Джейка, а затем поплелась за ним обратно. Это первый раз, когда они с Калленом встретятся за пределами школы. Тут ее кто-то дернул, и она кулем свалилась Блэку на колени, Элис уже довольно раскачивала ногами, сидя на коленях Вольтури.
- Джейк, отпусти, я лучше постою.
- Да ладно тебе, Беллз, что ты как маленькая, я не собираюсь тебя есть. У меня есть пицца.
Он помахал прямо перед ее глазами аппетитным куском пиццы, а она почувствовала голод. Ладно уж, посмотрим на его поведение, хотя лучше бы им с Элис поменяться местами. Остин, вернувшийся со своим заказом, оценив положение, совсем приуныл, а Белла тут же почувствовала вину. Наверняка он не об этом мечтал, когда приглашал ее в кино.
Пицца оказалась наивкуснейшей, и вскоре у них завязался оживленный разговор, споря, они обсуждали худшие киноленты. Анжела предположила, что молодежные популяризованные американские комедии, замешанные на пошлости и примитивном юморе, хуже всего, и парням пришлось подтвердить это. Хотя каждый из них время от времени наверняка смотрел такие фильмы. Поняв, как они все сейчас умничают, Белла про себя усмехнулась и почувствовала, как Джейкоб, тянясь за очередным кусочком пиццы, снова прижался к ее спине, а вот отслониться забыл. Она начала ломать голову, вспоминая название таблеток от склероза, чтобы предложить их другу. Пихнув его под ребра, Белла недовольно уставилась на него, а Блек невинно вытаращил на нее глаза, мол, что такое? Свон открыла рот, чтобы пояснить наглядно, что думает о его поведении, но отвлеклась на знакомый голос.
- Эмм, готовь самую огромную пиццу Мексикано, я голоден, как волк! – крикнул Джаспер, не успев даже окончательно войти в дверь. Все посетители кафе обернулись на него, но парню явно было плевать, подойдя к стойке, он хлопнул Маккартни по ладони и уже тише сказал ему что-то.
Белла с замиранием сердца смотрела на дверь, ожидая, что будет дальше. Колокольчик тихонько звякнул, подавая сигнал, и внутрь зашел Эдвард, беззаботно щурясь от контраста промозглой темной улицы и тепла пиццерии. Ну вот, как можно быть таким? Выглядел парень как всегда небрежно и чрезвычайно уверенно, сознавая свою привлекательность и спокойно принимая это. На нем были потертые джинсы, обыкновенная футболка и кожаная куртка. А может он произвел на нее такой эффект потому, что они не виделись так долго – целые сутки? Пока в ее голове со скоростью света мелькали эти мысли, Элис зря времени не теряла, отклонившись за Кая, чтобы обеспечить себе обзор, громко произнесла:
- Не как волк, а как оголодавший кабан в лучшем случае.
Уитлок, не веря ушам, принялся оглядываться, а заметив Элис, простонал, спросив у Эммета: «у него глюки или за тем столиком сидит вредная феминистская коротышка?» Маккартни с прискорбием подтвердил его догадку. Дальше Белла не слушала, ее волновало совершенно другое – реакция Каллена, за которым она внимательно наблюдала, еле высовываясь из-за Джейка. Ну скажите на милость, почему все ее окружающие друзья такие шпалы? (прим.авт: ага, особенно Элис)
Как только разнесся звонкий голос Элис, брови Эдварда неконтролируемо подлетели вверх, он вышел, скорее даже вывалился из внутренней задумчивости и начал, как и Джаспер, ищуще оглядываться. Только на его лице не было отвращения или недовольства, а только лишь сосредоточенное напряжение, когда его глаза зацепили ее, Белла чуть малодушно не спряталась за Джейком. На лице Каллена сначала промелькнуло ярчайшее оживление, а затем глаза сузились и потемнели, верхняя губа, дернувшись вбок, приподнялась, было видно невооруженным глазом, как сильно он разозлился. Ну почему, стоит ему увидеть ее, как он тут же начинает злиться, что в ней такого раздражающего? Дальше Эдвард, безразлично расправив плечи, прошел к своим друзьям.
«А где же Ирина?» - чуть не ляпнула Белла, но во время спохватилась. Судя по виду, Эммет упрашивал Джаспера не откликаться на слова Элис и не разгонять посетителей. Уитлок поддался на уговоры, и они с Калленом уселись именно на те стулья, которые они пытались умыкнуть.
За их столиком забыли про фильмы, переходя на обсуждение более волнующей темы – приход вновь прибывших. Джейк чуть ли не шипел, настолько была сильна его неприязнь к Каллену. Они были давними соперниками и не раз сталкивались на поле. Чаще всего «Львы» уделывали «Волков», и Блэк отнюдь не питал теплых чувств по этому поводу. Он ревниво спросил, не пытался ли Эдвард клеиться к ней, а чуть одумавшись, спросил и про Элис. Услышав это предположение, Брендон разразилась таким безостановочным смехом, что через минуту к ней присоединились все, даже сам Джейкоб. Настолько нелепым показалось им это предположение. Белла тоже старательно смеялась, и правда, какая нелепость!
Троица у стойки повернулась к ним, пытаясь уловить причину их веселья. Джаспер заподозрил, что это относится к ним и прищурился.
- Это так же нелепо, как и то, что Элис души не чает в милашке Уитлоке, - сквозь смех выдавил Остин и закатился еще хлестче.
А Элис вдруг сбилась и замолкла. Белла подумала, что это от того, что та представила себе эту картинку, но Брендон внезапно так быстро и так болезненно усмехнулась, что она сама готова была сбиться, что это сейчас было? Словно почувствовав, что за ней наблюдают, Эл магнитом повернулась к ней, поймала ее озабоченный взгляд и подмигнула. «Таак, приехали…» - после кафе ей придется объясниться. Отводя взгляд, Белла заметила, что еще одному человеку не смешно. Кай без улыбки наблюдал за Элис.
***
Решив демонстративно не замечать друг друга, обе компании сосредоточились сами на себе. За их столиком разговор вернулся к фильмам. Кай и Джейк одновременно потянулись к последнему куску пиццы и отдернули руки, уступая каждый другому. Пока они расшаркивались ножками, как выразилась Элис, она ухватила его и с удовольствием откусила сразу половину.
- Ой, Элис, я за тебя беспокоюсь, - притворно озабочено начал Кай: - Эта пицца такая огромная, боюсь, ты подавишься, - с этими словами он свистнул добрую половину куска и запихнул себе в рот.
Брендон возмущенно завопила, тряся рукой, но было поздно. Чтобы успокоить этих малых детей, Белла встала, собираясь принести еще одну пиццу. Джейкоб поднялся следом, а на ее протесты, заявил, что не позволит платить девушкам за еду.
- Архаизм, - буркнула Свон, но все же поплелась к стойке. Не заметив, Белла споткнулась о выпирающий стул и чудом не оказалась на полу. Получилось очень смешно: падая, она ухватилась рукой за чью-то голову, а Блэк сумел ухватить ее только за лямку джинс. В этой позе, видимо, они выглядели комично, потому что незнакомая голова вместо того, чтобы раскричаться, засмеялась. Выпрямившись, Белла увидела девушку со светлыми волосами и огромными серыми глазами и смущенно улыбнулась ей.
- Прошу прощенья, я очень неуклюжа.
- Да ничего, всегда рада подработать опорой, - подмигнула девчонка, а Свон выпучилась на нее. Обычно такие девушки ведут себя по-другому, начинают вопить о погубленной прическе. Когда они двинулись дальше, блондинка их окликнула: - Передайте, пожалуйста, привет Каю, я же не ошиблась, он с вами?
- Да, - удивленно пробормотал Блэк. – А от кого?
- От Джейн.
После этого девушка встала, небрежным жестом положила пару купюр на стол и поспешила удалиться. Выглядело это все как-то загадочно, но Белла решила не ломать голову, списав все на сумасшествие Форкса. У нее сейчас задача посложней: приблизиться к Эдварду и не выкинуть никакой фокус. Около стойки, она физически чувствовала тяжелый взгляд Каллена. Они долго выбирали пиццу, Джейк видимо тоже заметил что-то, потому что буквально прорычал:
- Нечего так пялиться на Беллу!
Облегченно радуясь поводу, Белла тоже повернулась и заметила, что Эдвард по-прежнему смотрит на нее, как на врага народа, даже не пытаясь это скрыть.
- Закрой рот, Блэк.
- Сам закрой. И прекрати так на нее смотреть.
Каллен, проигнорировав его выпад, обратился к ней, цедя слова:
- Что, Свон, быстро ты меняешь парней, только вчера был Вольтури, сегодня уже новый. Тот песик не подходит под новую сумочку, и ты решила спихнуть его подружке?
Ну откуда у него столько ненависти к ней? В чем она так провинилась, что он настолько ее ненавидит! «Мне же больно».
- Или это такая рокировка и так сейчас модно – большая шведская семья?
Белла молчала, пытаясь справиться, надо нашарить, ухватить столь же уничижительный ответ, доказать ему, что он ничего не значит. Только вот справляться не получалось, вместо этого она просто смотрела на него. Зато у Джейка таких проблем не возникло:
- По себе людей не судят, Каллен. Это ты у нас любитель таких извращений. Что ты цепляешься к ней, я вообще-то рядом. Или слабо?
Эдвард мгновенно взбесился, а Эммет панически сунул им пиццу в руки и попросил их скорее отойти. Белла была солидарна и за руку потянула Джейка подальше от трещавшего в воздухе тестостерона. Осторожно огибая стулья, они приблизились к своему столу и сели в прежнее положение. Джейк снова наклонился к ней, и Белла внезапно почувствовала, как он уперся лбом в ее шею. Ну ничего себе! Это как называется?
Она с недовольством заерзала, поворачиваясь, чтобы отчитать его, но лицо ее друга было не лукавое, а замкнутое и немного мрачное. На ее поднятие бровей, он ответил, что пытается успокоиться и не вернуться к Каллену. Этого ей совсем не хотелось, поэтому Белла решила потерпеть, в этом же нет ничего особенного, подумаешь, уперся лбом. Однако Джейк на этом не остановился и через некоторое время приподнял голову, задевая ее кожу губами, совсем разойдясь, легонько поцеловал ее в шею. «Ну уж нет! Хватит, пусть успокаивается, но не так». Свон спрыгнула с его коленей и, пробормотав что-то, кинулась в дамскую комнату. По пути она словила округлившийся взгляд Брендон и махнула ей на дверь.
Элис зашла спустя минуту, аккуратно прикрыв дверь, а затем села рядом на гранитный столик с раковинами.
- Да уж… - протянула она. – Что-то малыш Джейк совсем разошелся.
Если бы была другая ситуация, она бы расхохоталась над крошечной Элис, философски назвавшей Блэка малышом. Но сейчас было не до смеха, с силой сжав шею, она начала беспокойно расхаживать по небольшому помещению.
- Я не знаю, что мне делать, Элис! Что на него нашло? Сильно было заметно, что он…. Ну то, что он делал? – смутившись, закончила Белла.
- Ну как сказать… Не особо, но я, Кай и Уитлок заметили.
- Уитлок-то тут причем?
- Он толкнул Каллена и что-то прошептал ему, наверняка какая-то грязь, не обращай внимания.
«Ну конечно, не обращать внимания», - с отчаянием подумала Белла. - «А он пока в это время будет думать обо мне еще хуже, чем сейчас».
- Элис, что мне делать?
Находясь в беде или тупике, она по привычке бежала к Брендон.
- Ты Джейка совсем не видишь для себя в такой роли? – Еще слово и она чем-нибудь двинет коротышку. Элис по взгляду догадалась и продолжила: - Ну тогда все хреново, Джейкоб упрямый и нас ждут сложные времена. Я заметила, что он смотрит на тебя по-другому в первый же день, как ты переехала.
- А почему не сказала?!
- А зачем было заранее тебя расстраивать, я догадывалась, как ты отреагируешь.
Белла затормозила посреди комнаты, ну вот, а еще пару часов назад она повторяла, как ей повезло с друзьями. А вскоре ей грозит лишиться одного из них. Черт!
- Черт! – повторила за ней вслух Элис. Белла вытаращилась на подругу, она что мысли читает? – Прислушайся!
Через стену было слышны громкие звуки. Свон сорвалась с места и, не особо думая, вторглась на «территорию мальчиков». Ну конечно! Стоило только отвернуться, как эти брутальные мачо затеяли драку. Джаспер, Эдвард и Джейкоб устроили месиво. Белла с ужасом наблюдала за разворачивающимися событиями, ее смертельно пугала их жестокость, внутри от низа живота поднималась удушливой волной тошнота. Ей просто хотелось, чтобы все кончилось. Плохо соображая, она метнулась вперед, закрывая Джейкоба собой, хватит, если уж хочет, то пусть ударит ее. На лице Эдварда появился ужас, когда он понял, что не успеет остановить удар, но каким-то чудом ему удалось вывернуться, сжатый кулак просвистел над ее головой.
Затем все с тем выражением перепуганной ярости Каллен рывком дернул ее к себе, крепко обхватил руками и завернул спиной от общей сумятицы. Их кто-то толкнул, локти Эдварда защитили от близкого чувствительного знакомства со стеной. Потерявшись от происходящего, Белла с трудом дышала, объятия Каллена были железными, этот кошмар не кончался, и в какой-то момент она просто зажмурилась и прижалась лбом к его футболке.
- Отпусти его, Уитлок!
«Элис!». Белла открыла глаза, а лучше бы не открывала. Как замедленной съемке, Джас, войдя в раж, не заметил и скинул повисшую на нем со спины коротышку. У нее в животе ухнуло вниз что-то скользкое и бесконечно холодное, оставляя эхо. «Только не моя маленькая безрассудная Элис», - взмолилась про себя Белла, но в это день бог слушал других людей, и ее молитвы остались без ответа. Брендон пролетев почти по дуге, наотмашь ударилась о кафельную стену. Свон сжалась, глотая звон в ушах, а потом увидела в дверях Кая. Его лицо неузнаваемо исказилось от закоренелой долго сдерживаемой ненависти, а в следующий миг Джаспер уже лежал на полу без сознания.
Бурный калейдоскоп картинок остановился, и Белла заметила, что с ней все более или мене в порядке и тут поняла, что ее все еще держит Эдвард. «Эмм... Что?!». Неужели Каллен защитил ее? В это верилось с трудом, решив обдумать все потом, она попыталась стряхнуть его перекрещенные руки со своих плеч. Но у Каллена были другие планы, развернув ее к себе, он приблизил к ней лицо с пугающими темными глазами:
- Никогда больше не смей вмешиваться, поняла? Еще раз увижу тебя в чем-то типа этого, ты очень пожалеешь. Обещай!
В такт своим словам он встряхивал за плечи, а Белла не находила сил, чтобы возмутиться. А что ж ей бежать в противоположную сторону, пока он мутузит ее друзей?! В отличие от Каллена, она была полностью морально выпотрошена. Где уж ей угнаться за его физической подготовкой, киборг хренов.
- Я не слышу ответа, Белла!
«И не услышишь», - хотелось буркнуть ей, но она подавилась готовыми сорваться с губ словами, когда маска Эдварда ненадолго прорвалась, озадачив ее. Свон могла поклясться, что там был страх и переживание, и возможно только его забота, тиранская, неправильная, но забота! От шока Белла не могла шевельнуться, но Эдвард твердо был намерен получить свой ответ, даже если придется вытрясти его из нее. Поэтому вынырнув из изумрудного озера, она коротко кивнула.
Каллен продолжительно выдохнул и с беспокойством повернулся к Джасперу. Дверь открылась, впуская Эммета, а когда он увидел обстановку, взволнованно поинтересовался, что здесь происходит. Эдвард старался не поддаться панике и взять ситуацию под свой тотальный контроль:
- Ничего страшного, Эммет, выйди постой на стороже, чтобы сюда никто не зашел. Я посмотрю, что с Джасом. Блек, ты выйди отсюда. Вольтури тоже, с тобой – позже. Свон стой на месте или посмотри, что с Элис.
- Кто назначил тебя командиром? – спросил Вольтури, не собираясь выполнять указания.
Вместо этого он наклонился над Элис, бережно поднимая ее с пола.
- Ты как? Можно я осмотрю твою голову?
- Я в порядке, - прохрипела Брендон и тут же скривилась. – Ух ты, как чердак рвет… - Тут она скосила глаза на Джаспера и побледнела. – О господи, а он жив? Что с ним?
- Ничего, отдача.
Белла с трудом сообразила, о чем говорит Кай - когда стреляешь из оружия, оно словно в ответ посылает отдачу в плечо. Увидев в этом что-то смешное, она нервно хихикнула и тут же зажала ладонью себе рот. Эммет вышел, а Эдвард и, к их изумлению, Элис склонились над Джаспером.
- Каллен, он хоть дышит?
- Не уверен, все благодаря твоему дружку.
Блек, о котором все забыли, стоял у зеркала, разглядывая разбитую губу.
- Сам виноват, псих.
- Знаете что, валите лучше отсюда, без вас тошно, - прорычал Эдвард, пытаясь нащупать пульс у друга. – Фуф, вроде есть, Брендон, нечего охать, лучше побрызгай его водой.
- Элис, ты не обязана этого делать, - напряженно произнес Кай.
- Ну да, пусть окочурится, - хрипло сыронизировала коротышка и побрызгала на него водой с мокрых рук, это не помогло и Элис, неожиданно для всех, приложилась к его груди ухом.
Каллен в этот момент вылил воду ему на лицо из сложенных вместе ладоней и Джаспер, резко дернувшись, очнулся, дальше, опираясь на один локоть, он перевел взгляд себе на грудь и просто на просто онемел. Кого-кого, а Элис он там увидеть не рассчитывал. На его лице появилась целая мешанина эмоций: недоверие, удивление, непонимание, торжество. Брендон тут же дернулась, словно ее поймали за руку на преступлении и нарочито грубо произнесла:
- Очнулся, спящая красавица? Неужели. Все, ребят, думаю нам пора идти.
Теперь, Белла не готова была уйти. Она не могла объяснить, но чувствовала, что если уйти сейчас, то что-то безнадежно оборвется, усугубится во много раз. Интуиция работала как всегда: громко и вхолостую. С сильно бьющимся сердцем Белла поняла, что ей необходимо поговорить с Калленом. Наедине.

------------------------------------------------------------------------------------------

Думаю, Остин мечтал именно о таком свидании!:D Экшн, товарищи!))
Заранее предупреждаю: с Элис все хорошо, она не сильно ударилась. И Джас даже раскается впоследствии!
Первая часть главы была своеобразным трамплином - во второй будет важный разговор. А также флэшбэки из общего прошлого Элис и Джаспера, которые, наконец, объяснят, как и из-за кого, они превратились из лучших друзей во врагов.
А тебе к плохим новостям – я уезжаю до 11 мая «в степи». В степях интернета не водится!=( Поэтому следующая глава будет только 12 мая. Поверьте, для меня это личная трагедия. Я буду очень по вам всем скучать, мои любимые! Давайте - чтоб я приехала и захлебнулась в ваших комментах))) Люблю вас!!!

0

9

Глава 6. Теория притяжения.

Свод правил выживания новичка Беллы Свон.
«Правило 7. Спорт – залог душевного нездоровья!».

***
- Это несправедливо, вы математические гении сидите вместе, а как же я? Мало того, что я ни бу-бум в ней, так еще и сижу с Калленом! Где справедливость?! – возмущалась Белла, идя на новый урок.
- Наверно в прошлой жизни ты провинилась… Например, была Сальери и отравила Моцарта, - легко предположила Элис, не обращая внимания, как она на нее уставилась.
- Знаешь, я, пожалуй, сейчас тебя отравлю! Только ты могла привести такой пример, как же ты своего любимого Бетховена умудрилась не приплести?
- Бетховена не травили, - обиделась Эл. – Он оглох и его на смерть залечил свинцом один невежественный врач.
Белла синхронно с Каем развернулись и уставились на нее, с непередаваемыми лицами.
- Эй, что пялитесь! То было жестокое время.
- Элис, милая, а пойдем-ка на философию, пофилософствуем… - проникновенно поддела Свон подругу под локоть, Вольтури продублировал ее действия, и они, очень напоминая санитаров, ведущих буйно помешанного, двинулись к кабинету.
Миссис Гофф не обрадовалась им, поворчав, она решительно раздала проверенные рефераты. Элис получила «хорошо», в то время как у нее красовалось жирное «удовлетворительно».
- Старая карга, чем ей не угодил мой Аристотель? – прошептала Белла приглушенно. Элис, имея богатый опыт общения с мисс Гофф, попыталась убедить ее отсидеться молча, но где уж там… - Мисс Гофф, почему три?!
- Мисс Свон, вставайте, когда обращайтесь к учителю.
Белла сердито вскочила из-за парты, и, игнорируя приунывших Элис и Кая, повторила свой вопрос. Философичка довольно сообщила, что реферат не полный.
- Не полный?! – Свон потрясла перед ее носом своим увесистой папкой. – Я написала про этого дурацкого Аристотеля все, что было в библиотеке.
- Изабелла, вы хотите к директору? – приторно ласково спросила ее учительница, демонстрируя оскал, который кто-то по незнанию мог назвать улыбкой.
- Ну блин…
- Мисс Свон, вижу, вы все-таки хотите к директору…
Белла сжала зубы, чтобы ничего не проронить, даже нечаянно. Гофф наблюдала, надеясь, что выдержка ей изменит, а не дождавшись, решила поспособствовать:
- Похоже, вам понравилось делать рефераты, в этот раз сделайте про Платона, надеюсь, вы найдете его взгляды занимательными…
*
- Я найду занимательным подпилить все ножки на твоем стуле, чтобы ты плюхнулась на свою необъятную посадочную площадку, - бормотала Свон, исподлобья следя за учительницей, спустя пять минут.
- Все, Белла, хватит, возьми лучше это, - Эл тянула ей под столом наушники.
Сначала она хотела отказаться, не желая слушать заунывную классику, но потом передумала – все лучше, чем это дребезжащее квакание. Сначала музыка была звуковой завесой, позволяющей ей преданно пялиться в глаза Гофф, не слыша ни единого слова, но потом вдруг ее увлекло, ноты ненавязчиво сплетаясь в сложный узор. Под звуки пианино она внезапно представила Эдварда, играющего на рояле. Вот бы хоть раз послушать… Интересно, а он умеет что-то сложнее собачьего вальса?
Подставив руку, как опору, девушка опустила на нее голову, отгораживаясь от всех пеленой волос, и незаметно уснула. Только начали разворачиваться цветные картинки, как соседка дернула ее за локоть. Белла встрепенулась:
- А? Что?
- Герда, а что ты по ночам делаешь, если не секрет? – над ней стоял Кай, ученики вокруг активно собирали вещи.
- А ты что, интересуешься? – невнятно пробормотала она, стряхивая сонливость, не объяснять же ему, как плохо она спит последнее время.
- Не скромно. Но я приличный парень, поэтому притворюсь, что слон наступил мне на ухо. Нет, серьезно, чего ты такая убитая?
- Бессонница, - буркнула Белла и, поднявшись, машинально взглянула назад, тут же наткнувшись на зеленые глаза. Да Эдвард подслушивает! – Каллен, тебе не надо спешить никуда?
Эдвард повернулся к ней только лишь слегка, его невозмутимость не пробить!
- А тебя это очень интересует, Свон?
- Не льсти себе и передавай привет Денали.
- Обязательно.
Эдвард поспешил к Эммету и Джасперу. Белла посмотрела ему вслед, пожала плечами и тоже пошла на урок. Следующей была история, а мистер Томсон ей весьма симпатизировал. Они заняли предпоследнюю парту, Кай сел перед ними, бросив рядом с собой сумку, чтобы избежать соседства. Стэнли предпочла не заметить этот жест и, хлопая глазами, жеманно поинтересовалась: свободно ли это место? Вольтури стараясь не морщиться вежливо кивнул и убрал свои вещи со стула, затем обернулся к подружкам, которые пытались изобразить сочувствие и перестать хихикать. Они точно вроде где-то слышали, что злорадство не украшает девушку… В класс вошли Каллен и Ко, дойдя до них, вся компания остановилась, Розали презрительно произнесла:
- Вы двое, это наши места, двигайте отсюда.
- Ага, уже бежим и спотыкаемся, - огрызнулась Элис.
Хейл, не зная как поступить, обернулась к Маккартни, корча жалостливую рожицу. Эммет, почесав репу, тоже попытался:
- Серьезно, Брендон, две последних парты всегда за нами. Осталась только первая, мы на нее не сядем!
- А ты не «на», а «за» нее садись, - предложила Белла гениальный выход, и прошептала так, чтобы ее услышала только Брендон: - Бревнышко к бревнышку.
Маккартни тупо уставился на Каллена, но тот решал свои проблемы: объяснял Ирине, что сидит всегда с Джаспером. Зашел историк, и парочке вынужденно пришлось занять первую парту.
- У меня для вас хорошие новости…- начал мистер Томсон.
Белла с Элис переглянулись – где-то они недавно такое слышали …
- Ох, не к добру это, не к добру…
- Попечительский совет решил ввести в ваш курс еще один новый предмет, хочу вам с радостью сообщить, что это будет политология!
Историк замолчал, ожидая как минимум оваций, однако ученики не спешили радоваться. Еще один предмет - больше домашних заданий – ну и где тут хорошая новость? Может это ребус?
- Не слишком ли много нового в последнее время? – ехидно спросила Розали, выделяя понятие «нового». Белла тут же поняла, что речь идет о ней.
- Ребята, но это же здорово, наверняка многие из вас интересуются политикой…
- Ага, особенно Каллен!
- Спасибо, мисс Брендон, ценное замечание. Я считаю, что каждый уважающий себя человек должен разбираться в современной политике. Мне хотелось бы, чтобы эти лекции не воспринимались вами как нечто скучное, поэтому вас ждет приятный сюрприз!
После непродолжительной лекции, которую Белла бессовестно прослушала, Томсон раскрыл «сюрприз»:
- Устроим ролевую игру!
- Отлично, пойду за плеткой, - Уитлок на последней партой не удержался от тихого, но глумливого смешка.
– Я разделю вас на партии, и каждая должна будет подготовить свою программу, все как на реальных выборах! Учтите, от этой оценки зависит четвертная. А теперь все кто по мою левую руку – первая группа, кто по правую – вторая.
Белла тупо уставилась на пухлую ладонь историка, разделяющую Эммета и Розали, проследив направление, она ужаснулась. Этого не может быть, что за чушь! Рука учителя разделила их ряд пополам: с одной стороны остались ее Элис и Кай, а она отлетела в другую сторону – к Эдварду! «Э-нет, я так не играю». Сбоку Элис шумно выдохнула, оглянувшись себе за спину, Уитлок издевательски помахал ей ладошкой. Осмелившись, она повторила жест соседки и увидела Эдварда, вальяжно раскинувшегося на стуле, он поднял на нее глаза, и ей показалось, что он торжествует.
- Я не буду в одной группе с чокнутой Брендон! – завопила блондинка с первой парты, осознав какое счастье ей привалило.
Поморщившись от пронзительного звука, Свон подумала, что хоть Кай и Эл вместе, но с компаньонами им тоже явно не повезло – Уитлок и Хейл кого хочешь доведут, правда, вскоре они получили неплохой бонус – Анжелу, а ее соседа Майкла Ньютона распределили к ней. Кроме нее в команде уже были: Маккартни, Каллен и Стэнли. Компашка подобралась класс… Повернувшись, Белла позвала Кая и быстро забормотала:
- Пожалуйста, махните меня на Уитлока.
Элис развернулась назад, игнорируя Джаспера:
- Каллен, наверняка ты хочешь иметь своего дружка в партии, а нам нужна Белла. Давайте пока Томсон не видит, они пересядут.
- Свон сядет на место Джаса? – поднял брови Эдвард.
- Да, сообразительный ты наш. Быстрее, пока шумно! – Джаспер застопорился, пялясь на место рядом с Элис. - Да ладно тебе, Уитлок, меня тоже тошнит, но хуже быть в одной группе.
Решившись, Джас сорвался с места и ловко пересел вперед к Элис. Белла сделала это гораздо неуклюжей. Плюхнувшись на место Уитлока, она сжала кулаки и решила смотреть только перед собой, пытаясь по звукам определить, что делает Эдвард.
На ее парте приглушенно ругались Элис и Джаспер, а ее сосед, скрипнув стулом, облокотился на парту, задевая ее локтем. Ах, ну снова его старые штучки, почему бы просто не оставить ее в покое! Позабыв от раздражения все планы, она машинально подняла голову и вздрогнула от того, как близко оказался Эдвард.
Опираясь на парту локтями, он сместил свое поражающе красивое лицо в ее сторону, как будто вдыхая ее запах. Поймав недоуменный взгляд, он заволновался и невидяще уставился на поверхность стола. Правда, надолго его не хватило – через двадцать секунд его глаза снова приклеились к ней. Они заморожено вглядывались друг в друга, позабыв про условности и правила приличия. Пока была возможность, Белла набиралась впрок. Матовые расширенные зрачки, приоткрытые губы, облегчающие задачу дышать, темные тени на нижних веках и внутренних уголках глаз – тоже не может уснуть? Не осознавая, что делает, следуя только лишь своим желаниям, она потянулась еще ближе, желая только дотронуться до его полураскрытых губ, всего разок…
Резкий вдох, заставил их подпрыгнуть на стульях, Бетси Маршал уставилась на них, широко открыв рот, и Белла тут же залилась густой краской. Она только что чуть не поцеловала Эдварда! Прямо на глазах у всего класса! Сама! Это была катастрофа.
Отсев на край стула, как можно дальше от него, девушка сцепила руки в замок, сгорая от стыда. Нет, если он так на нее действует, лучше вообще держаться от него подальше.
- Мистер, Уитлок, Элис! Вы пересели?
- Разве, мистер Томсон? – посмотрела на него Эл честными глазами.
- Не пытайтесь меня провести, я не зря так вас разделил – с друзьями легко, а вы научитесь взаимодействовать с оппонентами. Умение не спорить, а дискутировать это искусство… - сел на любимого конька Томсон, заливаясь соловьем.
А Белла готова была открутить ему его соловьиный клюв, из ушей валил пар – а он с головой вообще дружит? Видит же, как они «готовы взаимодействовать с оппонентами». Да от их дискуссий от школы и мокрого места не останется! И что ей-то делать? Не может она проводить время с Эдвардом еще и после школы, как иначе остаться в своем уме? Необходимо стало как-то разозлить Каллена, сбить его с того непонятного настоя, что возник между ними минуту назад. Белла обернулась, ища повод поругаться:
- Ну же Каллен, сделай что-нибудь, я повешусь, если буду с тобой в команде! Или ты хочешь, чтобы тобой командовала девчонка?
- А кто тебе сказал, что я дам тебе командовать? Ты будешь делать то, что я скажу.
Он сказал это с такой непоколебимой уверенностью, что руки сами зачесались огреть его чем-нибудь тяжелым, например его эгом. Ага, конечно, будет она ему подчиняться – держи карман шире.
- Слушай Эдвард, - легко начала она, а он сразу же насторожился от ее тона. – Если мы будем в одной группе, то можешь забыть о посте всевышнего, я тебе это гарантирую. Попробуешь мне указывать. Я… я…
- Ты что?
- Заставлю тебя пожалеть, что ты вообще на свет родился, - отрезала Белла и отвернулась от него, лучше смотреть, что там происходит у Брендон, чем в эти понимающие зеленые глаза, разгадывающие ее, как простейшую задачу по математике.
Уитлок понизив голос до свиста, настойчиво втирал Элис что-то очень неприятное и вряд ли цензурируемое. Решив для себя, что он сейчас очень похож на ядовитую змею, Белла решила посоздавать ему помехи, негромко издавая шипящий звук. От неожиданности Джаспер замолк и уставился на нее.
- Не шипи! – попросила его Белла, ослепляя улыбкой, а затем показала средний палец, на случай если ее не поняли.
Уитлок, поражаясь ей, помотал головой и буркнул: «Черте что, бред какой-то, две сумасшедшие»
- Эй, не обижай нас, у нас еще третий есть, - обрадовала его Элис и с готовностью указала в Кая.
- Вам всем лечиться надо…
- Ученики! Теперь, когда я вас всех распределил, вам лучше всего собраться по группам и сдвинуть парты. И для справки, мисс Брендон – никто не меняется.
- Чертов принципиальный старикашка, - буркнул Уитлок, прежде чем встать и потащить их парту в угол класса, к нему подошла Хейл, плачась как ей сложно живется – приходится терпеть всяких выскочек. При этом она с выражением посмотрела на Брендон, но той было не до этого, она шепталась с Вольтури.
Белла на ватных ногах поднялась со стула, чтобы Каллен мог развернуть парту и поставить ее вплотную к той, за которой уже сидела Джессика. К ней подсел Эммет, а затем подошел Майкл, полный восторгов.
- Ой, Белла, я так хотел быть с тобой в партии! Звучит-то как, словно я Джеймс Бонд, как думаешь, стоит купить очки как у него? Ох, мы все-таки вместе, вдруг это знак свыше заметь: не Кай и не Остин попались с тобой в команде…
На третьей фразе Свон отключилась от него и поняла, что скорее сядет с Калленом, чем с этим болтливым сурком. Заметив, как она панически отодвигается от Майка к нему, Эдвард криво усмехнулся. «Усмехайся сколько влезет, мне мой мозг еще пригодится», - возразила про себя Белла.
- Идиот, ты поставил стул мне на ногу! – заорала на весь класс Элис, толкая Уитлока в плечо.
- Надеюсь, Джас выживет… - вздохнул Эдвард.
*
Когда все три команды с горем пополам расселись за своими столами, мистер Томсон предложил им приступать. Ньютон на эту фразу вылупился на них, спрашивая, чего он вообще от них хочет. Белла поразилась его интеллекту: неужели он думал, что разделиться на команды, сдвинуть столы и сесть за них, это и было заданием?
- Мы должны составить программу, - с едва заметным раздражением проговорил Эдвард, словно это само собой разумеется, наверно ему привычно вариться в этой каше, но вот на лицах остальных членов команды было замешательство. – Эй, из вас вообще кто-нибудь слушал Томсона? Он всю прошлую пару распинался.
- Нет, - как и остальные помотал головой Эммет. – А ты Эд давно стал это делать?
- Неважно, давайте лучше приступим к делу, если не хотите собираться после уроков. Томсон сказал разделить программу на внешнюю, внутреннюю, социальную, и экономическую составляющие. И по каждой наша «партия» должна что-то предложить, чтобы заинтересовать избирателей. У кого какие предложения?
Вместо предложений их группа неожиданно скатилась на обсуждение названия партии. И слушая их нелепые варианты, Белла пораженно качала головой, ругаясь на провидение, забросившее ее в эту замечательную, высокообразованную и теплую компанию.
- Не занимайтесь ерундой, сейчас важнее написать что-нибудь дельное к концу урока для Томсона! – предложил Эдвард, прерывая их спор.
Белла очень удивилась, а разве самовлюбленный красавчик не должен был кричать громче всех, требуя, чтобы они назвались «Партия Эдварда Каллена – просто бога»? Его поведение очень мешало сложившемуся образу в ее голове. Ньютон тем временем внес свое предположение, что лучше всего сделать акцент на культурной составляющей –все любят ходить в кино, Джессика прибавила, что также надо разрешить свободное вероисповедание. Эту фразу она только что украдкой подсмотрела в учебнике истории и тут же выдала ее, чтобы произвести впечатление на Каллена. Но он на пару с Беллой уставился на нее.
- Стэнли, вообще-то в США давным-давно свобода вероисповедания, также как и свобода слова и еще парочка свобод, прочти, милая, конституцию, - предложила ей Свон.
- Ну и ладно, зато на мне сейчас туфли от дизайнера, а на тебе кеды! – весомо припечатала ее Джессика, считая, что просто уничтожит ее.
- Сочувствую, - Белла давно уже поражалась, как одноклассница передвигается на этих ходулях, а тут выяснилось, что она еще этим и гордится.
Они продолжили обсуждать программу, никак не находя согласия – каждый тянул на себя, словно в одной старой басне. Прозвенел звонок, а их лист с номером группы до сих пор оставался девственно чистым. Подошедший к ним политолог тут же отдернулся – он ожидал особенно многого именно от их группы, ведь известно, кто отец Эдварда, да и Белла казалась ему перспективной.
- Жаль-жаль, - разочарованно колыхая необъятным животом, произнес он. – Боюсь, вам придется поработать во внеучебное время, послезавтра вы должны сдать черновой вариант. Третья группа справилась с этим.
Каллен пронзил их угрюмым взглядом, он терпеть не мог быть хоть в чем-то хуже других, всегда первый, и так далее… Мистер Томсон перешел к последнему столу, за которым сидели Кай, Элис, Джаспер и остальные, там царил полный бедлам: члены этой партии слишком активно и эмоционально составляли свою программу. Смятый и разорванный лист давно валялся на полу, честно послужив снарядом Элис в Розали.
- Так, сегодня все встречаемся у меня после физ-ры, - бегло проговорил Эдвард, как ни в чем не бывало. – Завтра у нас с Эмметом тренировка. А в лузерах я быть не собираюсь.
Он начал собирать вещи, Джессика восторженно защебетала, рассказывая, как долго мечтала попасть в дом Калленов и сколько всего слышала об нем. А Белла в это время пыталась найти свою челюсть. Не поедет она к нему в логово! Вот еще придумал, ей еле удается контролировать себя рядом с ним на нейтральной территории, а он ее заманить к себе хочет. Нет, на это она не подпишется.
- Даже и не думай Каллен, зачем нам ехать к тебе? Мы вполне сможем встретиться в каком-нибудь пустом кабинете.
Судя по виду, Джесс готова была засунуть в глотку эти слова, ей до ужаса хотелось попасть в резиденцию Калленов, чтобы потом бесконечно смаковать сплетни с подружками. Эдвард тоже выглядел недовольным.
- Свон, сразу видно, что ты новенькая. В школе запрет на собрание групп в учебных помещениях.
- Да, - заржал Эммет. – Это после того, как мы с Джасом и Эдом устроили пьяную вечеринку в школьном бассейне. Коуп, чтобы никого не наказывать, поставила замки на все кабинеты и издала этот указ.
- Очень познавательно, но я все равно не поеду к нему! – выкрикнула Белла.
Стэнли смотрела на нее как на сумасшедшую, а Эдвард встал рядом, бессознательно стараясь подавить, заставить действовать по своим правилам.
- Успокойся Свон, никто не собирается тебя есть. Мне нужна эта оценка!
- Я не поеду к тебе!
- Поедешь. Чего ты так боишься, скажи? – язвительно спросил Эдвард, наклоняясь чуть ближе к ней.
Он специально подначивал ее, только им двоим было известно, что между ними не все гладко. Непонятная необъяснимая связь, что временами появлялась между ними, пугала обоих, заставляя действовать помимо воли. Упрямо сжав зубы, Белла твердо ответила на его взгляд, не собираясь признаваться, лучше все отрицать.
- Я ничего не боюсь, - процедила она сквозь зубы.
- Тогда после физ-ры на школьной стоянке, - насмешливо бросил Эдвард и быстро пошел к выходу.
Горя до корней волос, Белла застыла, пытаясь справиться с охватившим ее возмущением. Третья группа уже давно спокойно отправилась на ланч, вторая отчаянно спорила и ругалась, вовлекая бедного мистера Томсона. Белла решила не ждать друзей – выскочила из класса и весь путь до столовой преодолела почти бегом.
Белла придирчиво выбирала десерт, когда слева ее кто-то толкнул, и поднос с уже выбранной едой отправился в полет. Постаравшись его поймать, Свон неуклюже дернулась вбок и больно стукнулась бедром о железную стойку, а поднос, частично испачкав ее одежду, свалился на пол.
- Осторожнее надо быть, Изабелла, - приторно пропела Хейл и под взглядом поваров, выглянувших на шум, принялась старательно растирать следы салата по ее джинсам. – Давай я тебе помогу.
Белла оттолкнула руку, смотря в ее торжествующие глаза, бедро пульсировало болью – сколько можно зарабатывать синяки благодаря этой глупой кукле? Она просто не может пройти мимо, каждый раз ставя ей подножки, толкая ее, зная о ее крайней неловкости. Ну, ничего, уж мимо ее прекрасного лица она не промахнется!
- Белла, тебе помочь? – спросил приятный голос сзади.
Заметив, как вытянулось лицо Розали, она обернулась – за спиной стояла Ирина.
- Эээ… Что? – от неожиданности Белла даже забыла про злость. У нее ведь не глюки, перед ней и правда стоит Ирина Денали, девушка Каллена?
- Я видела, как Роуз нечаянно тебя толкнула, пойдем в уборную, я помогу тебе с одеждой.
С этими словами, девушка присела, поднимая поднос, затем извинилась перед поварами, которым придется мыть пол и мягко потащила ее к выходу. Белла бессмысленно крутила головой, пытаясь осознать происходящее, а Ирина уже намочив бумажное полотенце, пыталась очистить ее рукав.
- Вот, джинсы норме, жаль с кофтой так не получится.
- Зачем ты помогаешь мне?
- А должны быть какие-то причины? – удивилась та.
- Я думала, ты поддерживаешь своего парня и его свору, а они нас терпеть не могут.
- Белла, я не участвую ни в каких группировках.
Белла посмотрела на ее легкую улыбку и, поражаясь этой девушке, тоже принялась за свой рукав. Не сдержавшись, она выпалила:
- Наверно это сложно, когда ты с Эдвардом.
Ирина усмехнулась:
- Ну да, может быть.
Закончив, они посмотрели на пострадавшую одежду в зеркало и поняли, что это катастрофа. Белла застонала, представляя, как будет ходить по школе. Тут у нее зазвонил телефон – Элис с Каем ее потеряли и уже волновались. Белла, поблагодарив Ирину, хотела сбежать, но та не дала:
- Белла… Я понимаю, что тебе непросто в новой школе. Так что… Ну просто если вдруг понадобится помощь, то можешь ко мне обращаться. Хорошо?
- Хорошо, - пораженно повторила за ней Свон. – Спасибо, Ирина.
Узнав, что произошло, Элис тут же навострилась отправиться в гости к Розали с тарелкой супчика, но Белла и Анжела ее отговорили. В зале сидела Коуп, а они и так сейчас на плохом счету у Чарли, вряд ли очередной визит в школу сделает его добрее.
- Какая у нас следующая пара? – спросил Кай, дожевывая бутерброд. Элис, сверившись с расписанием, выяснила, что физкультура.
- Как же хорошо, что у меня есть поддельная справка, - от души порадовалась Белла, с ужасом вспоминая, сколько неприятностей ей доставлял этот урок до тех пор, пока один одноклассник не помог ей не самым легальным способом. Ей, как дочери полицейского, было очень стыдно, зато она больше не травмировала себя и людей в ненавистном спортзале.
- Белла, у тебя поддельная справка? – ужаснулась Анжела.
- Ну да, что тут такого, ты просто не видела меня на поле!
- Ты знаешь, что за подделку документов тебя могут исключить из школы. А что скажет твой отец, если узнает, он же шериф!
- Анж, не драматизируй, никто не узнает, - заступилась за нее Элис. – Хотя, Белла, спорт полезен для здоровья.
Ага, легко ей говорить, она с детства с восхищением наблюдала за грациозной, словно балерина, Элис, мечтая быть похожей на нее. Решив сменить тему, она полезла в рюкзак в поисках справки и застыла. Карман был расстегнут, неужели выпала?!
- О, черт!
- Что случилось? – испугано спросила Брендон, пытаясь с головой залезть в карман, где шарила ее рука. – Ты порезалась, что там лежит?
- Хуже – я потеряла справку!
Они вчетвером перетряхнули сверху донизу рюкзак, но ничего не нашли. Кажется, кому-то придется сегодня побегать…
***
Физкультура прошла просто ужасно. Запасная форма Эл не налезла на нее, пришлось заниматься в футболке Кая. Не смотря на причитания Элис, ей даже понравился свой внешний вид с девяткой и фамилией Вольтури на спине, вот бы Чарли ее сейчас увидел, наверняка позеленел бы! Свон захихикала, но быстро успокоилась, вспомнив, что ей предстоит.
Когда они вышли из раздевалки, как по заказу воцарилась тишина – все рассматривали ее, а затем сплетницы начали шушукаться, бросая проникновенные взгляды то на нее, то на Кая. Потом пришел тренер Клапп и объявил, что сегодня они будут играть в баскетбол. «Они» очень обрадовались, за исключением стенающей Беллы. Кай подбодрил ее, обещая выбрать в свою команду. Как обычно тренер поставил их с Эдвардом капитанами команд, и игра началась.
Находясь в своей относительно безопасной позиции, Белла с тревогой наблюдала за миниатюрной фигуркой Брендон, мелькавшей в сплетении всех этих здоровущих парней и дылд вроде Хейл. Когда игра начала приближаться к ней, она запаниковала, грозя сбежать с поля, но все же взяла себя в руки и к своему бескрайнему удивлению выбила мяч у несущегося мимо Уитлока. Эдвард, замерший под кольцом, в ожидании паса, даже открыл рот.
- Спасибо, Герда, - быстро крикнул Кай, подхватывая мяч и стараясь обвести Эммета.
Ему приходилось очень не сладко – в команде соперников была хорошо сыгранная тройка. Каллен, Уитлок и Маккартни, наученные долгим опытом, понимали друг друга с полуслова. Хейл брала своей нахрапистостью и выносливыми мышцами, а в его команде хоть были хорошие игроки, но слишком разобщенные. Отрыв был в четыре очка, когда игра основательно сместилась в сторону, где находилась Белла.
Увидев, как на нее, словно разгневанный танк, несется огромный Эммет, она не выдержала: зажмурившись, пискнула «мамочки», и понеслась куда-то в сторону. Именно там ее и поджидала Розали. Пригнувшись, этот блондинистый бройлер сбил ее с ног, отправляя в красивый полет. Пол и потолок, завертевшись, поменялись местами, и спустя мгновение, она оказалась на деревянном паркете.
- Белла! – Элис и побежала к ней с другого конца зала.
- Ты в порядке? – нервничая, спросил такой знакомый и желаемый голос абсолютно глупый в данной ситуации вопрос.
«Конечно», - хотела ответить она, чувствуя, как не может даже вдохнуть. – «Пойду сейчас танцевать или дальше играть, чтобы твоя чокнутая подружка еще пару раз меня уронила. И зачем только я такая родилась, неуклюжая?». Было жутко стыдно и обидно, что Каллен видит ее в таком положении. А потом возник вопрос: что он вообще делает – прикасается к ней, кажется, нервничает. Не он же ее уронил, значит, его не накажут.
- Что произошло? – тренер Клап смущенно прятал мобильник, подходя к ним.
- Это я виноват, тренер, - не моргнув глазом, произнес Эдвард. – Я нечаянно толкнул Роуз, а она Беллу.
- Ничего себе нечаянно! – закричала Брендон. – Да она специально неслась на нее, чтобы сбить с ног. А Каллен просто врубился в нее, ты что, вообще слепой?
- Мисс Брендон, следите за выражениями, а вы, мисс Свон, как себя чувствуете?
«Говорю же: сейчас танцевать пойду! Алле, люди, где ваш мозг?»
Белле откровенно не нравилось экспонатом валяться на полу под всеобщим вниманием, поэтому она попыталась подняться, но руки Эдварда надежно ей помешали.
- Подожди. У тебя может быть травма, слышала о закрытых переломах?
У нее глаза полезли на лоб. «Вау, Эдвард окончательно сошел с ума». И кажется не он один… Элис и Кай на пару изображали за спиной тренера что-то невообразимое, корча просто уморительные рожи. «Нашли время кривляться», - обиженно подумала Белла, а потом вгляделась. Элис душила себя за шею и высовывала язык, а Вольтури стрелял себе в голову и хватался за ногу. До нее все-таки дошло:
- Ой, мистер Клап, кажется, я повредила ногу, двигать ей больно.
Тренер взволнованно и отчасти виновато попытался наклониться к ней, но где уж там – Эдвард оттеснил его, рассматривая ее кроссовку.
- В каком месте больнее всего? – напряженно спросил он, стараясь не слишком надавливать пальцами, ощупывая голеностоп.
- Каллен, завязывай выпендриваться и играть врача, Беллу надо в больничное крыло, - проворчала Элис.
- Мой отец врач, - процедил он.
- Да ты что, а я думала политик.
- Заткнись, Брендон.
«Эл, да отстань ты от него, он же сумасшедший!» Тут снова вмешался тренер, объявив, что Свон необходимо все же осмотреть врачу. Кай выступил вперед, наклоняясь за ней, но Эдвард, опередил его, прямо с пола подхватывая ее на руки. Взлетев вверх, Белла судорожно раскрыла глаза, едва не срывающимся на истерический крик, голосом потребовала:
- Поставь меня, Каллен!
- У тебя может быть сломана нога.
- Тогда отдай мне, я сам ее отнесу в медпункт, - возразил Кай, протягивая руки.
Эдвард проигнорировал это предложение, так же как и ее частые, согласные со словами Вольтури, кивками, отвернулся к входу.
- Сам виноват, толкнул ее, значит, придется самому нести, - с неохотой проговорил парень.
- Вот Хейл и неси, нечего меня таскать, поставь, я сказала!
Привыкнув игнорировать чужие пожелания, Эдвард с продолжавшей возмущаться девчонкой на руках пошел к выходу. Элис припустилась за ними, но тренер заставил ее вернуться. Уитлок пробормотал, что труп Свон найдут по весне.
Хлопнула дверь, и они оказались в темной мужской раздевалке, пропитанной не самыми свежими запахами. Не смотря на это, Белла часто и неглубоко дышала, жалея, что вообще решилась притвориться больной, уж лучше бы играла, чем так.
- Что ты встал, как соляной столб, - нервно спросила она.
- Жду, пока ты свет включишь, у меня, руки слегка заняты.
Поражаясь своей глупости, Свон нашарила выключатель. Загоревшийся свет заставил ее моргать, а Каллен тем временем пошел дальше. Всю дорогу она жутко нервничала, а вдруг она тяжелая, к тому же этот ненавистный румянец, проступивший на щеках. Все это время они молчали, накаляя своей тишиной пространство, делая неровное дыхание заметным и громким. Белла смотрела в одну точку у него на шее, хотя ей мучительно хотелось посмотреть выше, ей казалось, что Эдвард рассматривает ее. Слишком близко.
- Мистер Каллен? Что случилось? – рыжеватая медсестра всплеснула руками при виде них.
- Мисс Свон споткнулась и подвернула ногу.
Она готова была укусить его за прозвучавшую улыбку в его голосе – сбил ее, еще и насмехается! Медсестра убежала зачем-то в соседнюю комнату, а Эдвард принялся оглядываться, причем, не спуская ее с рук.
- Может, все-таки поставишь меня? – процедила она.
- Не могу, Белла, - с явным удовольствием произнес он. – А вдруг это опасно, медсестра не сказала.
Кажется, он наслаждался ее сердитым смущением, и когда вернулась медсестра с эластичным бинтом, и ее опустили на кушетку, она жутко обрадовалась.
- Мисс Свон, боюсь, вам придется снять джинсы, они слишком узкие и закатать штанину не получится.
Эдвард готов был хохотать, а Белла убить его за это. Ну уж нет! А всё Элис с ее вечными джинсами в обтяжку, которые оденешь разве что с мылом. Надо не забыть «поблагодарить» ее. Табуреткой. По голове.
- Не стоит, лучше я разрежу штанину, - с достоинством произнесла Белла, радуясь, что удастся одновременно обломать Эдварда и разозлить Элис.
- Да ладно тебе, Свон, - закатил глаза Каллен. – Поверь, я не ослепну, видел и больше.
- Мистер Каллен, а вам лучше выйти, - строго выговорила ему медсестра.
Но Белла уперлась рогом, и им пришлось разрезать штанину. Аккуратно прощупав «повреждение», медсестра, перестраховавшись, туго замотала ей всю ногу – от пятки до колена. Молодец, добросовестная женщина. Встав на пол, Белла попыталась проковылять с этим монолитным блоком на ноге под неодобрительные взгляды наблюдателей. Это первый раз в жизни, когда ей приходится симулировать травму, обычно все бывает с точностью наоборот. Посмотрев на ее мучения, Эдвард с тяжким вздохом наклонился, протягивая руки.
- Что это ты задумал? – подозрительно шарахнулась от него Белла.
- Ну что ты как маленькая, иди сюда.
Белла постаралась выполнить максимально противоположное действие, но ей и с не забинтованной ногой не соревноваться с ним, поэтому спустя пару секунд недовольно насупившись, она болталась в его руках. Ну что за мода – хватать ее, как маленькую, доковыляла бы как-нибудь. Все уж лучше, чем терпеть ожоги от его кожи.
Обратную дорогу Белла обиженно молчала, а Каллен, наоборот, непонятно почему пребывал в прекрасном расположении духа – когда она украдкой бросала на него быстрые прерывистые взгляды, он довольно улыбался и выглядел непривычно доступным. Никакой спесивости? Неужели ему так нравится побеждать? И кстати, вовсе незачем так крепко ее прижимать, если только не хочет раздавить ей ребра.
- Белла, ну что ты молчишь, неужели до сих пор дуешься? – внезапно спросил он.
- Не помню, чтобы мы переходили на имена, - ледяным голосом ответила девушка. – И вовсе я не дуюсь, просто я могла дойти сама.
- Ага, конечно. Эмансипация и самостоятельность – здесь запахло Элис Брендон.
- Отстань от Элис, твой друг намного хуже, он и мизинца ее не стоит.
- Да уж… Эту парочку лучше всего оставить в покое, - задумчиво проговорил Каллен, отвлекаясь от нее.
Белла ухватилась за его слова, пристально вглядываясь в его лицо – что ему известно? Почему он назвал их парочкой? В который раз остро захотелось прочесть его мысли, впервые по постороннему поводу. Тут Эдвард очнулся от задумчивости и вернул взгляд на нее, Белла запаниковала. Расстояние в двадцать сантиметров слишком мало для ее ритма сердца и рассудка. Элис и Джаспер мгновенно были забыты, сметенные шквалом отрывочных мыслей, роящихся в голове. Ну почему он на нее так смотрит, почему ее так сильно тянет к нему, совсем не честно. Решив спасаться, Белла не без усилий порвала возникнувшие нити между ними и закрыла глаза.
- Почему мы остановились?
Эдвард не отвечал, а она точно не собиралась покидать безопасной темноты и открывать глаза, да, неловкая ситуация. Тут на ее лоб упало что-то мокрое. «Он что, слюни на меня пускает?!» - забыв про все, она распахнула ресницы. Ее глупая мысль, конечно же, оказалась ошибочной, запрокинув голову, Каллен смотрел на хмурое небо. Начинался дождь, третий раз за сегодняшний день. Тут Белла заметила еще кое что…
- А почему мы на стоянке?!
- Урок почти кончился, лучше не возвращаться.
Белла сначала хотела протестовать, но потом подумала, что это далеко не самая плохая мысль, телефон у нее с собой, остальные вещи захватит Эл, а значит можно спокойно подождать друзей около пикапа. Но из вредности, она все же попыталась возразить.
- Нет, мне надо переодеться.
- Это точно, - он гневно взглянул на ни в чем не повинную футболку Кая. – Но лучше не сейчас.
- Почему нет?!
- Белла, да что же ты такая упрямая! Давай, соображай уже, в раздевалку ни я, ни тренер, ни твой драгоценный Вольтури зайти не можем. А вот Роуз с подружками запросто, Брендон на тяжеловеса не тянет, поверь, я давно знаю Хейл, она может сделать что угодно!
Эдвард говорил это горячо и взволнованно, но все равно не верилось, они же не парни, чтобы драться в раздевалке, наверняка Каллен драматизирует.
- Ладно, - проворчала Белла, решая вернуться к первоначальному плану. – Мой пикап на въезде.
Каллен внимательно выслушал ее и пошел в прямо противоположную сторону.
- Куда?!
- Не кричи, пожалуйста, - поморщился Эдвард и нажал на брелок ключей, за ее спиной что-то мелодично пикнуло. Не веря своим глазам, она наблюдала, как парень дошел с ней на руках до своей машины и, аккуратно поставив ее, открыл пассажирскую дверь.
- Садись.
- Куда? – тупо спросила Белла, тайком щипая себя за запястье.
- В машину конечно.
Ее снова начала бесить его невозмутимость, Форкс точно сводит с ума, иначе Эдвард заметил бы, что происходит что-то крайне странное. В чем смысл этого действия, они ведь не друзья, и даже не общаются, зачем ехать куда-то вместе.
- Каллен, ты совсем с ума сошел, - печально констатировала Белла. – Слишком часто тебя били мячом по голове. Это твоя машина, как ты мог перепутать?
- Я ничего не перепутал, ты забыла – мы собираемся сегодня у меня, делать программу для Томсона. Я просто тебя подвезу, ты все равно не нашла бы дорогу.
- Я сама могу доехать.
Кажется, чаша его терпения переполнилась, убрав поддерживающие ее руки, Каллен повысил голос:
- Ты меня уже достала! Сколько можно огрызаться на каждое слово?! Скажи, а какой ты ногой будешь давить на педали – левой или той, которая сейчас задевает минимум две педали?! Хочешь ко всему прочему разбиться? Хватит оговариваться, сейчас же садись в машину!
Пылая, Каллен обошел и резко сел на место водителя, выжидательно повернулся к ней, все еще стоящей перед дверью. Его вспышка сильно повлияла на нее, захотелось успокоить его, как-никак он все это время изо всех сил старался помочь ей с липовой травмой, неприязненно, но все же с долей заботы, непонятно откуда взявшейся.
«Ну вот, теперь я чувствую себя виноватой. Может, стоит все-таки уступить?» Она посмотрела на Каллена и быстро, и отнюдь не грациозно, уселась на сидение – вид у него был на пределе. Еще пару секунд созерцания ее раздумий и прогнозы Уитлока на счет трупа сбылись бы.
Некоторое время Эдвард молчал, размеренно дыша и восстанавливаясь, затем, уже вполне спокойно произнес:
- Извини, иногда я раздражителен, не привык к такому противоречию.
- Скорее привык помыкать всеми вокруг, - пробормотала Белла, но так, чтобы он не услышал.
- Я все слышал.
- На правду не обижаются, - еще тише прошептала девушка.
- Это тоже.
«А может мне лучше помолчать», - подумала она про себя, недоверчиво косясь на его уши вполне обыкновенного размера, вся их вина была в том, что они как и все остальное были идеальны.
Каллен уже завел мотор, как в заднее стекло что-то впечаталось. Это оказалась задыхающаяся от бега Джессика. Она сетовала, что у нее нет машины, хотя утром Белла точно видела, как она выходила из старенькой тойоты, и попросила подвезти и ее. Свон с готовностью разблокировала заднюю дверь, одноклассница, усаживаясь, полоснула ее поистине скальпельным взглядом. Затем ее лицо снова рассредоточилось, и она принялась без перерыва болтать. Белла, устав от ее щебетания, прислонила к одному уху телефон, а другое заткнула покрепче, набирая Брендон.
- Алле, Элис, ты мои вещи забрала? Да, все нормально. Я еду. Ээ… с Калленом и Стэнли… помнишь, я говорила тебе про дополнительные занятия для Томсона. Вы тоже? Где?! Ха-ха-ха, бери с собой зенитку или можешь попросить Кадмора побыть твоим телохранителем. Прости, я не смеюсь. Ха-ха-ха, ладно, не обижайся, просто я представила себе это. – Взглянув на поглядывающего на нее Эдварда, она решила сворачиваться. – Хорошо, Эл, я позвоню тебе, когда мы закончим.
- Что сказала Элис? – тут же любопытно переспросила Джесс.
Элис сообщила, что Уитлок тоже собирает их сегодня у себя, чтобы сделать политологию, это было потенциально опасно, и Белла от души порадовалась, что с ней будет Вольтури. По крайней мере, коротышка выживет, правда про увечья – ее или Джаспера – еще говорить рано. Запри пауков в одной банке.
- Элис сказала, что диагонали у трапеции разные, - с серьезным видом повернулась к соседке Свон.
- И для этого она звонила? – шокировано переспросила Джесс, подозревая, что тут что-то не то.
- Конечно же!
Поворачиваясь обратно, она заметила, что Каллен улыбается, и хоть это уже была не та улыбка, что десять минут назад, она все же умудрилась согреть что-то внутри. Стэнли к их отчаянию снова открыла рот. Они, не глядя, одновременно потянули руки к радио и столкнулись пальцами. Белла тут же отдернула руку и поспешно отвернулась к окну. Через минуту заиграло радио, Эдвард с заминкой, но все же включил его.

------------------------------------------------------------------------------------------

Алоха, товарищи! biggrin
Отыгрываюсь за продолжительное отсутствие, решила поднапрячься и поскорее выложить проду! Надеюсь, оцените:р
Эдвард поработал на полставки спрасателем, помог Белле. Заметьте, волновался он искренне! И у него получилось, наконец, заманить Беллу домой!)) И во второй части главы мы узнаем, что весьма продуктивно. Впервые у них получится по-человечески поговорить, без нападок и прочего. Немного мира:)
Эй, кто в "команду Ирины"?;) Лично мне она очень симпатична, по крайней мере пока.
Окончание главы тоже ждите скоро, муз проснулся не по-детски! Из-за этого не могу спать я dry но кому нужен сон?)))

0

10

Глава 6.2. Теория притяжения

***
- Ты тут живешь?
Белла недоверчиво смотрела на светлый двухэтажный дом, смахивающий на резиденцию английской королевы.
- Да и это просто супер! – взвизгнула от восторга Джессика, избавляя Эдварда от необходимости отвечать. Он хмурился, надежды поразить Свон хотя бы этим не оправдались. Белла смотрела на их жилье так, словно оно нанесло ей кровную обиду. Ну что не так с этой девчонкой, как устроены ее мозги?
Эдвард заглушил двигатель и поспешил, чтобы успеть открыть ей дверь, но естественно она уже неудобно топталась на месте, рассматривая свой «гипс». Скрипнув зубами, Каллен помог выйти из машины Джессике, быть может с моралью у него туго, зато с воспитанием Эсми не прогадала. Ее сын, всегда был джентльменом, хотя бы на жестах. Стэнли от такого внимания даже ненадолго замолчала.
Позвонил Эммет, сообщая, что будет с занудой Ньютоном через десять минут. Эдвард посмотрел на перебинтованную ногу Свон.
- Ой, мамочки! Белла, твоя нога выглядит, как столб! Я совсем забыла про это. Учти, ты моя подруга, и я очень переживаю.
- Спасибо, Джессика, все хорошо!
- Наверно, ты будешь жутко ковылять, и тебе придется пропустить осенний бал. Как жалко! Скажи, а ты не будешь против, если я приглашу Кая?
- Может, мы пройдем внутрь? – раздраженно спросил Эдвард.
Джесс с готовностью двинулась в сторону входной двери, с легкостью взлетев по ступенькам, а Белла бросила предостерегающий взгляд на Каллена, уже тянущего руки, и энергично заковыляла к крыльцу. Но была вынуждена остановиться – с таким коленом изящное поднятие по ступенькам превращалось в фантастику, пусть сначала Каллен пройдет вперед, чтобы не наблюдал за спектаклем. Но Эдвард вместо этого остался позади, наблюдая за ее напряженной безмолвной спиной.
- Проблемы, Свон?
«Да! И у них твое имя!»
Белла не собиралась отвечать, намереваясь простоять тут хоть до второго пришествия, но у Эдварда были другие планы: подхватив под колени, он снова поднял ее.
- Похоже, это входит у тебя в привычку, - прорычала Белла, стараясь сохранить спокойствие.
- Вау, - пораженно открыла рот Джессика, сканируя их рентгеновским взглядом на поиск любых мелочей, а не попахивает ли тут скрытой симпатией? Только подумать – местный принц и поднявшая на уши всю школу новенькая, вот это был бы скандал!
Однако эти двое не спешили влюблено смотреть друг другу в глаза и пускать слюни. Джессика заметила, что Белла сжала футболку Каллена в кулак так, что побелели костяшки, и вообще оба выглядели слишком напряженными, ох, может все-таки получиться притянуть скандал за уши?
- Ух ты, ты переносишь Беллу в свой дом через порог и на руках, это на что-то похоже, - хихикнула Стэнли, рассматривая их реакцию.
- Не мели чепухи, Джессика! – вспыхнула Белла.
Эдвард развернулся к ней спиной, и его реакцию она не заметила, зато отметила, как осторожно он опускает Свон на диван. «Будто она хрустальная» - недовольно подумала она про себя.
Эдвард вышел за напитками, и Джесс набросилась на пострадавшую со своими восторгами, начинающимися от обстановки комнаты и заканчивая восхищением силой ее хозяина. До возвращения Эдварда Белла старалась абстрагироваться от «дружеской» болтовни одноклассницы. Наверняка это было невежливо, но у всякого терпенья есть предел.
- Давайте уже начнем, - выпалила Свон. – Остальные потом подключатся.
- Давайте, - с легкостью согласилась Стэнли. – Кстати… Я уже придумала название нашей партии - «Джессика»…
Белла хотела поскорее разделаться с этим, пока она не осознала, что находится у Эдварда и не побежала искать его комнату и рассматривать детские фото. Вскоре к ним присоединились Эммет и Майкл, жующие на ходу.
- Салют, всем! Эд, мы зашли через кухню, надеюсь, ты не против?
- Если ты не съел мой холодильник, то нет.
Новые силы не особо помогли процессу, прошло два часа, но альбомный лист покрылся записями едва ли наполовину. В конце концов, остальные спасовали перед Калленом и потихоньку перебрались в его лагерь, только лишь Белла упрямо отстаивала свою точку зрения. Она предлагала перераспределить бюджет так, чтобы увеличить пособия по инвалидности, безработице, а когда Эдвард раздраженно назвал ее идеалисткой, с горячностью начала спорить. Каллен ехидно поинтересовался, откуда же она собирается взять деньги на свои наполеоновские планы.
- Это утопия, - воскликнул Эдвард, в раздражении запуская руки в волосы. – Томсон никогда не поставит нам «отлично» за такую программу. Давай просто составим все по шаблону, взяв реальную программу какой-нибудь партии, плюс добавим ярких слоганов и запоминающееся название – это секрет успеха. Можешь поверить, обычно все так и работает.
- Это ты на примере своего отца узнал?
Каллен в процессе своей тирады невольно нагнулся к ней, но после этого отпрянул, без слов пронзая ее мрачным взглядом, возможно, не стоило упоминать его отца, наверняка сейчас ему надоест быть таким терпеливым, и мало ей не покажется. Неуютное молчание нарушил Эммет:
- Зря ты так говоришь, Свон. Карлайл много полезного сделал для нашего города, он спонсирует школу, больницы, построил огромную библиотеку, а Эсми Каллен занимается благотворительностью, так что прекрати цепляться к Эдварду.
Ей вдруг стало стыдно, если подумать, то она мало знает о Карлайле, заранее встав в оппозицию, наслушавшись отца и осудив чрезмерное богатство их семейства. Обдумав это, Белла почувствовала, как пересыхает в горле, и схватила стакан с соком. Тот, непонятно как, выскользнул из ее рук, заливая весь стол, и пока Эдвард торопливо поднимал листы, желтая жидкость проворно начала стекать прямо на него.
«Пристрелите меня кто-нибудь!»
- Шикарно, - проворчал Каллен, пытаясь салфеткой остановить поток, часть которого уже красовалась на белом ковре. – Ну, Эсми любит авангард… - мрачно пошутил он.
- Я сейчас все уберу! – радостно и очень прицельно кинулась к нему Джесс, пока Белла сгорала со стыда.
- Пойду переоденусь, - Каллен встал из-за стола и пошел к лестнице.
Когда его шаги стихли, Белла подняла голову и увидела, что на нее смотрят, как на чумную.
- Ээ… Я скоро.
Вылетев в коридор, она прижалась к стене, стараясь отдышаться, постояла так некоторое время, потом нерешительно посмотрела наверх… Эдвард говорил, что в доме никого нет.
В тот день ноги были в яростной оппозиции с головой, спустя минуту Белла была на втором этаже. Стоило услышать его голос, сердце учащенно забилось. Дверь его комнаты была закрыта неплотно. Затаив дыхание, она, еле касаясь, увеличила щель и посмотрела внутрь: Эдвард, ходя из угла в угол, разговаривал по телефону.
- Не расстраивайся, могу поспорить у нас хуже. Серьезно, мы продвинулись на одну сотую. Нет, меня не били моей же диванной подушкой, но теперь я ее лучше уберу. Ты шутишь! Правда? Ну, это конечно наглость, давно пора что-то сделать с ним, он меня уже бесит. Ладно, я лучше пойду, берегись чокнутую коротышку, ах да, Эм попросил тебя присмотреть за его драгоценной Розали, но ты знаешь, я не сильно расстроюсь, если Брендон повредит ее волосы.
Каллен отключился, бросил телефон на кровать и, закинув руку за спину, стащил футболку. Белла зажала рот и нос, чтобы он не услышал ее дыхания, такого громкого в абсолютной тишине. Ей одновременно было стыдно подглядывать и невозможно оторваться. Внутри все вопило - то, что она сейчас делает, наверняка имеет за собой статью или название в справочнике психиатра, но все это было не важно. Белла рассматривала его широкую голую спину, пока он, наклонившись, лазил в ящике. Затем он выпрямился и, как ей показалось, посмотрел прямо на нее. Развернувшись, Белла изо всех сил побежала по коридору. Затекшая под тугой перевязкой нога ныла, но это не остановило ее, пока она не добежала до ванной.
Открыв холодную воду на всю, девушка подставила горящее лицо под жидкий лед. Это немного помогло. Незнакомка в зеркале стала хоть немного походить на нее. Что с ней происходит? Каллен как-то ненормально на нее действует, заставляя испытывать совершенно новые и незнакомые чувства. Белла села на бортик ванной и уставилась в пол. Повязка раздражала, и, оставив только пару оборотов бинта, она сняла ее.
- Пойдет, - громко и четко выдохнула Белла, стараясь снова стать уверенной. Приоткрыв дверь, выглянула наружу – коридор оказался чист.
Обратная дорога не была такой же легкой, удивительно, но она умудрилась запутаться в коридорах. Ясно теперь, кто строил их чертову школу – Каллены! Такое же хитросплетение проходных комнат и тупиковых, как они сами тут не теряются? Вероятно, у них в роду были минотавры…
Открыв высокую белую дверь, она ахнула. В пустой комнате стоял красивый рояль с поднятой крышкой, кроме него единственным предметом интерьера был лишь камин. Инструмент был настолько красивым, что девушка не удержалась и, воровато оглянувшись, прошла внутрь.
Подумать только, какая красота, рояль был антикварным, резное дерево реставрировали и заново покрывали лаком, но это не испортило инструмент, напротив, придало еще большей утонченности. Белла плохо играла на пианино, это была не ее мечта - Рене. Ее мать боготворила музыку, но сама из-за недостатка усидчивости играла весьма посредственно. Белла села на длинную скамейку и, осмелившись, плавно нажала самую высокую ноту. Звук разнесся неожиданно звонко, девушка за клавиатурой съежилась, ожидая неминуемого наказания, но вокруг все так же стояла тишина. Ободренная этим, Белла снова нажала клавиши, уже смелей взяв октаву. Потом пальцы сами по себе принялись нащупывать единственную мелодию, которую ее научила играть Элис. Брендон в отличие от нее была одаренной пианисткой, чем заслужила ярого фаната в лице Рене, та готова была часами слушать ее игру с мечтательным выражением лица. Кажется, мелодия называлась Колыбельной.
- Ты умеешь играть?
От неожиданности Белла подскочила на стуле, хватаясь за сердце. В дверях, опершись на косяк, стоял Эдвард в новой белой футболке. Ее поймали на месте преступления!
- Извини, я не хотела шарить по чужому дому, просто искала ванную, - сбивчиво начала объяснять она, чувствуя себя крайне не уютно. - У вас запутанный дом, я потерялась…
Осознав, как это звучит со стороны, она замолчала, ожидая его слов. Но Каллен будто обет молчания дал, отлепившись от стены, он неторопливо прошел к ней и прилепился к новой поверхности – роялю.
- Так ты играешь?
- Нет, не особо, знаю только эту мелодию. Элис хорошо играет, у нее прирожденный талант, - выпалила непонятно к чему Белла, а потом поняла, что совсем не может контролировать свой язык: - За это ее очень любит Рене, хотя иногда мне кажется, она ее вообще больше, чем меня любит. Странно, да?
Нервно, совсем не свойственно себе, она хихикнула и тут же сглотнула, чувствуя застарелую боль, с которой давно свыклась. Зачем только она говорит Эдварду такое личное? Он вдруг приземлился рядом с ней на скамью и одной рукой бегло заскользил по клавишам, наигрывая то, что она играла всего минуту назад. Только его игра была искуснее, увереннее.
- Расскажи мне об этом, - толи попросил, толи невесело усмехнулся Каллен. – Любовь моего отца выражается в денежных единицах, так же как и наказание, иногда мне кажется, что необходимо стать его партнером по бизнесу, чтобы он нашел минутку поговорить со мной. Вот это, по-моему, странно.
Белле внезапно остро стало больно, за то, что он так спокойно это говорит, словно давно привык, неужели это может быть правдой? Она, конечно, подозревала по его реакции, что эта тема болезненна, но не представляла, настолько все плохо. В отличие от матери, с отцом у нее были достаточно хорошие отношения.
Ей захотелось утешить его, непонятно как защитить. Желание было настолько сильным, что она придвинулась к нему и положила стиснутый кулак около его руки, но тронуть все же не осмелилась. Эдвард вздрогнул и продолжил играть.
- Ну, как минимум, у тебя еще есть мать, наверняка она тебя любит, а еще братья и сестры?
- Я один ребенок в семье.
Белла рассматривала его профиль, в то время как он не отрывался от клавиш. Ей казалось, что это умышленно. Сейчас он был необъяснимо ранимым, оголенным, знал, что она чувствует это, и не смотрел, привыкнув получать нападки с ее стороны. Почему-то забылось, что он тоже не ангел и совершал плохие поступки, раз за разом обижая ее и других, забылось его наносное высокомерие и безразличие. Сейчас перед ней сидел другой человек.
Эдвард между тем перешел на другую мелодию, более сложную, играя только правой рукой, левая по-прежнему, как приклеенная, лежала около ее. В какой-то момент она двинулась и медленно поползла, переплетая их пальцы, скрепляя ладони. Оба притворились, что ничего не произошло.
- Ты здорово играешь, репетиторы?
Он улыбнулся почти по-настоящему.
- Нет, самоучители из интернета и книги. Я научился сам, хоть ты и считаешь меня тупым.
- Вовсе нет, - смутилась Белла. – Я такого не говорила. Просто в школе ты очень задаешься.
- Ты тоже не подарок, - не отрываясь, ответил он, смягчая слова улыбкой.
Белле до ужаса не хотелось прерывать этот момент, они впервые нормально говорят, не кричат друг на друга, не ругаются. Если бы можно никогда не покидать этой комнаты. Тут ей вспомнилось, каким испуганным было его лицо, когда она застукала его в прошлый раз.
- Ты любишь и умеешь играть, но скрываешь это, - четко произнесла она, интуицией чувствуя, что права, почему он стесняется своего увлечения? Каллен не ответил. – Я угадала, - с удовлетворением кивнула Белла.
- И что?
- Но почему ты скрываешь, это же не убийство.
- Даже отец не знает, что я играю. Это глупо.
- И что в этом глупого?
Каллен перестал играть, хватаясь за волосы, неосознанно делая себя лохматым. Она давно приметила эту его привычку, когда он нервничал, то тут же ерошил себе волосы. Возможно, его это успокаивало, только вот рука зудела поправить огрех и пригладить его вихры. На всякий случай она сжала только что расслабившуюся ладонь в кулак.
- Ты не понимаешь. Даже если бы Эммет или Джас узнали, то лопнули бы от смеха, не говоря уже про других. Эдвард Каллен, играющий Баха или Моцарта, да они не забудут мне этого до самого колледжа!
- Уитлок же сам играет на гитаре, уж он-то должен тебя понять.
- Да, только он играет Led Zeppelin, Korn и прочее.
- Вот это действительно глупо, - рассердилась Белла, сам виноват, что выбрал таких друзей, которые не хотят понимать его. Она бы поняла.
Эдвард сидел, не глядя на нее. Она вдруг испугалась, что сейчас все кончится, поэтому попросила:
- Сыграй еще что-нибудь.
Он беспрекословно выполнил просьбу, в этот раз выбрав нечто медленное и мелодичное. Некоторое время Белла просто слушала, а потом почувствовала потребность ему пообещать, чувствуя себя неуверенно, произнесла:
- Я никому не скажу.
Эдвард сразу понял, о чем речь и с долей облегчения улыбнулся, поверив на слово.
- Спасибо. И если уж брать по справедливости, ты тоже обязана выдать один свой секрет, - Каллен повернулся к ней, не прерывая игры, свет из окна падал под таким углом, что его глаза показались ярче обычного.
Белла снова забыла, как дышать, иногда, моментами, такими как сейчас, он ее ослеплял, и было очень непросто возвращаться обратно. Смотря в его глаза, она как под гипнозом проговорила:
- Я постоянно рисую, когда расстроена, когда запутана и все похожее. Это единственное, что удается лучше, чем Элис, я не завидую, я люблю ее, но это выше меня. Всю жизнь мать ставила мне ее в пример, а я тянулась за ней, но отставала. А еще я нарисовала тебя.
«Вот тут бы мне помолчать», - прикусила язык Белла, но было уже поздно. Этого он знать не должен был, слишком личное.
Глаза Эдварда удивленно расширились, а за ними с отставанием и зрачки, словно в комнате резко поменяли освещение, и стало темно. Он прекратил играть, в пространстве повисла диссонансная нота, выбившаяся из общего строя. Ну вот, она все испортила, легкость растаяла, снова протянулись невидимые нити, связывающие их миллионами связей. Эдвард требовательно всматривался в ее мигом побледневшее лицо, настойчиво ища что-то. Каллен вдруг поднял руку и непослушными пальцами дотронулся до ее щеки. Оба застыли, прислушиваясь, сталкиваясь взволнованными растерянными взглядами.
Они снова сбились с пути, вступили на опасную неизведанную территорию. Белла сама не заметила, что смотрит на него так же – ищуще и настороженно, а еще незаметно приближается по миллиметру, сдаваясь магнетизму.
«Соберись», - приказал слабый, едва слышный голос рассудка и тут же был отброшен за линию слышимости. Лицо Эдварда было так близко, впервые можно рассмотреть его так близко. Отдаленно она поняла, чем все это закончится, а веки уже опускались, разрешая сделать последние полшага, уже почувствовав начало прикосновения, они услышали знакомый голос: «Эдвард!».
Белла со скоростью света отпрыгнула на конец лавки, только что в полной мере осознавая, что чуть не натворила. Катастрофа. Кажется она совершенно безвольная тряпка, совсем не умеет сопротивляться Эдварду. Ее откровенно пугало то, что между ними происходит. Быстро встав из-за рояля, Белла стукнулась локтем, который тут же занемел от боли, Каллен подскочил следом.
Сбитые, жалкие, боящиеся даже пересечься взглядами…
- Стой, куда ты?
- Мне надо домой!
Хозяин дома не отставал от нее ни на шаг, они вихрем миновали растерянную Джессику, которая начала задавать вопросы. Оказавшись около черного входа, Белла встала, как вкопанная, вспомнив, что приехала сюда без машины, а дом стоит посреди леса. Замечательно!
- Белла, да куда ты?! Нам еще политологию делать, просто вернись, потом мы поговорим.
- Не о чем тут говорить, - она смотрела куда угодно только не на него, перескакивая взглядом по предметам. – А на счет задания – давайте каждый возьмет себе одну часть, я беру социальную, а завтра все состыкуем. Так что поехала я домой…
- Серьезно? На чем поедешь?
- Эмм… Меня Элис заберет! – нашлась Свон и тут же набрала номер. Ответил, как ни странно, Кай:
- Привет, Герда.
- Привет, вы еще заняты?
- Ну да, Элис сейчас как раз пытается сломать ножку табуретки об голову Уитлока, он сопротивляется. Эл так доказывает состоятельность своей теории о вредном влиянии взяточничества в партии.
Кажется, ее другу было весело, но вот ей далеко нет, хотелось одного: убежать. Поэтому она рассеяно спросила:
- Ты можешь меня забрать?
- А что случилось? – тут же посерьезнел Вольтури.
- Нет, все нормально, просто я приехала сюда с Эдвардом, а пикап остался около школы.
- С Эдвардом? – переспросил удивленно Кай.
- Ну, с Калленом, какая разница! Ты заберешь меня? – потеряла терпение Белла, чувствуя, как Эдвард сверлит ее взглядом.
- Конечно Герда, только скажи, где он живет.
- Ээ… с этим хуже… В лесу.
- А поточнее?
В этот момент Каллен устал играть пассивную роль и выхватил у нее телефон:
- Это Эдвард. Я сам ее отвезу! Ты все равно не найдешь. – Белла горела от возмущения. - Нет, блин, я съем ее по пути! Ой, как страшно, Вольтури… Ничего я ей не сделаю.
С этими словами он бросил трубку и повернулся к рассерженной девушке.
- Почему ты всегда так поступаешь?!
- Как так?
- Ты постоянно командуешь, никого не воспринимаешь всерьез. Ты тиран!
- Иди в машину, Белла, - процедил Эдвард, уязвленный ее правдивыми словами.
- Ну, вот видишь – снова!
Каллен назло ей решил усугубить ее слова, транспортируя полюбившимся способом. Когда он хладнокровно проносил вопящую Беллу через гостиную с одноклассниками, те проводили их изумленными взглядами, Эммет крикнул вдогонку:
- Я помогу закопать труп.
- Дубина! – досталось и Маккартни, но тот лишь рассмеялся, ничуть не обидевшись.
Только около машины Эдвард, наконец, поставил ее на ноги, Свон тут же отпрыгнула подальше, гневно тыкая в него пальцем:
- Хватит это делать, я тебе не игрушка, не надо меня так таскать, ты понял?!
- Обязательно, - вполне спокойно проговорил Каллен и открыл ей дверцу машины: - Прошу.
Белла, скрестив руки, выждала какое-то время, а потом с достоинством уселась внутрь, ей показалось, что Эдвард еле сдерживает смех. Подозрительно взглянув на него, она насторожилась: насмехается? Если что, она ему покажет, зря их что ли Джейк учил драться?
Некоторое время она еще поглядывала на него, чтобы удостовериться, что ее подозрения необоснованны. И только успокоившись, девушка поняла, на что подписалась. Полчаса в замкнутом пространстве с Калленом, один на один! Здесь нет ни болтающей без умолку Джессики, никого другого, а учитывая ее «стойкость», их определенно ждет беда!
Ладно, надо просто молчать и всю дорогу смотреть в окно, тогда ничего плохого не случится и жалеть будет не о чем.
Белла не без труда, но все же придерживалась своего плана первые пять минут, после этого Эдвард, с удивлением наблюдавший за ней, не выдержал:
- Нам надо поговорить.
- Не о чем, - отрезала Свон.
- То есть ты хочешь сказать, что ничего необычного не происходит? – насмешливо спросил Эдвард. – Если бы не Стэнли, то ты сама догадываешься, чем бы все закончилось. – Белла смутилась, а он, похоже, решил ее добить: - Причем это уже второй раз.
- Прошлый раз ты накинулся на меня! И обещал, между прочим, больше так не делать!
- Белла, - процедил он сквозь зубы. – Ты сама виновата, ты доведешь до белого каления кого угодно! Поверь, то, что произошло лучше, чем то, что могло бы произойти.
- Абра-кадабра? Обожаю, когда люди говорят загадками.
Каллен поджал губы, раздраженно хмуря брови – отвечать он не собирался. Недавнее чудом установившееся перемирие кончилось, между ними снова встала железобетонная стена непонимания. Не смотря на то, что Эдвард сидел так близко, расстояние между ними было гораздо больше. Белле стало холодно и неожиданно грустно, вспомнилось японское изречение, так подходящее ее состоянию, тихо-тихо, чтобы он не услышал, она пробормотала:
- Я могу дотронуться до тебя рукой, но между нами пропасть, которую не преодолеет и птица.
Каллен напряженно нахмурил брови:
- Что ты сказала?
- Правду, - горестно бросила Белла и снова отвернулась к окну. Скорей бы оказаться под одеялом.
Некоторое время оба молчали.
- Белла, нам все же стоит поговорить… Ты сама чувствуешь, что между нами что-то странное, - Белла упрямо замотала головой, отказываясь признавать очевидное. – Черт, еще меня называют упрямцем! Хочешь сказать, я ошибаюсь?
Она знала, что если откроет рот, то сама сразу же ошибется, умение обращаться со словами никогда не было ее коньком, поэтому она молчала.
- Я просто хочу сказать, что нам не обязательно воевать. Нам нечего делить, никто ничего плохого другому не сделал…
«А приватизация внутренних органов не считается?!»
- …знаю, все ждут от нас именно этого, но мы не обязаны плясать под их дудку! Кто придумал эти правила?
У нее потемнело в глазах, о чем рассуждает этот эгоистичный мальчик на серебристой иномарке?!
- Кто придумал эти правила? – сглотнув, с трудом произнесла она. – Ты, Эдвард, именно ты их и придумал, забыл? А все живут по этим правилам, твоим правилам. Поэтому прекрати пудрить мне мозги, нам не обязательно воевать говоришь, а тогда что? Станем лучшими друзьями? Хорошо, тогда в завтра я пересяду за ваш столик в столовой и буду бросать объедки в малышей, чтобы они убрали за мной, а после пойду с Розали на шопинг, я же его обожаю! Как и милашку Хейл, а еще уверена – Элис и Уитлок отлично подружатся! Ну что ты замолчал, Эдвард? Видишь, наши миры отлично накладываются, стать друзьями - это же просто наша судьба!
Оставшуюся дорогу они не разговаривали. Каллен не смотрел на нее, она могла поклясться, что может определить это, не глядя. Слишком велика чувствительность ко всему, связанному с ним. А ей одновременно было обидно от несправедливости складывающегося положения и до ужаса хотелось, чтобы он придумал новый мир, в котором возможно все.

------------------------------------------------------------------------------------------

Ну по крайней мере они попытались...
Следущая глава планируется как бонус. От лица Кая! Пора уже заглянуть в его голову изнутри и понять, что он скрывает. Обкладываемся трактатами по психологии, удобнее распологаемся на кушетке и ждем...

0


Вы здесь » World of twilight » Фанфики » танцы с волками